[hm] Borrador infoDoc

[harito]

Oh qué iniciativa más bonita :)

+1 al comentario de averrasion.

Tema ortografía:

- diría que es CSO Kike Mur

- S*á*bado con tilde

-¡No es sequía*,* es saqueo! con coma

- Al hacer pis, sentad*e*s (por seguir con el neutro)

- Los brazaletes de colores son para las traducciones, quizá poner Las 
personas con brazaletes de colors o color XX pueden hacer de interpretes.

- Diría que es un poco rara la frase de necesidades concretas, entiendo 
el sentido eh. quizá podemos señalizar de otra manera a las personas que 
coordinen o participen de equipos de cuidados, no mixto, gestion en 
general. Y entonces comentar: Las personas con XXX gestionan X, puedes 
dirigirte a elles en caso de querer saber más de espacio no mixto, 
cuidados, etc. Quizá se puede hacer mejor eh.

Y muchas gracias por proponer las traducciones! en catalán podría 
hacerlo yo, cuando pensavas imprimirlos?

Un abrazo!!

h.


On 21/09/2025 22:54, Nutria | Sin Dominio wrote:
> ¿Así?
>
> El 21/9/25 a las 21:20, averrasion escribió:
>> Uau, ¡qué xuli Nutria! Gracias por el curro ^^
>>
>> Un apunte sobre el tema de los logos de Amazon y compañía: 
>> compartiendo muchísimo la intención detrás de la "publicidad 
>> negativa" hacia el capital, pienso que no es una estrategia del todo 
>> acertada. No recuerdo si es un debate que ya tuvimos en una asamblea, 
>> lo que si puedo confirmar es que finalmente se decidió utilizar el 
>> logo sin que aparecieran sus símbolos (ya está hecho así el estampado 
>> de camisetas, la convocatoria en zgz.convoca.la, etc).
>>
>> En resumen, estas entidades ya tienen suficiente publicidad en todos 
>> lados.
>>
>> Las variantes del logo elegidas:
>>
>> https://humo.sindominio.net/s/5WLGqtJQ3zF6TgM/download
>>
>> On 21/09/2025 18:56, Nutria wrote:
>>> Holii
>>>
>>> He creado este borrador para el infoDoc, por detrás pensaba ponerle 
>>> algo divertido y relacionado con el evento o los cuidados y que 
>>> fomente la participación, ¿qué opináis?
>>>
>>> Cualquier feedback que consideréis importante es bienvenido, puedo 
>>> dedicarle tiempo hoy o a ratitos estos días.
>>>
>>> Si queréis traducirlo dejo por aquí el svg, si se quisiera en inglés 
>>> podría traducirlo yo pero no sé si se está haciendo, otros idiomas 
>>> necesitaríamos voluntaries 😇.
>>>
>>> nutria
>>
>> _______________________________________________
>> HackMeeting mailing list
>> HackMeeting en listas.sindominio.net
>> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
>
> _______________________________________________
> HackMeeting mailing list
> HackMeeting en listas.sindominio.net
> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/hackmeeting/attachments/20250922/3ace4d73/attachment.html>