[Coopecolegal] FW: Estatutos corregidos y no discriminatorios
Patmé Libre
patmelibre en gmail.com
Lun Dic 5 16:43:47 CET 2011
Hola compañerxs,
Helena, ayer te dí mi correo porque entiendo que sí existe un problema de
género en el mundo que quiero cambiar, NO en la CI, te pido por favor que
abras los ojos y orejas; DESPIERTA, NO ESTÁS SOLA!, y cuando piensas que
eres la única, estás haciendo de menos al resto.
Por otro lado, cuando he recibido este correo me has abierto una herida más
grande, profunda y sangrante que la del género: el respeto por la libertad
de las personas a pensar, decir y obrar como lo que somos; seres
individuales... (¿hacemos un taller?). Confío en la compañera que trabaja
en las correcciones de tipo jurídico que cumplirá con el consenso de la
Asamblea General sobre el lenguaje inclusivo, sin duda!
Y os pido un favorcito para mí; borradme de esta listaaa!!! quiero tener la
libertad de elegir cuando y como quiero formar parte de las cositas que
estamos creando, Por supuesto podéis contar conmigo si realmente lo
necesitáis.
Salud y libertad,
Patricia
PD: Nótese el tono irónico en la pregunta ¿hacemos un taller?
El 5 de diciembre de 2011 06:32, Helena <krystel.- en hotmail.com> escribió:
> Hola compañerxs:
> En la comisión de economía y legalidad, de la que formo parte, donde se
> están trabajando los estatutos jurídicos de la cooperativa a partir de los
> de la CIC, estoy yo sola para que se incluya el lenguaje inclusivo y
> genérico. Estoy encontrando un bloqueo, especialmente por parte de la
> persona que está trabajando más directamente las correcciones de tipo
> jurídico, que se niega a colaborar y es Ángela, aunque la indiferencia es
> general.
> La mejor solución que se me ocurre es que nos metamos más personas en esta
> comisión, que apoyemos esta propuesta inclusiva de género en los estatutos,
> puesto que a mi sola no se me quiere tener en cuenta.
> ¿Qué os parece?
> Helena.
>
> ------------------------------
> From: krystel.- en hotmail.com
> To: coopecolegal en listas.sindominio.net
> Date: Thu, 24 Nov 2011 03:48:16 +0100
> Subject: [Coopecolegal] Estatutos corregidos y no discriminatorios
>
> Hola compañerxs:
> Os envío los estatutos después de haber hecho unas cuantas correcciones
> ortográficas y de puntualización, así como bastantes cambios sencillos en
> cuanto al género (en color violeta), procurando que quedara lo mejor
> posible y que el texto no fuera discriminatorio. Las correcciones que he
> puesto en verde y las que he puesto entre interrogaciones *(¿...?)* son
> porque creo que precisan de algún tipo de corrección, e incluso por falta
> de sentido de la frase, pero debido a mi desconocimiento sobre el tema
> legal no me he querido arriesgar, así que, os pido que, por favor, las
> comprobeis.
> Ha sido algo laborioso, pero espero que os guste el resultado.
> Saludos cordiales y hasta el sábado.
> Helena.
>
> _______________________________________________ Coopecolegal mailing list
> Coopecolegal en listas.sindominio.net
> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/coopecolegal
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/coopecolegal/attachments/20111205/008368a4/attachment.htm>
Más información sobre la lista de distribución Coopecolegal