[hm] hackmeeting en en.wikipedia

[Vale]

Hola! Gracias por señalarlo! Me sumo a la lista editores/correctores!

Lo mas sencillo sería hacer una traducción, que se quedaría como voz inglés del término.

Aunque he notado que al lado de la voz de Wikipedia Hackmeeting española:
https://es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Hackmeeting&welcome=yes 

hay una italiana completamente distinta:

https://it.wikipedia.org/wiki/Hackmeeting?wprov=sfla1

Y lo suyo sería hacer un merge de las dos y a partir de allí traducir.

A lo mejor lo hablamos off-list

Vale



⁣Sent from BlueMail ​

On 16 Oct 2017, 15:43, at 15:43, Mirto <mirto en univers-libre.net> wrote:
>On 16/10/17 16:39, ana wrote:
>>>> Cualquiera que se registre es editor en Wikipedia. Lo único es
>>>> fomentar las propuestas con argumentaciones y además con
>referencias
>>>> que no sean fuente primaria (no el wiki de HM, información sobre
>este
>>>> de libros, revistas, artículos académicos, prensa, ...).
>> Como editora de a pie, he añadido esto,
>>
>> https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Hackathon#de-merge_hackmeeting
>>
>> usando como argumento principal que la página sobre hackmeeting en
>> castellano está separada de la de hackaton en castellano, y que se ve
>> claramente si se leen, que los eventos son diferentes.
>>
>> Quizás se acepte, quizás haya discusión, en cuyo caso cuanta más
>gente
>> de aquí, mejor ...
>Genial Ana!
>Echo un comentario al rato.
>>> Aquí, por ejemplo?
>>>
>>> https://pad.ingobernable.net/p/referencias_hackmeeting
>> He añadido el artículo que me publicaron en Diagonal (2004), Flow
>> publicó en esa misma edición y página uno más genérico sobre la
>> filosofía del hackmeeting, pero ese no lo salvé en mi blog.
>>
>> Se pueden usar todos los artículos publicados en la prensa
>convencional,
>> enlaces creo que he visto en otro hilo.
>
>Me acuerdo que se ha publicado una página (y creo también un libro)
>sobre la historia del mundillo hacker/hacktivista/hackmeeting iberica.
>Os acordáis el link???
>
>
>>
>> ana
>> _______________________________________________
>> HackMeeting mailing list
>> HackMeeting en listas.sindominio.net
>> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
>
>-- 
>"Sabemos demasiado y sentimos muy poco. Al menos, sentimos muy poco de
>esas emociones creativas de las que surge una buena vida".
>         -- Bertrand Russell
>
>_______________________________________________
>HackMeeting mailing list
>HackMeeting en listas.sindominio.net
>https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/hackmeeting/attachments/20171017/ae0fdab4/attachment.htm>