[cafe-sd] el root server 14 de Internet acá

azalai azalai at sindominio.net
Mon Dec 23 18:17:02 CET 2002


Hola!
Acabo de leer un artículo en el mundo que reenvío porque me parece 
interesante aunque lo mismo l at s adict at s al /. lo saben desde hace meses!!!!!
besitos,

azalai/la otra marga
(lo pego para la gente que lee off-line y porque en El Mundo nunca se 
sabe cuánto va a durar visible sin tener que pagar)

http://www.elmundo.es/navegante/2002/12/23/esociedad/1040644652.html

SERÁ EL ROOT SERVER 14
Parte del corazón de Internet se alojará en España

MARIO DÍAZ LÓPEZ <mailto:navegante at navegante.com>

MADRID.- La Red de redes es una enorme tela de araña donde miles de 
datos corren de un lado a otro del mundo sin frenos. Ésa es una de las 
grandes virtudes de Internet. Pero esa tela se sostiene a algo y ese 
algo son trece grandes servidores, que son los que mantienen la tela 
firmemente entretejida para que todo funcione. A esos trece, la mayoría 
en Estados Unidos, pronto se unirá un nuevo gran servidor 'raíz' que 
estará en España.

Los 'cerebros' de Espanix junto a Paul Vixie, uno de los padres de 
Internet, en el centro madrileño que acogerá un nuevo servidor raíz

Son los llamados 'root servers', grandes entramados de cables y 
circuitos que hacen posible navegar por la Red. Estas máquinas consiguen 
traducir el lenguaje de los dominios (porejemplo.com) a direcciones IP 
(secuencia de números), que permiten que el internauta acceda al web que 
le interesa.

Para ello se emplea un servidor DNS (Domain Name Server, servidor de 
nombre de dominio) que suministra el proveedor de acceso (ISP). Y estos 
servidores dependen necesariamente de los 'root servers', que consiguen 
dirigir el caos del enorme tráfico de Internet. Depende de ellos, 
decirle a los ordenadores de todo el mundo cómo llegar a un determinado 
dominio de Internet.

La NASA, la Universidad de Maryland o la Universidad del Sur de 
California son tres de los enclaves donde se alojan algunos de los 
servidores raíz. Diez están en Estados Unidos, y el resto, en Japón, 
Reino Unido y Suecia. Y ahora, el número catorce, desembarca en Madrid.

¿Qué supone que uno de ellos llegue a España? "Lo primero es que en 
nuestro país va a concentrar gran parte del tráfico de la Red" explica 
Cristóbal López, gerente de Espanix <http://www.espanix.net/>. "Al tener 
un 'root' aquí se tarda menos tiempo y hay mejor respuesta en la 
navegación. Se incrementa la disponibilidad, se reducen costes porque no 
hay que ir fuera para acceder a un servidor raíz, y, sobre todo, que 
España se convierte en uno de los centros de operaciones de Internet del 
mundo con todo lo que ello supone de potencialidad de crecimiento de 
Internet para nuestro país".

Espanix, entidad española sin ánimo de lucro, será ahora la encargada de 
acoger y cuidar una parte del corazón de Internet. Espanix es la 
asociación que permite mantener la mayor parte del tráfico de Internet 
en España, permitiendo que los proveedores Internet intercambien de 
manera directa su tráfico nacional, mejorando la calidad de servicio.

Hace dos meses los 'root servers' fueron objeto de un ataque informático 
<http://www.elmundo.es/navegante/2002/10/23/seguridad/1035388770.html>. 
Un 'ataque distribuido de denegación de servicio' (DDos, por sus sigles 
en inglés) que sobrecargan las redes con datos hasta que se quedan 
inoperantes. A pesar de que fue un ataque fallido, sólo cinco de los 
trece escaparon a la agresión.

"España a partir de ahora deja de depender de otros países. Un ataque a 
un 'root' no afectaría a nuestro tráfico gracias a que uno de los 
servidores raíz estará en España", señala Juan Puente, Presidente de 
Espanix. "Pero, lo fundamental es que España se convertirá en centro de 
referencia del tráfico de la Cuenca del Mediterráneo, parte de Europa, 
África y América Latina".


More information about the cafe mailing list