[Coopecolegal] Estatutos corregidos y no discriminatorios

[Helena]

Hola compañerxs:
Os envío los estatutos después de haber hecho unas cuantas correcciones ortográficas y de puntualización, así como bastantes cambios sencillos en cuanto al género (en color violeta), procurando que quedara lo mejor posible y que el texto no fuera discriminatorio. Las correcciones que he puesto en verde y las que he puesto entre interrogaciones (¿...?) son porque creo que precisan de algún tipo de corrección, e incluso por falta de sentido de la frase, pero debido a mi desconocimiento sobre el tema legal no me he querido arriesgar, así que, os pido que, por favor, las comprobeis.
Ha sido algo laborioso, pero espero que os guste el resultado.
Saludos cordiales y hasta el sábado.
Helena. 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/coopecolegal/attachments/20111124/c9f8bcd4/attachment-0001.htm>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: estatutos corregidos no discriminatorios.doc
Type: application/octet-stream
Size: 115200 bytes
Desc: no disponible
URL: </pipermail/coopecolegal/attachments/20111124/c9f8bcd4/attachment-0001.obj>