[Hacklabs] [OT] Votacion IPRED2 Urgente

Javier Sánchez javiktulu at gmail.com
Thu Apr 19 17:53:56 CEST 2007


En el Europarlamento se debate estos días sobre la propuesta de
directiva IPRED2.

Básicamente esta directiva comunitaria pretende "armonizar" las leyes
sobre propiedad intelectual en la UE. El problema es que una de estas
armonizaciones consiste en incluir algunas infracciones sobre
propiedad intelectual en los códigos penales, en lugar de los civiles,
es decir, puedes terminar en la cárcel por una infracción de copyright
u otro tipo.

Todo esto supone una barrera de miedo más hacia la difusión libre de
la cultura y conocimiento, incluso a nivel institucional en las
bibliotecas, con temas como el préstamo de pago [1]

Saludos y difusión.

[1] = http://www.noalprestamodepago.org

------------------------------------------------------------------------------
Pida a un eurodiputado apoyar a la coalición de bibliotecarios, consumidores e
innovadores para evitar una ley nefasta, la IPRED2
------------------------------------------------------------------------------

Una coalición de grupos representando a bibliotecarios, consumidores e
innovadores se ha unido para apoyar una serie de enmiendas que solucionarían las
peores partes de una propuesta de ley europea (directiva) sobre medidas
criminales destinadas a asegurar el cumplimiento de los derechos de propiedad
intelectual (IPRED2)

Si usted vive en la Unión Europea, contacte a sus eurodiputados y pídales que
apoyen las enmiendas en el pleno del Parlamento Europeo de los días 24-26 de
Abril.

Las enmiendas de la coalición conseguirían:

   LIMITAR el alcance del IPRED2 a verdaderas empresas criminales, cometiendo
   piratería de los derechos de autor y violaciones de marcas registradas en
   una escala comercial, maliciosamente y con la intención de ganancias
   comerciales por parte de las empresas; en vez de convertir en criminales
   todos los incumplimientos de la propiedad intelectual como indica el texto
   actual.

   EVITAR la creación sin precedentes de una culpabilidad de intermediarios en
   Internet, empresas de información y tecnología, vendedores de software y un
   amplio espectro de negocios legítimos, simplemente eliminando las palabras
   "asistiendo o permitiendo e incitando" del artículo 3. En su versión en
   inglés: "aiding or abetting and inciting"

   FACILITAR CERTEZA LEGAL adoptando definiciones precisas y apropiadas de las
   expresiones "en una escala comercial" e "infracción intencional" en el
   artículo 2. Debe quedar claro que se están refiriendo a una actividad
   comercial con la intención de ganancias directamente atribuibles a la
   actividad infringidora en cuestión.

Por último, recuerde alentar a los eurodiputados para RECHAZAR la directiva en
su conjunto en el caso de que estas enmiendas no fuesen aprobadas.

Puede leer el conjunto completo de las enmiendas en:
http://www.copycrime.eu/amendments/

El tiempo es muy importante. Los eurodiputados estarán viajando para votar las
enmiendas en Estrasburgo el 24 de Abril.


ES NECESARIO CONTACTARLES ANTES DEL 24 DE ABRIL

Usted puede ayudar definitivamente de la siguiente manera:

Seleccione un eurodiputado de la siguiente lista anotando sus datos de contacto:

http://www.europarl.europa.eu/members/public/geoSearch/search.do?country=ES&language=ES

ANTES del Lunes 23 de Abril, llámeles o envíeles un fax o email a su oficina de
Bruselas

DESPUÉS del Lunes 23 de Abril,llámeles o envíeles un fax o email a su oficina de
Estrasburgo

Dígale a su eurodiputado por qué es importante y cómo le afectaría esa ley como
programador o consumidor o perdona de negocios o internauta.

Un argumento importante es que la Unión Europea no debería inmiscuirse en
sanciones criminales, sino que deberían ser sólo los estados miembros.

Usted también puede explicar que el IPRED2 podría:

   convertir en criminales a innovadores que las empresas discográficas y
   cinematográficas acusan de incitar a las infracciones, incluidos los
   programadores de código abierto, portales de intercambio como YouTube y
   operadores de internet que no bloquean a sus usuarios.

   no proporciona una clara guía a los consumidores sobre qué obras pueden ser
   usadas en concordancia con la ley sin el temor de poder ser acusados de
   delitos criminales

Explíqueles qué hacer.

Independientemente de lo que usted diga personalmente en su fax, llamada o
email, recuerde pedir al eurodiputado

APOYAR LAS ENMIENDAS DE LA COALICIÓN DE BIBLIOTECARIOS, CONSUMIDORES E
INNOVADORES A LA DIRECTIVA IPRED2


DIFUNDA ESTE COMUNICADO

Reenvíele este comunicado que también se encuentra en inglés en:
http://www.copycrime.eu/action

Gracias!

Esta acción está respaldada por:
EFF Europe  http://eff.org/global/europe
FFII
   España:        http://es.ffii.org
   Internacional: http://www.ffii.org


More information about the Hacklabs mailing list