[hm] Web HM 2026!

[Evilham]

Hola,

ya tenemos una primera versión de la nueva web: 
https://es.hackmeeting.org/next/

No es para pasar todavía porque no hay suficientes textos 
actualizados, y porque la dirección definitiva no es esa.

Tenemos configurado el weblate de codeberg para las traducciones 
sin tener que usar git y etc.:
https://translate.codeberg.org/projects/wiki-hm/#information

Sólo hace falta tener una cuenta de codeberg (que permite inicio 
de sesión a través de gitlab.com o github.com), son gente maji.
Los cambios, si bien se guardan directamente sin moderación, 
después los tenemos que aprobar desde el git, así que no son 
visibles automáticamente, por eso en principio cualquiera puede 
contribuir (pasan a ser equipo "Editores" directamente).

Ahí mismo se listan los componentes que **ya se pueden traducir** 
(tenemos 5 idiomas: ES, CA, EN, EU, GL), los textos en castellano 
no se pudeden cambiar ahí.

Cualquier duda o cosa que veáis, lo comentamos por la lista o 
haciendo cambios directamente en 
https://0xacab.org/logout/wiki-hackmeeting quienes ya sepáis cómo 
va.


Saludos,
--
Evilham






On dc., ag. 05 2026, Evilham wrote:

> Hola,
>
> revivo este hilo por si alguien más se anima.
>
> Alguien ya se ha propuesto a empezar a modificar los contenidos, 
> si tiene algún
> inconveiente yo le echaré una mano; siempre va bien más gente 
> haciendo esto, así
> que animaros porfi.
>
> Yo voy a empezar a hacer algo de limpieza en el repo que hay 
> cosas que ya no
> deberíamos tener en "web-hugo" y que sólo lian.
>
> Os recuerdo el repositorio:
> https://0xacab.org/logout/wiki-hackmeeting
>
> Es una página web estática hecha con hugo, con una cuenta de 
> 0xacab se puede
> contribuir incluso desde la interfaz web de gitlab modificando 
> textos, sin tener
> que usar git y etc. directamente.
>
> Salut,