[Grey-Walter] Traduccion texto Minsky

Lluis lluis at antaviana.net
Sun Jul 11 16:11:52 CEST 2004


Hola gente,

me ha llegado este correo sobre una traduccion de un texto
de Minsky, a ver si alguien se anima a ayudar en la revision.

he colgado el PDF de la traduccion en:

http://www.sindominio.net/autonomiasituada/textos/ensayo_minsky_1967_pre1.pdf

----------------------


From: Traductor Uno Minsky <traductor_1_minsky at yahoo.es>
To: grey-walter at listas.sindominio.net
Subject: traducción de un ensayo de Marvin Minsky
Date: Sat, 10 Jul 2004 17:57:08 +0200 (CEST)

hola, soy un antiguo miembro de la lista y escribo
para comunicar que ya está disponible el primer
preliminar de la traducción de un artículo de Marvin
Minsky: "Why programming is a good medium of
expressing poorly understood and sloppily-formulated
ideas?", por si queréis echarle un vistazo o ayudarme
a revisarlo para acabar de traducirlo (son diez
páginas).

La traducción comenzó a raíz de un artículo en
barrapunto (del 1 de mayo a las 4:45, buscad en /.
"minsky") que se hacía eco de una noticia de
Metainformaciones
(http://rafael_es_son.typepad.com/metainformaciones/2004/04/minsky_y_la_pro.html)

Si alguno queréis participar en la traducción sois
bienvenidos. Queda pasar las revisiones oportunas y
convencer a Marvin Minsky sobre los derechos de autor
de la traducción,y creo que nada más.


-- 
Lluis & Pere Rocallaura
=================================================================
Antaviana		:: http://antaviana.net
Astramat		:: http://astramat.com/c/alife.html
Autonomia Situada	:: http://sindominio.net/autonomiasituada
=================================================================






More information about the Grey-Walter mailing list