[cafe-sd] Re: [asamblea-sd] Deposito pospuesto

[Miquel]

Quique dijo:

> > On Fri, Feb 01, 2002 at 07:54:24AM -0000, Quique wrote:
> > 
> > > "Parar" significa "habitar" (acepción 5 en el diccionario de la RAE).
> > 
> > estaras de acuerdo conmigo en que el drae no es el mejor dicconario de
> > uso que hay, ni siquiera es un buen diccionario de uso, yo que tu no
> > lo usaria como autoridad. 
> 
> por supuesto. no lo estaba usando como autoridad, sino como referencia.
> 
> por cierto, ¿qué diccionarios de uso encuentras más recomendables? (hm, casi
> mejor seguimos en el café).
> 

sin ninguna duda, el Seco (imagino que Luis estará de acuerdo conmigo). es
el unico diccionario realizado exclusivamente a partir del uso, y no al
revés. Una joya. Es un trabajo meticulosisimo que le ha llevado treinta
años. En el Seco no entra una palabra que no tenga la correspondiente
autoridad o cita documentada en los ultimos cincuenta años.

También añadiría el google, como inmenso corpus que ayuda a determinar (y
diferenciar) usos.

saludos

m.

> 
> > y menos para entenderte con un hablante de
> > mexico, en realidad ningun diccionario sirve para eso, sino que es una
> > **negociacion** entre hablantes lo que les comunica, formulas como
> > **aqui usamos / yo uso  este termino en el sentido de x...** son de
> > lejos mas colaborativas en el sentido **linguistico** del termino.
> 
> tal era mi intención. josé dijo que no conocía ese significado de la palabra
> "parar", así que yo se lo estaba explicando. la referencia al drae esa
> meramente ilustrativa.
> 
> salud,
>  quique
> 
> -- 
> The future is unwritten.
>    The Clash.
> 
> _______________________________________________
> Lista de correo Asamblea de SinDominio.Net
> asamblea at sindominio.net
> http://www.sindominio.net/cgi-bin/mailman/listinfo/asamblea

-- 
Miquel Vidal             |   Using Debian GNU/Linux sid  
miquel at sindominio.net    |   yonderboy at barrapunto.com
http://sindominio.net    |   http://mi.barrapunto.com/yonderboy 
Key fingerprint = 9816 F967 FD3C A4AA DD67 0DF7 8CD0 6F1A F724 244F