[Infos] L'ENTERAO INFORMA 14a20/04/03
lenterao at sindominio.net
lenterao at sindominio.net
Wed Apr 16 12:22:05 CEST 2003
Infos recibidas en la Redacción de L'ENTERAO para publicar y difundir. Si
no deseas recibir estos boletines, simplemente responde a este mensaje con
el asunto BÓRRAME. Si nos has enviado algo, perdónanos el reenvío.
SEMANA DEL 14 AL 20 DE ABRIL DE 2003
PUBLICACIÓN SEMANAL ELECTRÓNICA E INDEPENDIENTE - C/ Santa Ana,16. 28005
Madrid - Fax 91 3660279 - lenterao at yahoo.com lenterao at sindominio.net -
http://www.sindominio.net/lenterao
DIARIO DE GUERRA: INICIATIVAS EN SU CONTRA
KAMYZINE PRESENTA: %%% CONCIERTO POR LA PAZ %%% 19 DE ABRIL DE 2003 COIN
(MALAGA)
Se dispone de cartel en formato JPG en www.kamyzine.es.vg
::: KäMÿ ::: kamyne at hotmail.com
JOSÉ COUSO: EXIGE UNA INVESTIGACIÓN. CARTA A AZNAR.
Dirígete al Presidente del Gobierno exigiéndole que demande al gobierno
de Estados Unidos una investigación inmediata e imparcial sobre la muerte
del periodista José Couso: » modelo de carta:
- PDF (12 Kb) http://www.a-i.es/irak/docs/carta_couso_pdf.zip
- TEXTO PLANO (1 Kb) http://www.a-i.es/irak/docs/carta_couso_txt.zip
Sr. D. José María Aznar. Presidente del gobierno español. Fax: 0034 91
390 02 17 / 91 390 03 33
Correo electrónico: jmaznar at presidencia.gob.es
Envío de Kontra (KL)
COMUNICADO LEÍDO POR HERMANOS DE JOSÉ COUSO PERMUY
Comunicado leído por hermanos de José Couso Permuy al final de la
manifestación en Madrid el 10 de abril de 2003, día de la huelga general
contra la guerra: http://www.nodo50.org/paremoslaguerra/josecouso.htm
Que no os digan, como afirman desde el Gobierno, que nuestro hermano
murió en un "doloroso accidente", que había francotiradores o que ya
sabía el peligro que corría.
Que no os digan, como afirman desde el Gobierno, que su muerte la
utilizará el régimen iraquí, o que su muerte crispa más a la opinión
pública y hay que olvidarse..., o que es "algo sorprendente".
A nuestro hermano lo han ASESINADO.
Lo han ASESINADO los mercenarios del Imperio. Que no quieren testigos.
Que no quieren voces ajenas a sus noticieros marca Disney, donde las
bombas son "inteligentes", las guerras son "humanitarias" y los muertos
civiles son "daños colaterales".
Han ASESINADO a nuestro hermano para advertir a la prensa que o camina
con ELLOS o se tropieza con la muerte.
Lo han ASESINADO desde la impunidad del poderoso, sabiendo que no hay que
dar explicaciones, que intentarán que nadie sea juzgado, que jamás
sepamos la verdad.
En estos días tristes David, Bárbara y Javier comentábamos que, si son
capaces de ASESINAR a un periodista acreditado como nuestro hermano, en
pleno centro de Bagdad y a ojos de toda la comunidad internacional, ¿qué
no estarán haciendo con los civiles o con los que consideran enemigos que
encuentran a su paso?
Estos sinvergüenzas que en nombre de la moralidad son inmorales, que en
nombre de la libertad la aplastan, que en nombre de la vida matan...
Pero hay otros, PEORES. Como decía el poeta "los bueyes que doblan la
frente", los adláteres, los sumisos, los cómplices, los que se arrastran,
los comparsas, los pelotas, los chupatintas, los indignos, los
arrastrados, los "bienpagaos",... que desde este gobierno desprecian a su
pueblo y se alían con el Imperio.
Y en medio: nosotros, "los leones que levantamos la frente". EL PUEBLO.
Que hemos salido a la calle, con nuestras manos, nuestros puños, nuestros
gritos, nuestros cantos, nuestros lloros, nuestras canciones, nuestras
heridas, nuestra resistencia, nuestra valentía.
¡Sabed poderosos! Que en este pueblo aún hay dignidad para enfrentarse a
la muerte y la barbarie, para deciros que vuestro Imperio no nos gusta y
lo combatiremos siempre.
Hoy, JOSE COUSO, NUESTRO HERMANO, estés donde estés te digo, rodeado de
este pueblo valiente, que odiamos la guerra de los ricos y que BUSH,
BLAIR y AZNAR sólo tienen un nombre: ¡¡¡¡ASESINOS!!!!
David, Bárbara y Javier Couso Permuy - Madrid, 10 de abril de 2003
MUERTE DE JULIO ANGUITA... UN POR QUÉ
Remtido por un amigo de Julio que vive en NY, que es corresponsal de
prensa y era un gran amigo de este periodista muerto en Bagdad.
Yo sé por qué Julio Anguita Parrado no quería que Pedro J. Ramírez
asistiera a su entierro. Te lo explico e indirectamente desentierro un
antiguo debate que mantuve.
Días antes de marchar a Kuwait, donde se uniría al ejército
norteamericano, Julio viajó a Madrid para arreglar papeles y gestionar un
seguro de guerra con su diario. Hoy a través de personas próximas a él
supe que esas negociaciones con El Mundo no habían ido bien. El periódico
no quiso pagar ese seguro. Y luego descubrí más.
Duele al leer en El Mundo que había trabajado durante diez años en la
empresa y que era corresponsal en Nueva York. El Mundo lo tenía en
excedencia para pagarle en bruto, y su estabilidad laboral era más bien
su inestabilidad laboral. De hecho Julio quería volver a Europa, pues
desde hacía ya mucho tiempo se rumoreaba que su plaza en Nueva York
estaba adjudicada a la hija de Pedrojota. Un poco más tarde otro amigo de
Julio con experiencia como corresponsal de guerra me explica que los
seguros para este tipo de conflictos sólo se consiguen con un contrato de
trabajo de por medio, algo que Julio no tenía con El Mundo. También nos
cuenta que Julio lo llamó para asesorarse sobre qué chaleco antibalas
debía comprar, pues el diario no se lo iba a facilitar. Este colega le
aconsejó el mejor, uno con placas de cerámica, "porque con estas cosas no
se juega", le dijo.. En la tienda a la que había ído Julio no tenían ese
chaleco, y además resulta muy caro. Quizás por ese motivo, compró uno de
calidad inferior. Precisamente el día de su muerte no pudo avanzar con
las tropas porque no se lo permitieron debido al chaleco que llevaba. Los
norteamericanos le dijeron que no era el reglamentario y no podían
garantizar su seguridad. La fatalidad quiso que el lugar atacado fuera el
centro de comunicaciones donde se quedó por precaución.
La otra periodista española que acompaña a las tropas, y a la que podéis
leer en La Voz, llamó a algunos de sus compañeros en Nueva York y les
dijo que Julio tenía un mal presentimiento y que le había pedido que si
pasaba algo hiciéramos saber por qué no quería que Pedrojota asisitiera a
su entierro y el motivo de esa negativa.
Quizás Julio se aventuró demasiado para conseguir su ilusión de ser
corresponsal de guerra, y descuidó tanto su seguridad personal al no
llevar un chaleco adecuado, como sus condiciones laborales, al aceptar
trabajar en unas condiciones de alta peligrosidad sin el apoyo necesario
por parte de su medio de comunicación. Pero ello no quita culpa al medio
en cuestión, que vende el ejemplar de hoy a costa de una persona a la que
había puteado durante mucho tiempo.
No leáis esto como una simple acusación a El Mundo; sólo quiero señalar
con el dedo a todas las empresas -de todo tipo, no sólo medios de
comunicación, por supuesto- que ahorran unas pesetas e incluso sacan cazo
gracias a las numerosas trampas que se pueden hacer a la legalidad en
materia laboral: ETT´s, contratos basura, etc etc.
Envío de Tizo (KL)
JOSÉ COUSO Y SU RELACIÓN LABORAL
José Couso no tenía relación laboral con TELECINCO, tenía su propia
productora y era autónomo. En Informativos Telecinco sólo hay dos camaras
en plantilla. Tras ocho años "colaborando" con Telecinco, no había
conseguido un contrato laboral. La cámara con la que fue a Irak era suya.
(Una Betacam cuesta 40.000 euros). Se reproduce a continuación íntegro el
artículo del periodista Gustavo Sierra, del diario Clarín, compañero de
Couso en Bagdad.
Escribo la nota más triste de mi vida. Acabo de ver morir al gallego
Couso. El cámara de Telecinco de Madrid. Luchó hasta el final. Salió de
tres paros respiratorios. Pero al final se fue. Se fue con el ucraniano
Taras Protsyuk, otro camarógrafo, de Reuters, y el jordano Tarek Ayub,
de la cadena de televisión árabe Al Jazeera. Los tres murieron ayer
cubriendo la guerra más sangrienta para los periodistas en toda la
historia. Hubo además tres colegas heridos. En 20 días de conflicto,
cayeron once reporteros.
José Couso estaba en el balcón de la habitación 1402 del hotel Palestine,
grabando la ofensiva aliada sobre el centro de Bagdad cuando fue
alcanzado de pleno por la metralla. Un piso arriba estaba Protsyuk, quien
murió poco después. Cayó contra los vidrios de la ventana, con la cabeza
destrozada. A Ayub lo habían matado en otro lugar, en la casa desde donde
transmitía la cadena de Qatar y que estaba justo entre los dos puentes
del centro que se disputaron durante toda la mañana los tanques
estadounidenses y los milicianos iraquíes.
José grababa desde el piso 14 el avance de dos tanques estadounidenses
Bradley en el puente de Al Yamuría, a unas 15 cuadras del hotel. Dentro
de la habitación estaba reportando para la radio de la RAI italiana
Ferdinando Pellegrini. En la otra habitación escribía Jon Sistiaga, el
reportero de Telecinco.
Eran más o menos las doce del mediodía. Veníamos siguiendo una batalla
espectacular desde hacía cuatro horas. Los aviones A-10 Thunderbold
cruzaban a una velocidad increíble y se descolgaban cayendo en picada y
largando sus misiles sobre las posiciones iraquíes. Los tanques escupían
fuego de una punta a la otra del puente. Los helicópteros Apache
sobrevolaban los barrios del sur y lanzaban misiles. Se escuchaban las
baterías antiaéreas iraquíes, aunque con menor intensidad.
En nuestra habitación, la 1602, Jorge, el camarógrafo de la cadena
mexicana Televisa, que estaba en la misma posición en el balcón que da al
Occidente, había dejado en ese momento la cámara y entró al cuarto. Olga
Rodríguez, de Radio Ser, estaba también en el balcón y se dio vuelta al
escuchar que sonaba su teléfono. En el living había varios italianos,
portugueses y mexicanos. En el balcón de atrás filmaba Fernando, de la
española Antena 3. Yo estaba en el otro cuarto preparándome para grabar
un video para Clarín Digital.
En el piso intermedio, en la habitación 1502, estaban los camarógrafos de
Reuters. Allí había otras cinco o seis personas trabajando. Las
explosiones se escuchaban lejos. Había en ese momento una tregua. Los
aviones pasaban rasantes y parecía que ya no tenían blancos a los que
tirar.
Fue en ese momento cuando vino el boooooooommmmm impresionante,
terrorífico. La bomba que veíamos desde días que caía sobre tanta otra
gente, esta vez estaba sobre nosotros. El golpe me hizo tambalear. Miré
los vidrios de la ventana porque me pareció que habían estallado. Estaba
escuchando la caída de los vidrios del otro cuarto y de los pisos de
abajo. Vi pasar a Jorge corriendo y gritando "¡Hay que bajar. Hay que
bajar!". Tuve un instante de duda. No sabía si apagar la computadora o
agarrar el satelital, pero el instinto de supervivencia me llevó
corriendo con todos los otros.
Vi cómo las chicas productoras de Antena 3 corrían desesperadas y
agarradas de la mano. Todos empezamos a bajar por la escalera. Alguien
que venía de más arriba y pegaba unos saltos de a cuatro escalones a la
vez, me pasó por encima. Trataba de ver que todos estuvieran ahí
bajando, que nadie hubiera estado herido o se hubiera quedado sin saber
qué hacer.
En el piso 15 vi al italiano Ferdinando que gritaba. Le dije "¡Bajá,
bajá!" en mi porteño más clásico. El no me entendió y yo no le entendí a
él. Estaba pidiendo ayuda. En el cuarto de él estaba José Couso tirado en
un charco de sangre, con una pierna partida en varios pedazos y el fémur
al aire. Le entendió Rafael de TVN de Chile. Corrió con él y encontró a
Jon Sistiaga tratando de taparle la pierna a José con una sábana.
Gritaban pidiendo un médico en varios idiomas. Cuando vieron que nadie
los ayudaría, agarraron el colchón donde estaba tirado José y salieron
corriendo para el ascensor. En el primero que se abrió no pudieron
meterlo porque ya estaban sacando al ucraniano Protsyuk y a otros dos
periodistas que tenían heridas más leves.
Cuando llegamos abajo, después de correr los 16 pisos, ya había decenas
de colegas filmando y tratando de saber lo que había pasado. Muchos
estaban en vivo en ese momento. La tragedia llegaba en tiempo real a
buena parte del mundo.
Vi pasar a Jon y a otras personas que ya lo ayudaban a cargar a José. "Es
Couso, es Couso", gritaba otro compañero español. "¿Quién más cayó?",
preguntó alguien. "Vi a cuatro heridos". "Hay mucha sangre". "¿Dónde está
Eduardo?" "¿Dónde está Ferdinando?", se escuchaba decir casi al mismo
tiempo.
Salí corriendo para ver desde abajo lo que había sucedido y descubrí que
el balcón donde habíamos estado toda la mañana siguiendo la batalla,
estaba todo agujereado. Se veían grandes pedazos desprendidos de
concreto. Lo mismo en los dos pisos más abajo. Del otro lado, del que
estaba José, los balcones estaban destrozados. Los agujeros se veían
sobre las paredes, las barandas y las ventanas de los costados. Cuando
subí, más tarde, los vi llenos de vidrios y pedazos de cemento y hierros
retorcidos. El de Reuters y el de Telecinco estaban llenos de sangre. El
nuestro estaba inundado porque Jousit Asker, el chofer de Sky News de
Inglaterra, que había visto cómo se prendía fuego la cámara de Televisa,
había forzado la puerta para apagar el incendio.
Couso ya estaba rumbo al hospital. Lo llevaban Jon y Jorge, el mexicano.
Dicen que José ni siquiera se quejaba, que les preguntaba todo el tiempo
qué les había pasado y que preguntó por sus hijos. Sólo pidió que le
mantuvieran la cabeza levantada.
El ucraniano Proysyuk ya había muerto. Llevaron el cadáver al hospital en
una camioneta que salió lenta. El conductor sabía que no había nada por
qué correr. A los otros heridos los cargaron en autos. No se los veía muy
graves.
Fue cuando nos aflojamos y empezamos a llorar, a gritar y a maldecir a
todos los hacedores de la guerra. Se me acercaron varias cámaras y me
preguntaron de dónde habían venido los disparos. Les dije que no sabía,
que me parecía que provenían de detrás de unos edificios cruzando la
avenida Sadoun, pero que no tenía idea de lo que había pasado, más allá
de que habíamos recibido unos impactos muy fuertes. Se me acercó Udai, el
jefe de la oficina de propaganda y censura del régimen iraquí y me
increpó delante de todos porque no culpaba directamente a los
estadounidenses. No sabía ni siquiera de qué me estaba hablando. Un
colega inglés se me acercó y me sacó del lugar. "No les contestes, están
locos", me dijo. Un rato más tarde, apareció alguien diciendo que el
Pentágono había admitido que uno de los tanques, en el puente, había
disparado al hotel porque desde el edificio habían recibido fuego de
francotiradores.
En el Palestine hay 300 periodistas desde hace veinte días y ninguno de
nosotros jamás vio a nadie armado fuera del lobby del hotel y nunca se
vio ninguna evidencia de que desde allí pudieran estar operando algunos
milicianos y mucho menos soldados del ejército iraquí. Además, si estaban
en el techo ¿para qué dispararon a los pisos 14, 15 y 16, bastante más
debajo de la terraza a la que se accede desde el piso 20?
Cuando llegué al hospital, tras hablar con mi familia, con Marcelo
Cantelmi, mi editor, con nuestro corresponsal en Roma, Julio Algañaraz y
con Magdalena, en Radio Mitre, José había salido de la operación. Le
habían amputado la pierna derecha, pero estaba estable. Estábamos fuera
de la sala de operaciones y podíamos ver por una ventana. De pronto
empiezan a correr los médicos y las enfermeras. José estaba teniendo un
paro. Unos minutos después, salió una enfermera y dijo que las cosas no
estaban bien. Veíamos a los médicos haciéndole respiración y golpeando el
pecho muy fuerte. Otra enfermera nos sacó unos metros del lugar. Y vimos
salir a los médicos. Le dijeron a Jon que lo sentían mucho que habían
luchado hasta el final y el jefe se puso a llorar con nosotros. Eramos
cinco o seis hispanos en el medio del pasillo llorando por José. Rodeados
por decenas de iraquíes que estaban en la misma situación. Los heridos y
los muertos no habían dejado de entrar en ningún momento.
Cuando salimos llegaron otros dos autos llenos de heridos y muertos. Una
mujer gritaba como loca. El que parecía su marido y quien podría ser un
hijo estaban muertos y sus cuerpos destrozados.
Traté de quedarme con la imagen más feliz de José, la de hace dos noches,
cuando no podía parar de reír mientras cantábamos una canción mexicana a
la que Fernando, de Antena 3, le había cambiado la letra. Era un gallego,
hecho y derecho. Tenía una cara redonda y cejas gruesas, pero su
contextura era pequeña. Tenía el pelo cortado casi al ras y unas patillas
muy modernas que terminaban en punta casi en el medio del pómulo. Era un
tipo fino. Fumaba de una manera bastante particular. Tomaba el cigarrillo
con los dos dedos y no entre los dedos como casi todo el mundo. Le
encantaba el tequila. Se divertía mucho con los latinoamericanos.
Nuestros modismos, y muy en particular los de los mexicanos, lo hacían
reír con la boca abierta y amplia. Le aparecía una cara casi de un payaso
que transmitía felicidad.
Tenía 37 años y dos hijos. Cuando hablaba de su mujer decía "mi chica".
Se llevaba perfectamente bien con su compañero Jon. Y cuando nos
reuníamos cada noche los 20 o 30 periodistas hispano-luso-italianos en la
"cantina mexicana" (nuestra habitación) o en la "taberna española" (la
habitación de Antena 3) él siempre llegaba con alguna botellita bajo el
brazo y con la mejor de las sonrisas me palmeaba o me daba un beso y me
decía "¡Qué dices, argentino!". Nos hacía felices.
Lo despedimos al caer la tarde. A alguien se le ocurrió y los 300
periodistas nos reunimos en el jardín del hotel desde donde transmiten en
vivo las cadenas internacionales de TV. Fuimos con velas y, en el medio
de un mutismo absoluto, las prendimos y guardamos varios minutos de
silencio. Después, las pusimos arriba de una tabla y las dejamos ahí
hasta que el viento las fue apagando. Ni una bomba, ni un avión, ni un
ruido. José se había ido y Bagdad lo despedía con una tregua.
Gustavo Sierra, Clarín - Jueves, 10 abril 2003 - REDACCIÓN, IBLNEWS -
http://iblnews.com/news/noticia.php3?id=72713
CARTA DE MICHAEL MOORE A GEORGE W. BUSH
(A difundir) Querido George:
Desde que eres presidente de los EEUU, las malas lenguas pretenden que te
cruzas de brazos. Sin embargo, en unos cuantos meses has logrado:
1.Reducir en 39 Millones de dólares el presupuesto de las bibliotecas
federales.
2.Reducir en 35 Millones de dólares el presupuesto del programa de
formación en medicina pediátrica avanzado
3.Reducir en un 50% el presupuesto de investigación en energías renovables
4.Aplazar la ley de reducción de los niveles aceptables de arsénico en el
agua potable
5.Reducir en un 28% el presupuesto del programa de investigación para
vehículos menos contaminantes y de bajo consumo.
6.Abolir la legislación que permitía al Estado rechazar todo contrato
público a las empresas que violaban las leyes federales de protección del
medio ambiente y de seguridad contra los accidentes laborales.
7.Permitir a la secretaria de Interior Gale Norton explorar la posibilidad
de abrir los parques nacionales a la explotación forestal y minera y a la
búsqueda de bolsas petrolíferas y de gas.
8.Renegar de tu promesa electoral de invertir 100 Millones de dólares por
año en la protección de los bosques tropicales..
9.Reducir en un 86% el programa comunitario de acceso a atención primaria,
que organizaba la cooperación de hospitales públicos, clínicas privadas y
otros prestatarios para ayudar a enfermos desprovistos de seguro médico.
10.Reducir a la nada una proposición a favor del acceso para el público a
las informaciones sobre las consecuencias potenciales de los accidentes
químicos industriales.
11.Reducir en 60 Millones de dólares el programa de alojamiento social de
la fundación de ayuda a la infancia.
12.Rechazar la firma del protocolo de Kyoto sobre el efecto invernadero
contra la voluntad de 178 países.
13.Rechazar un acuerdo internacional que tenía por objeto la aplicación
del tratado de 1972 para la eliminación de los armamentos microbiológicos
14.Reducir en 200 Millones de dólares el presupuesto de los programas de
formación a trabajadores en paro.
15.Reducir en 200 Millones de dólares los fondos para la infancia y
desarrollo, un programa que permitía a las familias de salario bajo tener
a sus hijos en guarderías mientras trabajaban.
16.Eliminar la cobertura de contraceptivos con receta médica (mientras que
el viagra sigue cubierto).
17.Reducir en 700 Millones de dólares el presupuesto para la
rehabilitación de viviendas sociales.
18.Reducir en 500 Millones de dólares el presupuesto de la EPA (agencia de
protección de medio ambiente).
19.Abolir las directivas relativas a las normas de higiene y seguridad en
el lugar de trabajo.
20.Renegar de tu promesa de campaña de regular las emisiones de Dióxido de
Carbono que contribuyen al efecto invernadero.
21.Prohibir el reparto de ayuda federal a las organizaciones
internacionales de planificación familiar que asesoraban sobre
interrupción del embarazo, aunque se autofinanciaran.
22.Nombrar responsable en materia de higiene y seguridad en las minas como
mediador frente al ministerio de trabajo a un antiguo director de una
empresa minera, Dan Laurier
23.Nombrar Subsecretaria del Ministerio de Interior a Lynn Scarlett, un
funcionario que no cree en el efecto invernadero y que se opone a la
introducción de leyes restrictivas contra la contaminación atmosférica.
24.Aprobar un proyecto polémico del Ministro de Interior Gale Norton, que
consiste en subastar los fondos marinos próximos a la Costa de Florida
para la explotación petrolera y de gas.
25.Contemplar la autorización de sondeos petrolíferos en un área protegida
de Montana, la Lewis and Clark National Forest.
26.Amenazar con cerrar la oficina de lucha contra el SIDA de la Casa Blanca
27.Decidir no consultar nunca más el Tribunal Supremo para nombrar a los
jueces federales.
28.Retirar las becas a estudiantes condenados por delitos de uso de drogas
blandas (mientras que los estudiantes condenados por asesinato conservan
esas becas)
29.Dedicar solo el 3% del importe establecido por los abogados del
Departamento de Justicia para el presupuesto de ayuda a la administración
contra la Industria del tabaco.
30.Aprobar tu proyecto de bajada de impuestos que beneficia en un 43% al
1% de los americanos más ricos.
31.Firmar un decreto que hace mucho más difícil a los americanos de renta
baja y media declararse insolventes, aunque tengan que hacer frente a
gastos médicos excepcionales.
32.Nombrar director del personal de la Casa Blanca a Kay Cole James,
adversario de la discriminación positiva en favor de las minorías.
33.Reducir en 15,7 Millones el p resupuesto del programa contra el
maltrato de menores.
34.Proponer la eliminación del programa "Leer es fundamental" que permitía
distribuir gratuitamente libros a niños de familias pobres.
35.Fomentar el desarrollo de armamentos "micronucleares" destinados a
alcanzar objetivos subterráneos, a pesar de violar el tratado de
prohibición de ensayos nucleares.
36.Intentar eliminar una ley que protege 24 millones de hectáreas de
bosque contra toda forma de explotación forestal y construcción de
carreteras.
37.Nombrar responsable del control de armamentos y en materia de seguridad
internacional a John Bolton, contrario al tratado de no proliferación
nuclear y hostil a la ONU.
38.Nombrar una dirigente de Monsanto, Linda Fisher, como administradora
adjunta de la agencia de protección del medio ambiente.
39.Nombrar en un puesto de jurado federal a Michael Mac Connell, bien
conocido por su oposición a la separación de la Iglesia y el Estado
40.Nombrar en un puesto de jurado federal a Terence Boyle, adversarios de
los derechos civiles.
41.Eliminar la fecha límite de fin de 2004 acordada con los fabricantes de
automóviles para desarrollar prototipos de coches de menor consumo.
42.Nombrar a la cabeza del programa gubernamental de lucha contra la droga
a John Walters, adversario del tratamiento de toxicómanos encarcelados.
43.Nombrar secretario adjunto de Interior a J.Steven Giles, bien conocido
por su trabajo al servicio del lobby del carbón y del petróleo.
44.Nombrar responsable mediador para el agua y la investigación científica
del Ministerio de Interior a Bennett Raley, adversario de legislar a favor
de la protección de especies amenazadas.
45.Presionar para bloquear las demandas judiciales iniciadas contra Japón
por las Mujeres asiáticas que habían servido de esclavas sexuales a las
tropas japonesas durante la segunda guerra mundial.
46.Nombrar consejero jurídico de la Casa Blanca a Ted Olson, tu principal
abogado en la polémica jurídica sobre la legalidad del escrutinio en
Florida.
47.Proponer la aceleración del trámite de autorización para la
construcción de refinerías, presas y centrales nucleares, disminuyendo los
criterios de protección medio-ambiental.
48.Proponer la venta zonas de sondeos para la explotación petrolera y de
gas en las áreas protegidas de Alaska.
Y ahora, te quieres lanzar a una guerra cuyas consecuencias para el
futuro no has medido. Yo creo, querido George, que Francia debería hacer
votar a la ONU el envío de cascos azules a los EEUU, ya que, tú estás
haciendo algo que ninguno de tus predecesores se atrevió nunca a hacer a
su pueblo ...es decir, a nosotros.
Así que deja de jugar a los soldatitos y de tratar a Saddam Hussein como
a un enemigo ya que, realmente, tú te pareces a él. Venga, George, vete a
casa y deja de asustar a mi hijo con tus tambores de batalla.
¡¡¡ GUERRA NO!!!
Por Michael Moore (Michael Moore es Director de Cine, americano, autor del
documental "Bowling for Columbine" y del libro "Mike contrataca", (Ed. La
Découverte París 2000. Elegido Libro del año en Gran Bretaña) cuyo
fragmento se ha traducido aquí del francés (mal pero con buena voluntad))
- Envío de Kontra
CRÓNICA DE LA MANIFESTACIÓN CONTRA LA GUERRA DEL 10 DE ABRIL: HUELGA GENERAL
Ayer, 10 de abril, nos acercamos (Ángela, Sebas y yo) a la mani convocada
por UGT, CGT y a la que al final también se apuntó CCOO.¿?¿?¿?
Fue una manifestación bastante animada, había montones de banderas
tricolor incluso nosotros llevábamos una. También había montones de
cabeceras... en fin como siempre.
En el discurso final (que no pudimos ver gracias a una enorrrrrrrme
pancarta de la CNT que plantaron en todo el medio) pudimos escuchar (eso
sí) entre otros a los hermanos del periodista de tele5 asesinado en Iraq,
que provocó que a mas de uno se le saltaran las lágrimas y al final de su
discurso se guardaron dos minutos de silencio. Para terminar se soltaron
globos negros.
Nosotros nos hicimos una serie de preguntas y reflexiones entre ellas:
-¿Alguien fuera de España se enterará de todas estas
manifestaciones?¿sabrán de verdad lo que piensa y cuál es la postura de
España?¿o se seguirá pensando que "España" está representada por su
gobierno actual? -¿Qué pensarán los extranjeros, sobretodo los
perjudicados, de España? -Si el PP no sale en las próximas elecciones
¿qué se va a encontrar el que entre?¿qué va a hacer? Está claro que es
imposible dar la vuelta por completo a un país de la noche a la mañana.
-¿Espabilará la gente ahora?.
Inma (KL)
SÁHARA/IRAK
Estos días se ha repetido, como en otras ocasiones, que en una guerra la
primera víctima es la verdad, y realmente es así. Pero no es menos cierto
que, en política, la verdad es la víctima de todos los días. En 1990
llama la atención la prontitud y la contundencia con que el Consejo de
seguridad en su primera resolución condena la invasión de Kuwait.
Si se tiene en cuenta que esta primera resolución se emite el mismo día
de la entrada del Ejercito de Irak en territorio kuwaití, se hace
inevitable la comparación con la lentitud y pasividad con que actuó el
Consejo de Seguridad cuando en 1975 Marruecos invadió el Sáhara.
En aquella ocasión, el lenguaje timorato con que se alude a la
provocación marroquí, difícilmente consigue sobrepasar el nivel de los
"pide" "insta" o "deplora" sin condenar y sin siquiera atreverse a llamar
invasión a la Marcha Verde. Nada parecido a lo ocurrido en 1990 cuando,
justo a los cuatro días de la entrada del Ejército iraquí en Kuwait, ya
se emite la segunda resolución en la que se exige a Irak la retirada
inmediata y sin condiciones de todos sus efectivos y se establece un
estricto bloqueo económico al que se exhorta a sumarse a todos los
Estados.
Cosa semejante, no solo no se ha producido en el caso del Sáhara en los
veintisiete años transcurridos, sino que, desde un principio EEUU y
principalmente Francia, ayudaron a Maruecos en la invasión del
territorio, proporcionando armas, técnicos, información e incluso tropas
combatientes, a pesar de que en la resolución 34/37 de la Asamblea
General de las NNUU de 1979, si bien con cuatro años de retraso, se
deploraba la persistencia de la ocupación del Sáhara Occidental, se
consideraba al Frente Polisario como representante del pueblo saharaui,
se reconocía la legitimidad de su lucha y se exigía la retirada de las
fuerzas de ocupación.
Este diferente trato puede servir como dato a tener en cuenta en el
análisis de lo que ha sido la actitud de la diplomacia internacional en
uno y otro caso.
Cuando el 17 de enero de 1991 comienzan los bombardeos sobre Bagdad,
Sadam Hussein ya había liberado a todas las personas que había mantenido
algún tiempo como rehenes, y había manifestado su disposición a negociar
su retirada de kuwait, pero le fueron cerradas todas las puertas. EEUU
se la tenía jurada desde mucho antes y no tenía escapatoria hiciera lo
que hiciera.
Pocos días antes, en la última audiencia que Sadam Hussein concedió a la
misión española que se desplazó a Bagdad para conseguir el regreso de los
rehenes españoles, accedió a contestar a las preguntas que se le
hicieran.
Don Eugenio Sánchez, enviado por la Asociación Pro Derechos Humanos, tomó
la palabra y pregunto: Sr. Presidente reconociendo que la invasión de
Kuwait es una violación del Derecho internacional y que hay otros países
como Marruecos o Indonesia en la misma situación, que también tienen
pendientes de cumplir resoluciones del Consejo de Seguridad dictadas
contra ellos por los mismos motivos ¿estaría Vd. dispuesto a cumplir sus
resoluciones si los demás países con resoluciones pendientes hicieran lo
propio? Sadam Hussein contestó: acaba usted de poner el dedo en la llaga;
sí estaría dispuesto, pero cuando usted salga de aquí se va a llevar una
desagradable sorpresa; diga que sí, que Sadam Hussein estaría dispuesto,
pero verá como no le hacen caso porque no les interesa. Eugenio Sánchez
comunicó el mensaje a la prensa inmediatamente y lo comentó con los
reporteros pero, efectivamente, Sadam Hussein tenía razón, nadie se hizo
eco de aquella noticia. No interesaba.
Posteriormente, Sadam aceptó cumplir las resoluciones de la ONU
comunicando su intención de retirarse de Kuwait sin condiciones, pero la
operación "Tormenta del Desierto", una vez iniciada, ya no se detiene y
el Ejército iraquí, en una desorganizada maniobra de retirada, sufre un
terrible castigo que produjo más de cien mil bajas cuya desgarrada
metáfora de fuego y hierro bien puede ser esa horrible autopista que
llenaron de muerte.
También esta extrema dureza que se ha empleado con Iraq, contrasta con
la exquisitez y prudencia con que se ha tratado a Marruecos en la
cuestión del Sáhara a pesar de que antes Hassan II y ahora Mohamed VI
siempre se han negado a su descolonización.
A punto de finalizar esta segunda parte de la guerra que se reanudó
después de once años ante el temor a la existencia de armas de
destrucción masiva en poder de Sadam Hussein, éstas todavía no han
aparecido
Se le acusó de negarse a cumplir las resoluciones del Consejo de
Seguridad y que no colaboraba con los inspectores de desarme, y otra vez
el castigo ha sido terrible. Esta negativa a cumplir las resoluciones del
Consejo de Seguridad ha sido la principal razón del Sr. Aznar para su
apoyo a la guerra. Está bien este empeño de Aznar en hacer cumplir las
resoluciones, pero siempre que sea igual para todos los países.
Pero con esta guerra, dicen, también se ha pretendido acabar con el
dictador que presidía un régimen tiránico desde hacía más de veinte años.
Ante lo que una vez más se hace difícil resistirse a comparar el trato
dado a Sadam y el que se dió al no menos sanguinario Hassan II, que
tiranizó a su pueblo durante cuarenta años.
Tenemos derecho a esperar que nuestros dirigentes, en pura coherencia,
exijan en el Consejo de Seguridad que, con la misma contundencia que a
Irak, se obligue a Marruecos a cumplir las resoluciones de la ONU
El plan de Paz es esencialmente el desarrollo de una resolución del
Consejo de Seguridad, la 658/1990. ¡Que se cumpla!
La crisis que estamos viviendo ha puesto de manifiesto la importancia que
tiene la existencia y el buen funcionamiento de organismos
internacionales como la ONU o la UA o, mejor dicho, la importancia de
respetar a esas instituciones. Pero también que las instituciones se
hagan respetar.
En la reunión de San Petersburgo, Putin ha subrayado ante Chirac y
Schröder la necesidad de la primacía del Derecho Internacional. Y los
tres juntos reclaman un mayor protagonismo de la ONU. Pues bien, es
necesario recordarles que la principal fuente de Derecho Internacional
son las resoluciones de la ONU, y si se tolera o ampara a los países que
no cumplen estas resoluciones malamente se puede admitir que se respeta
el Derecho Internacional.
Por su parte, el Ministro francés Villepin se ha manifestado partidario
de un arreglo <realista y duradero> en la cuestión del Sáhara, y a
continuación nuestra Ministra Doña Ana Palacio también se ha apuntado a
la solución realista y duradera. ¿Quiere con esto decir nuestra Ministra
que si Marruecos se resiste a descolonizar el Sáhara le van a aplicar una
solución realista y duradera como han hecho con Irak?, nos conformaríamos
con una solución justa en la que se respete el Derecho Internacional.
Pero no es necesario que venga el señor Villepin, como antes Baker, con
nuevos inventos. Ya está todo dicho en las innumerables resoluciones que
amparan el derecho del pueblo saharaui a la independencia solo es
necesario obligar a Marruecos a cumplirlas
Desde el mundo solidario con el Sáhara Occidental saludos de Javier Perote
Poemario por un Sahara libre <poemariosahara at yahoo.es>
PANCARTA TRANSPARENTE, UNE A LA GENTE
El plástico anónimo adelanta a la pancarta oficial de partidos y
sindicatos convocantes.
En Zaragoza, la ciudadania recupera el protagonismo de las movilizaciones
contra la guerra, tomando la cabecera de la manifestación de UGT,CCOO y
los partidos durante la jornada de huelga general.
Con un par de narices, y gafas de plástico ridiculista, al grito de: "el
pueblo unido funciona sin partidos", "le llaman democracia y no lo es" o
"pancarta transparente, une a la gente", activistas desobedientes a la
guerra, tomábamos literalmente a las 19:30 la cabecera de salida de la
manifestación de apoyo a la huelga general contra la guerra del 10 de
abril en Zaragoza.
Tras la pancarta transparente se apretaban en la suya propia los líderes
locales de UGT, CCOO,PSOE,IU,CHA y PAR que presionaron en vano para
recuperar el protagonismo conquistado por ciudadanos y ciudadanas
anónimas.
Frente al ansia electoral y al monopolismo convocante, esta acción
deseaba recuperar la visibilidad de una sociedad civil que desde el 15 de
febrero superaba el estrecho y partidista marco del sistema democrático
formal.
Contra todo pronóstico, una multitud de personas se sumaron a la
iniciativa transparente a la voz de "sigamos al plástico", desbordando la
organización oficial de la manifestación. Hacia la mitad de su recorrido
los activistas que portaban el plástico decidieron recogerlo y desparecer
de la cabecera. Pero, el entusiasmo de las personas que seguían la
pancarta transparente, provocó la reaparición del "santo plastico" en
manos de nueva gente ajena al origen de la acción. De esta forma,
transformando su indignación antipartidista en protagonismo ciudadano,
hicieron definitivamente suya la acción de ridiculismo desobediente.
Finalmente, la cabecera anónima, creciente por metros y momentos irrumpió
en la Plaza del Pilar, lugar escogido por la organización oficial para
finalizar el acto. Ante el escenario oficial, se corearon consignas como:
"no más sangre por los votos", "las guerras del psoe mataban sólo un
poco", e "ilegalizar al partido popular".
Contra el ardor partidista y monopolista de partidos y sindicatos,
ciudadanas y ciudadanos anónimas , nos hemos decidido a romper con la
autoridad y el clasicísmo de su cabecera. Hemos preferido una
"performance", un acto poético, un sutil mensaje sobre lo efímero de la
fama, una burla saludable y creativa que nos devuelve a la gente, al
movimiento popular antiguerra, al lugar principal que nos corresponde y
sin duda merecemos.
Thursday 10 de April 2003, a las 20:34h.-
http://acp.sindominio.net/article.pl?sid=03/04/10/2034243
LA PODADORA DE MARGARITAS
Son las 3:44 AM en España, hace 1 minuto una bomba BLU-82 (también llamada
Podadora de Margaritas) acaba de surcar el cielo en los alrededores de
Bagdad. Ha sido la primera, sus 15000 libras la hace tan grande que no se
puede lanzar sino que tiene que ser empujada por la parte trasera de un
avión de carga.
Ha tardado unos 100 segundos de agónica caída antes de tocar el suelo,
(durante ese tiempo, a un kilometro a la redonda se puede oír su
aterrador silbido. Si lo oyes, sabes que estas en su radio de acción).
Una sonda de 38 pulgadas se extiende desde la nariz de la bomba, pega
primero en el suelo, detonando 12600 libras de pólvora de aluminio en una
pasta explosiva por arriba del nivel del piso.
Tras el silbido, no hay un BOUM, no hay un sonido aterrador como algunos
piensan (eso solo lo oyen los afortunados que estan lejos). Lo unico que
se percibe es un viento creciente de succión hacia el lugar de la
explosión, la succión solo se produce a nivel del suelo y llega a los
150m/seg, no te tirará, pero veras como las margaritas se parten (de ahí
su nombre).
Tras la succión de tres segundos, hay una onda de choque de 1000 libras
por pulgada cuadrada que puede matar hasta en una distancia de 600 m
desde el punto de impacto, ¿estás tan cerca como para morir dignamente?
Al final las medidas sí que importan.
Si estas a 1500 m NO TE DA TIEMPO A OIR EL BOUM, cuando hayas visto las
margaritas volar, derepente oirás un zumbido y sentiras un dolor en los
oídos (tus timpanos han estallado), puede que te encuentres en el suelo,
probablemente con el pecho algo dolorido (luego sabrás que un pulmón no
ha aguantado la presión y ha decidido estallar sin pedirte permiso).
Tras ese momento es cuando una columna de fuego de unos 400 m se levanta
desde el punto del impacto, que pena que tus tímpanos hayan estallado
hace 1seg (que para ti sera una hora) porque oirías los cristales y
puertas de todos los edificios en 3 km a la redonda hacerse añicos (las
puertas de madera se rompen y crujen y sus astillas se dispersan).
Lo ves venir, la succión inicial ya ha alimentado la inmersa llamarada,
la cual ahora se dirije hacia ti (tranquilo, no tendrás tanta suerte de
que la lengua de fuego te devore, estás demasiado lejos). La llamarada
empujará un viento caliente de 100 ºC a unos 100 m/s que se empotrará
contra tu cara, la cual deformas con una mueca intentando abrir la boca
para refrescarte, que pena que tu pulmón izquierdo haya estallado ya que
no podras percibir el agradable aroma del azufre quemado que proviene de
tu pelo que se ha chamuscado.
Todos tus objetos plásticos comienzan a deformarse, tus ojos se secan, la
piel se cuartea sin quemarse. Estás en el suelo, TE DUELE MUCHO EL PECHO,
intentas respirar, no consigues introducir aire, te quedan unos 5 MINUTOS
DE AGONÍA, sabes que nadie va a ayudarte PORQUE MIRAS AL CIELO y VES UNA
ESTELA DE LUCES QUE LO CUBREN (son los cañones antiaereos que como
siempre no haran ningún blanco), fijate bien, hay algo que va más
despacio que los disparos, una luz un poco más pálida; es un Transporte
de operaciones especiales MC-130 Combat Talon, el que te acaba de lanzar
el regalo, alzas el brazo EXTIENDES EL DEDO MEDIO y LES DAS LAS GRACIAS
(hazlo también de mi parte) por salvarte del dictador, ACABAS DE SER
OCCIDENTALIZADO (¿has aprendido ya que a veces la muerte solo tarda 5min
6 seg?, Eso lo inventamos los occidentales)."
Esto es lo ke hace 1 minuto acaban de sentir aproximadamente 70 iraquies.
NO A LA GUERRA, NO EN MI NOMBRE Y NO CON MI SILENCIO
Envío de Bauer (KL)
INFOS Y CONVOCATORIAS:
MANIFESTACIÓN POR LA REFORMA DE LA POLÍTICA DE DROGAS, CELEBRADA EL 5 DE
ABRIL EN MADRID
El 5 de abril se celebró en Madrid, con el recorrido Sol - Plaza de
Oriente, una manifestación para reclamar la reforma de la actual política
prohibicionista de drogas.
Fue convocada por la Asociación Madrileña de Estudios del Cannabis y
otras asociaciones antiprohibicionistas. A la manifestación acudieron
unas 5.000 personas, sin que se produjeran incidentes. El 12 de abril hay
más manifestaciones para exigir una reforma en la política de drogas, en
otras ciudades españolas.
http://acp.sindominio.net/article.pl?sid=03/04/10/2031201
22 ANIVERSARI DE RÀDIO P.I.C.A
El proper dissabte 31 de Maig cel·lebrarem el 22 aniversari de Ràdio
P.I.C.A. al Centre Cívic Les Basses, C/Teide 20, Barcelona (<M>
Vilapicina). Tocaran els següents grups: INTOLERANCE - HC Asturies RABIA
POSITIVA - HC Sants EL OSO YONKI - HC Punk de Suert
El bo d'ajut serà de 4 euros anticipat (El Lokal, Arran, Kebra, Cap i
Cua, 1917) i 5 euros a guixeta.
El concert començarà cap a les 21:00 hores. Us esperem a tots/totes
Metal Age (Ràdio P.I.C.A.) - [colectiumetalage at yahoo.es]
INFOTAULA
Taula per l'Educació en Comunicació
La II Assemblea de la Taula acorda constituir-se com a plataforma cívica
per l'Educació en Comunicació.
El passat 5 d'abril de 2003 es realitzava, a la Casa Golferichs de
Barcelona, la segona assemblea de la Taula. Un dels acords més importants
va ser el d'obrir la Taula a col·lectius, associacions i sindicats.
Per a més informació: http://www.aulamedia.org/taula/
"Revista Digital AulaMèdia" <educom at aulamedia.org>
MALTRATO A LOS ANIMALES DEL ROCÍO
Hemos recibido desde Sevilla un mail advirtiendo de la terrible situación
que atraviesan los burros y caballos que son utlizados en la romería del
Rocío.
Estos animales trabajan bajo un sol de justicia las 24 horas del día, sin
alimentos ni agua, se les somete a malos tratos, se les emborracha, a los
burros de alquiler se suben hasta 3 individuos a los que por 6 euros se
les entrega la vara.
Nos incluyen un artículo de rosa Montero publicado en El País donde la
periodista se quejaba de que había oído en Radio Nacional de España, en
el programa de Carlos Herrera, que en las fiestas del Rocío se habían
muerto varios caballos, obligados a arrastrar carros cargados hasta con
veinte personas, de forma que las pobres bestias reventaron por el
esfuerzo tras sufrir unas agonías espantosas.: "...Me imagino a esos
centenares de energúmenos vestidos de pomposos volantes y trajes cortos,
con todo el medallerío hincado en la pechera y luciendo sonrisa imbécil
para la prensa rosa, mientras el caballito que les arrastra penosamente
recibe latigazos, sangra por los hocicos y se desploma y la verdad, me
parece una noticia interesante, un símbolo elocuente de la mentecatez y
la crueldad más descerebrada. Pero ya ven, tan sólo lo mencionaron en la
radio..."
También nos adjuntan modelo de carta a remitir al presidente de la Junta
de Andalucía, que os transcribimos para que todo aquel que quiera lo
envíe:
Excmo. Dr. D.Manuel Chaves: portavoz at cpre.junta-andalucia.es
Presidente de la Junta de Andalucía
Consejería de la Presidencia.
Avda. de Roma s/n. Palacio de San Telmo.
He tenido noticias acerca de la crueldad a que se somete a los caballos
durante el Rocío. Los caballos son obligados a cargar con carros que
transportan a veces hasta veinte personas y a cargar igualmente los
pesados carromatos. No existe ninguna consideración hacia ellos y a pesar
del calor y las duras condiciones se les obliga siempre a continuar
caminando sin respetar que están cansados, sedientos, etc, lo que provoca
unamuerte atroz a muchos de ellos y una horrible agonía a los que
sobreviven. Es absolutamente injusto tratar de esta manera a unos seres
que no han elegido participar en dicha "fiesta" y a los que se obliga a
realizar tareas por las que no son recompensados. Es inadmisible que ésto
ocurra en una España que pretende ser europea y mirar el progreso, por eso
le urjo a que promueva una efectiva y amplia Ley de Protección Animal en
su comunidad autónoma que evite todas esas barbaridades.
REciba un cordial saludo,
Nombre: DN.I.
Actyma - asociación contra la tortura y el maltrato animal
[actyma at hotmail.com]
TORTURADOR Y MILITARES NORTEAMERICANOS
(Carta dirigida a Mr. José Miguel Vivanco, Executive Director for Human
Rights Watch/Americas)
Mi nombre es Jaime Ibarra, soy argentino.
Quería hacerle notar mi preocupación por una situación que es grave para
la imagen que dan los EEUU en la defensa y promoción de los derechos
humanos.
Sucede que el Comando Sur del Ejercito de los Estados Unidos, Radio
Marti, la Universidad Nacional de la Defensa,la Junta Interamericana de
Defensa, el Colegio de la Guerra del Ejército y otras organizaciones
militares importantes, tienen como invitado permanente a sus actividades
a Julio Cirino.
Julio Cirino es civil, pero ha sido el jefe de uno de los grupos de
tareas más sangrientos y homicidas que ha tenido el batallón de
inteligencia 601 del Ejército durante los tiempos de la dictadura militar
argentina. Los militares han usado civiles para las tareas más sucias.
Fue un terrible represor que ha dejado cientos de desaparecidos y que hoy
aparece amparado en forma publica por las fuerzas armadas de los Estados
Unidos.
Su nombre de guerra fue entre otros Jorge Contreras, y fue informante de
la Embajada de los EEUU. Esto lo puede verificar en la página del
internet del Departamento de Estado donde hay un documento desclasificado
de la Embajada de EEUU que lo identifica claramente
(http://www.foia.state.gov/documents/Argentina/0000AB63.pdf)
Entre el 2 al 4 de marzo, Cirino participará en el "Building Regional
Security Cooperation in the Western Hemisphere" en el Airport Hilton
Hotel de Miami, patrosinado por el "Strategic Studies Institute del U.S.
Army War College", el "U.S. Southern Command" y el "Dante B. Fascell
North-South Center de la Universidad de Miami".
Escribió el libro -Argentina frente a la guerra marxista-, Ed.
Rioplatense en 1976, citado por el represor Hector Vergez en la pagina de
internet http://www.elcantonero.com.ar/yofuivargas/yofuiBIBLIOGRAFIA.htm
, y ahora aparece como periodista experto en temas militares en varios
programas de televisión en Argentina.
Si puede hacer algo para que se tomen medidas sobre esto, habrá muchos
argentinos que se lo agradecerán.
Le pido el mayor secreto sobre mi identidad, ya que como ud sabe esta
gente no tiene ningun reparo en buscarme donde sea. Desde ya gracias
Jaime Ibarra - jaimeibarra at ciudad.com.ar
ARMAN PROYECTO FALSO: GUADALUPE EL TEPEYAC
CABECERA MUNICIPAL AUTÓNOMO DE SAN PEDRO MICHOACAN, CHIAPAS, MÉXICO.
LA REALIDAD TRINIDAD, FECHA 12 DE ABRIL DEL 2003.
DENUNCIA
1. HERMANOS DE LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL. USTEDES SE
ACORDARÁN DE QUE EL MES DE FEBRERO PASADO DE ESTE AÑO HABÍAMOS DENUNCIADO
OTRA IRRESPONSABILIDAD QUE LOS DOCTORES HABIAN OPERADO UNA SEÑORA QUE LES
SALIÓ MUY MAL Y DESDE AHÍ DIJIMOS PÚBLICAMENTE QUE SEREMOS VIGILANTES DE
ESTE HOSPITAL.
2. NUEVAMENTE DENUNCIAMOS PÚBLICAMENTE QUE EL LLAMADO DOCTOR GULLERMO
VILCHIS TORRES QUE SE DICE QUE ES UN SUPERVISOR MÉDICO DELEGACIONAL DE
GUADALUPE EL TEPEYAC ES UN VERDADERO MAÑOSO, TRAMPOSO, FALSIFICADOR PORQUE
EL DÍA 20 DE MARZO ARMA UN FALSIFICADO PROYECTO A NOMBRE DEL PUEBLO
ZAPATISTA GUADALUPE EL TEPEYAC, DICIENDO COMO SI FUERA QUE LA COMUNIDAD LE
HABÍAN PEDIDO QUE HICIERA ESE TAL PROYECTO.
3. POR ESO NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS DE GUADALUPE EL TEPEYAC
NOS PIDEN QUE SE DESMIENTA PÚBLICAMENTE QUE TOTALMENTE ES FALSO Y ES UNA
VIOLACIÓN A SUS DERECHOS DE COMUNIDAD.
4. A LOS SEÑORES FOX, SALAZAR MENDIGUCHIA Y JORGE LUIS ESCANDON
HERNANDEZ QUE LA SEPAN POR SI NO LA SABEN QUE ESE DICHO HOSPITAL NO CUMPLE
SU TRABAJO LO QUE ES DEBIDO QUE ES ATENDER A PACIENTES ESE DICHO HOSPITAL
SU PRINCIPAL TRABAJO ES IMPULSAR LA CONTRA INSURGENCIA. ESTÁ EL CASO DE
ESTA NUEVA DENUNCIA SIN SU CONOCIMIENTO DEL PUEBLO DE GUADALUPE EL TEPEYAC
ARMAN EL PROYECTO Y LA PRESENTAN COMO QUE ESTAN SOLICITANDO LÁMINAS,
CLAVOS, MATERIAL INDUSTRIALIZADO, MADERA, MOTOSIERRA PARA CORTAR LA MADERA
POR QUE SE LES CAYÓ EL TECHO DE SUS CASAS POR LOS FUERTES VIENTOS QUE
PASARON ESTAS ÚLTIMAS SEMANAS Y EL PUEBLO DE GUADALUPE EL TEPEYAC NO LO
ESTÁN NECESITANDO DE LAS LIMOSNAS QUE ESTÁN REPARTIENDO LOS DICHOS
GOBIERNOS.
5. ESTÁ TOTALEMENTE PLANEADO EL TRABAJO DE CONTRA INSURGENCIA POR QUE
ESTÁ INVOLUCRANDO A MUCHAS INSTITUCIONES Y PERSONALES. LOS SEÑORES
REGIDORES DE LAS MARGARITAS SE VINIERON A PONERSE DE ACUERDO EN EL
HOSPITAL DE GUADALUPE EL TEPEYAC CON EL SEÑOR GUILLERMO VILCHIS CÓMO IBAN
A HACER LA TRANSA QUE HABÍAN EMPEZADO POR QUE ELLOS SABÍAN QUE LOS
ZAPATISTAS DE GUADALUPE EL TEPEYAC NO VAN A RECIBIR LIMOSNAS. LA TRANSA
ESTA ASÍ PORQUE VIENE A HABLAR A GUILLERMO VILCHIS ¿ACASO ES AUTORIDAD DE
LA COMUNIDAD? PARA LA COMUNIDAD ES UNA PERSONA EXTRAÑA QUE NO CONOCEN NI
SIQUIERA QUIEN ES SI SE HUBIERA LLEVADO A CABO ESE FALSO PROYECTO O DE POR
SÍ ESTÁ LLEVADO A CABO ¿DÓNDE FUERON A PARAR ESA CANTIDAD DE DINERO SACADO
MEDIANTE FALSIFICACIÓN DE LA COMUNIDAD ZAPATISTA? ESTE ES EL CAMBIO QUE
OFRECIÓ FOX,
NOSOTROS DECIMOS NO, SEGUIMOS VIGILANDO Y LES DECIMOS NOSOTROS LOS
ZAPATISTAS NO NOS VENDEMOS, NO NOS RENDIMOS, RESISTIREMOS.
ATENTAMENTE: CONSEJO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE SAN PEDRO MICHOACAN. CHIAPAS,
MEXICO.
(FIRMAS Y SELLO)
**********************************************
ENLACE CIVIL, A. C. 20 de Noviembre no. 36 Barrio de Mexicanos C.P. 29240
San Cristobal de las Casas, Chiapas
teléfono/fax: (967) 6782104 - enlacecivil at laneta.apc.org -
http://www.enlacecivil.org.mx
Envío de: "kontra" <x-kontra at terra.es>
PUBLICACIONES:
TRAILER CÁÑAMO "LA REVISTA DE LA CULTURA DEL CANNABIS"
Amig at s, otro mes más con vosotr at s, días finales de la siembra del cáñamo.
Este mes de María, el de mayo, destacamos el dossier POLÍTICA Y DROGA,
con entrevistas a Leire Pajín (PSOE), Gaspar Llamazares (IU) y José Mª
Mendiluce (Los Verdes).
Además, responden a nuestro cuestionario los portavoces de Convergencia i
Unió, EAJ-PNV, Los Verdes de Andalucía, Bilboko Sozialista Abertzaleak.
Y también un análisis de la política de drogas llevada a cabo en los
últimos años por el gobierno del Partido Popular.
Respuestas que aclararán dudas a los indecisos cuando vayan a votar en
las próximas Elecciones Municipales.
Aquí podéis echar una ojeada al resto de nuestros contenidos:
http://www.canamo.net/NUMEROS/proxnum.htm
Saludos cannábicos a tod at s.
unvistazo <unvistazo at canamo.net>
NUEVOS CONTENIDOS EN ROCK CIRCUS
Os informamos que ya estan disponibles multitud de novedades en la nueva
versión de Rock Circus, vuestro portal de Rock en Internet, con
actualizaciones constantes y todos los contenidos completamente
renovados. Podéis visitarlo como de costumbre en: www.rockcircus.net
Entre otras cosas encontraréis:
- ENTREVISTAS: SKUNK D.F., HELLOWEEN, AVALANCH, THE DONNAS, MINISTRY,
HAEMORRHAGE, FABULOUS DISASTER, GOD DETHRONED, THE STORMRIDER, BEFORE THE
DAWN, KUASAR...
- DISCOS: CHILDREN OF BODOM, AVALANCH, AMERICAN DOG, APOCALYPTICA, NARNIA,
SKUNK D.F., STRAPPING YOUNG LAD, OPETH, LAST PROPHECY, SUGARCULT,
CANALLAS, TOURNIQUET, ANKHARA, INSANE CLOWN POSSE, LA BROMA DE SSATAN,
SOILWORK, RANDY, THE STORMRIDER, FOO FIGHTERS, ORUJO DE BRUJAS, BLAZE,
SAQQARA, CRUSTACEAN, KJU:, MINISTRY, OSI, RASHEED, HAMELYN, NEKROMANTIX,
DOWNHOLEENCHILADA, TRIBUTE TO DEATH...
- REPORTAJES: AC/DC...
- DVD: GAMMA RAY, OZZY OSBOURNE, WIDESPREAD PANIC...
- CONCURSOS: M*CLAN, A PALO SEKO, LOS FELIZ...
Además de por supuesto, nuestro foro, noticias, agenda de conciertos,
crónicas, reportajes, concursos y muchas cosas más. Un saludito para
todos.
IVAN ORTEGA - rockcircus at arrakis.es
ACTUALIZACIONES DE WEBS
- Cádiz Rebelde nº 63 está en la red - www.cadizrebelde.com
ARTÍCULOS:
MÉXICO, TAN LEJOS DE LA GUERRA, TAN CERCA DE LOS ESTADOS UNIDOS
Por Aureliano Hernández Palacios Cardel
"No nos va a pasar nada, si estamos en el corazón de Europa", menciona un
protagonista de una película sobre Bosnia. El desenlace es conocido. ¿Qué
nos puede pasar a los mexicanos? Nada, si estamos tan lejos de la Guerra
y tan cerca de los Estados Unidos.
En la realidad geopolítica de los últimos años, por lo menos en lo que
tengo memoria y vida, no se ha visto una posibilidad tangible de que
Estados Unidos nos "conquiste" o invada bélicamente, aunque hay quienes
piensan que ya lo hicieron comercialmente, y ante estas presuntas
acusaciones hay quienes afirman "sí, pero ahora nosotros los estamos
invadiendo con 20 millones de mexicanos en territorio gringo". Tal vez la
misma proporción de mexicanos había en California, Texas, Nuevo México y
Arizona cuando nuestro Generalísimo Santa Ana (al cuál no falta tiempo
para que un legislador o alcalde panista "partido del Presidente Fox"- al
servicio de la CONCAMIN o la COPARMEX le mande poner una estatua por
haber animado la relación comercial en la frontera norte, como se le
quiso homenajear a Porfirio Díaz en Veracruz) patrióticamente vendió
nuestra fuente de petróleo texano que paradójicamente hizo poderoso a Mr.
Bush y su hijo Baby Bush.
México, si bien nunca ha estado supeditado a los Estados Unidos, siempre
ha tenido que mantener relaciones diplomáticas, y en algunas penosas
ocasiones ha tenido que cumplir los caprichos de nuestro vecino del
norte. Mas nos hemos podido mantener con cierta independencia
diplomática. De aquí salió Castro para Cuba, aquí murió Trotsky, aquí
llegaron los exiliados sudamericanos que huían de los gobiernos
dictatoriales impuestos por los ancestros de los Bush. No quiero decir
que fuimos modelo de democracia y tolerancia en el mundo. Tuvimos
nuestros propios infiernos, el 68, el 71, y en pequeña escala cuantos par
de dígitos podríamos utilizar para nombrar cada violación de derechos
humanos, cada asesinato por parte de las fuerzas del "orden" y cada madre
que dejó de ver a sus hijos, muchas veces gracias a apoyos de la CIA.
Ahora no los mata la CIA, los mata la "migra", o algunas de las brigadas
nacionalistas que organizan "safaris" para cazar indocumentados. Nos
desquitamos con cada muerto por O.D. (sobredosis) resultado de la droga
que les mandamos, droga que incluso la han mandado nuestros más altos
funcionarios. Pero esto no nos pone en una situación de venganza. Somos
el resultado de lo que hemos sido. Incluso pocos creíamos que el gobierno
títere de Vicente Fox iba a soportar la presión de su "cuate", sin
embargo, el pueblo de México ha sabido dar muestras de lo que somos
capaces de hacer. Ya nadie nos venderá la idea de que la democracia nos
la trajo Zedillo, de que Fox es un pacifista y no compromete sus ideales
ó que los medios de información nos han hecho el favor de ser objetivos.
Los mexicanos lo hicimos, nosotros lo logramos, nosotros y miles que
vinieron antes.
Sin embargo, hoy más que nunca somos un pueblo desvalido. Mientras tres
militares están siendo juzgados por narcotráfico, otros cuantos por haber
asesinado mexicanos en la Guerra Sucia, otros están siendo balaceados por
narcotraficantes a pie, mientras ellos caen en helicópteros en la sierra
de Guerrero, muchos otros no están preparados para soportar una invasión
militar, por la sencilla razón de que han sido entrenados para pelear
hacia adentro y no hacia fuera. Suena descabellado pensar en un pelotón
de cowboys cruzando el seco Río Bravo. Así sonaba que Alemania llegara
tan rápido a París. Así sonaba la guerra de los Balcanes en medio de una
Europa moderna, sin muro, sin odios. Así sonaba también el exterminio de
los judíos. Así se oía el NAPALM en Vietnam. Así sonó la bala que acabó
con Allende. Así sonaron las dos torres cuando se cayeron a pedazos en la
gran manzana.
Todos estos acontecimientos tienen un factor detonador. Es una caja de
Pandora que una vez abierta trae consigo un desorden en la naturaleza de
las cosas. A partir de hechos así, la vida no vuelve a ser hasta como ese
día la conocíamos. Así es Irak hoy. Una caja de Pandora de guerra,
invasión, muerte, petróleo, orden mundial y conquista. Cuando la palabra
imperialismo sonaba arcaica, Baby Bush nos hace volver a creer en ella.
Estados Unidos nos hace temer de nuevo. ¿No nos habían venido la idea de
que caído el muro y muerta la Unión Soviética el mundo feliz estaba por
llegar?
Ahora que Estados Unidos no necesita justificación para invadir y
justificar la masacre de civiles de un pueblo islámico, llámese Irak,
Afganistán o Palestina, no será difícil justificar que México está lleno
de Narcotraficantes y militares corruptos a los cuales no se les puede
confiar la seguridad de los yankees, que son miles de kilómetros que
pueden ser violados por algún terrorista o país enemigo de los Estados
Unidos, y por consiguiente de la democracia, de Dios, de la libertad. Que
las fronteras no pueden ser protegidas por un operativo tercermundista
como el centinela, sino controlarse por seres superiores como lo son la
raza aria de los americanos (una semejanza más entre Baby Bush y Adolf),
que las fronteras con México son indispensables para mantener seguro y
feliz al 70% de americanos que apoyan la guerra bajo cualquier precio.
México también tiene petróleo, México también tiene una situación
geográfica estratégica como los es Irak. Bajo este clima de linchamiento,
los mexicanos somos fuente de los males de los ghettos en Chicago o L.A.
¿Qué impedirá que nos invadan?, ¿La ONU, los cascos azules, la corte de
la Haya, Francia ó el mismo Fox en 15 minutos? Suena fantasioso. La caja
de Pandora está abierta y nadie puede parar a Mr. Bush.
Martin Niemoeller, pastor protestante, quien primero apoyó a Hitler por
ser anticomunista, y luego fue enviado a un campo de concentración por
sus ideas religiosas, dijo algo así: -Primero vinieron por los judíos,
mas como yo no era judío, no dije nada. Luego vinieron por los
comunistas, pero como yo no era comunista, no dije nada. Después vinieron
por los sindicalistas y los católicos, mas como yo no era ninguno de los
dos, no dije nada. Después vinieron por mí... y no hubo nadie, que dijera
absolutamente nada-.
¡Que chingue su madre Baby Bush!
Aureliano Hernandez Palacios Cardel <ahernandezp at finanzas.df.gob.mx>
LA ESTAFA DEL ANUNCIO DE MACDONALDS
Todos habréis visto el anuncio de Mardonals en el que te dicen que un
agente inmobiliario o un fontanero tienen que trabajar bien poquito para
pillarse un fantástico menú de 2 euros (que te comes en un minuto). No
conozco un caso más vergonzoso de publicidad engañosa :)
Pongamos que el pringao de turno trabaja 8 horas diarias y 5 días a la
semana (tampoco hace falta hacer horas extra para comer en el mardonals)
Pues bien, pongamos que el tipo tarda 2 segundos en decir "el salón". Eso
quiere decir que nuestro pringao gana 1 euro por segundo (¡!) Si nos
ponemos a multiplicar: 60 euros por minuto = 3.600 euros la hora
(¡¡¡!!!), 28.800 euros al día (¡¡¡¡¡!!!!!), 144.000 euros a la semana
(¡¡¡¡¡¡¡!!!!!!!!), 576.000 euros al mes (¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!!!!!!!!!!!!!)... EL
HIJO DE PUTA GANA 95.838.336 PESETAS AL MES!!!!!!!!!!!
A ver si Aznar va a tener razón con eso de que España va bien!!!!
Lo triste es que con un sueldo medio (1.000 euros), el anuncio tendría
que durar ¡¡¡¡ 19 minutos y 12 segundos !!!! 19 MINUTOS CURRANDO PA
COMERTE UNA MIERDA DE HAMBURGUESA!!!!!!!
Por favor, se están intentando quedar con nosotros. El precio real de ese
menú, si realmente equivaliese a 2 segundos de trabajo, sería de 0,0034
céntimos de euro, que con el redondeo, se queda en CERO!!!!!
RECLAMEMOS HAMBURGUESAS GRATIS A LAS PUERTAS DE TODOS LOS MARDONALS!!!!
ESTAFADORES!!!!! :)
Envío de Kontra (KL)
HAY QUE BUSCARSE UN AMANTE
Muchas personas tienen un amante y otras quisieran tenerlo. Y también
están las que no lo tienen, o las que lo tenían y lo perdieron. Y son
generalmente estas dos últimas, las que vienen a mi consultorio para
decirme que están tristes o que tienen distintos síntomas como insomnio,
falta de voluntad, pesimismo, crisis de llanto los más diversos dolores.
Me cuentan que sus vidas transcurren de manera monótona y sin
expectativas, que trabajan nada más que para subsistir y que no saben en
que ocupar su tiempo libre.
En fin, palabras más, palabras menos, están verdaderamente
desesperanzadas. Antes de contarme esto ya habían visitado otros
consultorios en los que recibieron la condolencia de un diagnóstico
seguro: "Depresión" y la infaltable receta del antidepresivo de turno.
Entonces, después de que las escucho atentamente, les digo que no
necesitan un antidepresivo; que lo que realmente necesitan, ¡ES UN
AMANTE!.
Es increíble ver la expresión de sus ojos cuando reciben mi veredicto.
Están las que piensan: ¡Cómo es posible que un profesional se despache
alegremente con una sugerencia tan poco científica! Y también están las
que escandalizadas se despiden y no vuelven nunca más. A las que deciden
quedarse y no salen espantadas por el consejo, les doy la siguiente
definición: Amante es: "Lo que nos apasiona". Lo que ocupa nuestro
pensamiento antes de quedarnos dormidos y es también quien a veces, no
nos deja dormir. Nuestro amante es lo que nos vuelve distraídos frente al
entorno. Lo que nos deja saber que la vida tiene motivación y
sentido.
A veces a nuestro amante lo encontramos en nuestra pareja, en otros casos
en alguien que no es nuestra pareja. También solemos hallarlo en la
investigación científica, en la literatura, en la música, en la política,
en el deporte, en el trabajo cuando es vocacional, en la necesidad de
trascender espiritualmente, en la amistad, en la buena mesa, en el
estudio, o en el obsesivo placer de un hobby...
En fin, es "alguien" o "algo" que nos pone de "novio con la vida" y nos
aparta del triste destino de durar. Y ¿qué es durar? Durar es no tener
miedo a vivir. Es dedicarse a espiar como viven los demás, es tomarse la
presión, deambular por consultorios médicos, tomar remedios multicolores,
alejarse de las gratificaciones, observar con decepción cada nueva arruga
que nos devuelve el espejo, cuidarnos del frío, del calor, de la humedad,
del sol y de la lluvia. Durar es postergar la posibilidad de disfrutar
hoy, esgrimiendo el incierto y frágil razonamiento de que quizás podamos
hacerlo mañana. Por favor no te empeñes en durar, búscate un amante, se
tú también un amante y un protagonista... de la vida. Pensa que lo
trágico no es morir, al fin y al cabo la muerte tiene buena memoria y
nunca se olvidó de nadie.
Lo trágico, es no animarse a vivir; mientras tanto y sin dudar, búscate
un amante... La psicología después de estudiar mucho sobre el tema
descubrió algo trascendental: "Para estar contento, activo y sentirse
feliz, hay que estar de novio con la vida".
Jorge Bucay - Envío de Kontra (KL)
COMPARTIR LA FELICIDAD
Dos hombres, ambos muy enfermos, ocupaban la misma habitación de un
hospital. A uno se le permitía sentarse en su cama cada tarde, durante una
hora, para ayudarle a drenar el liquido de sus pulmones. Su cama daba a la
única ventana de la habitación. El otro hombre tenia que estar todo el
tiempo boca arriba. Los dos charlaban durante horas. Hablaban de sus
mujeres y sus familias, sus hogares, sus trabajos, su estancia en el
servicio militar, donde habían estado de vacaciones. Y cada tarde, cuando
el hombre de la cama junto a la ventana podía sentarse, pasaba el tiempo
describiendo a su vecino todas las cosas que podía ver desde la ventana.
El hombre de la otra cama empezó a desear que llegaran esas horas, en que
su mundo se ensanchaba y cobraba vida con todas las actividades, colores
del mundo exterior. La ventana daba a un parque con un precioso lago.
Patos y cisnes jugaban en el agua, mientras los niños lo hacían con sus
cometas. Los jóvenes enamorados paseaban de la mano, entre flores de
todos los colores del arco iris.
Grandes árboles adornaban el paisaje, y se podía ver en la distancia una
bella vista de la línea de la ciudad. El hombre de la ventana describía
todo esto con un detalle exquisito, el del otro lado de la habitación
cerraba los ojos e imaginaba la idílica escena.
Una tarde calurosa, el hombre de la ventana describió un desfile que
estaba pasando. Aunque el otro hombre no podía oír a la banda, podía
verlo, con los ojos de su mente, exactamente como lo describía el hombre
de la ventana con sus mágicas palabras. Pasaron días y semanas.
Una mañana, la enfermera de día entró con el agua para bañarles,
encontrándose el cuerpo sin vida del hombre de la ventana, que había
muerto plácidamente mientras dormía. Se llenó de pesar y llamó a los
ayudantes del hospital, para llevarse el cuerpo.
Tan pronto como lo consideró apropiado, el otro hombre pidió ser
trasladado a la cama al lado de la ventana. La enfermera le cambió
encantada y, tras asegurarse de que estaba cómodo, salió de la
habitación. Lentamente, y con dificultad, el hombre se irguió sobre el
codo, para lanzar su primera mirada al mundo exterior; por fin tendría la
alegría de verlo el mismo. Se esforzó para girarse despacio y mirar por
la ventana al lado de la cama... y se encontró con una pared blanca.
El hombre preguntó a la enfermera que podría haber motivado a su
compañero muerto para describir cosas tan maravillosas a través de la
ventana. La enfermera le dijo que el hombre era ciego y que no habría
podido ver ni la pared, y le indico: "Quizás sólo quería animarle a
usted".
Epilogo: Es una tremenda felicidad el hacer felices a los demás, sea cual
sea la propia situación. El dolor compartido es la mitad de pena, pero la
felicidad, cuando se comparte, es doble. Si quiere sentirse rico, solo
cuente todas las cosas que tiene y que el dinero no puede comprar. "Hoy
es un regalo, por eso se le llama el presente".
Envío de Yoli (KL)
ELEGÍA BANCARIA
Banco... Banco... Banco...
Calle de Alcalá.
Algún que otro estanco
del lado de acá.
Yo un cheque tenía.
Era <<al portador>> .
Fui a cobrarlo un día
¡Un día traidor!
Entré en la redonda
mansión de cristales,
bajo la rotonda
donde están los reales.
La <<Banca Acueducto>>
con pompa y boato,
cobraba el producto de su inquilinato:
valores... acciones...
ventanilla y tal.
Millones, millones...
¡Y uno sin un real!
Dedos tecleando.
Cálculos sin cuento.
¡Y el banco cobrando su tanto por ciento!
Con triste librea,
--vice-papagayo--
el ujier pasea
su aire de lacayo.
Llenos de cordones
y de ringorrangos,
bailan los <<botones>>
bursátiles tangos.
Con mi cheque, huraño,
busqué mi tesoro;
fui del coro al caño,
fui del caño al coro;
en <<Cuentas corrientes>>
dijeron que no.
Pregunté entre dientes:
<<--Dónde cobro yo?>>
¿Será en <<Extranjero>>?
¿Será en <<Exterior>>?
cuando vi un letrero:
<<Banca. Director.>>
Y al pasar la banca,
me dijo el banquero:
Los que están sin blanca
no cobran dinero.
Banco... banco... banco...
Calle de Alcalá:
algún que otro estanco,
que tampoco es manco,
del lado de acá.
Jorge Llopis (La rebelión de las Musas)
EL INSTITUTO CERVANTES Y LOS SAHARAUIS
CONVERSACIONES CON EL INSTITUTO CERVANTES
Estimada Cecilia:
a lo que el Sr Bahia Awah (periodista saharaui, Director en los años 90
de emisiones en castellano de la Radio Nacional Saharaui) y yo nos
referíamos en nuestro correo no era a que no fueran ustedes a acudir al
acto, cosa que por descontado sabíamos, si no al nulo interés que el
Instituto Cervantes presta a la
cultura y al pueblo saharaui. El estado saharaui es el único estado
hispanohablante del mundo árabe, en los
campamentos de refugiados saharauis se cuida con mimo el idioma
castellano, se estudia en las escuelas e
incluso se hace radio y se escribe poesía en nuestra lengua.
La situación de los campamentos es tremendamente complicada, lo que hace
a nuestro entender aún más meritorio el esfuerzo de los saharauis en
mantener un signo de distinción y un recuerdo de un pasado, la ocupación
colonial, que les dejó muchos sinsabores pero también, y a nivel de las
personas, que importan
más que cualquier gobierno o institución oficial, unos lazos de unión
imborrables.
A este enorme esfuerzo, el Instituto Cervantes (institución pública
creada por España en 1991 para la promoción y la enseñanza de la lengua
española) responde ayudando y colaborando en NADA: no se ayuda con libros
(en los campamentos se puede ver a los niños estudiando con libros en
castellano editados en Austria o Cuba), ni se hacen proyectos, ni se
hacen jornadas, ni se publican libros de los autores saharauis que
escriben en castellano, ni... En resumen, Cecilia, NADA. Como muestra, en
su página web, si en el buscador se introducen las palabras "Sahara" o
"saharauis", el resultado es 0.
En fin, desolador y vergonzoso. Reciba un cordial saludo Bahia M.H. Awah
y Conchi Moya
--- Cecilia Suzor <csuzor at cervantes.es> escribió:
Estimadas Señoras Bahia M.H. Awah y Conchi Moya:
Lamentamos profundamente que presupongan un "nulo interés" por nuestra
parte en asistir al acto cultural sobre poesía saharaui escrita en
castellano. Por el contrario, con mucho gusto asisteremos a las
actividades culturales que realicen en la medida en que nuestra actividad
profesional cotidiana nos lo permita. En este sentido me permito
señalarles que en nuestra pagina web http://www.cervantes.es/, se
encuentra el directorio de esta institución por si es de su interés mandar
información sobre sus actividades culturales a las distintas áreas del
Instituto Cervantes o, de manera más personalizada, a las personas que
integran sus equipos.
Atentamente Cecilia Fernández Suzor Jefe Dpto actividades culturales
Instituto Cervantes Telf.: 91.436.77.05
csuzor at cervantes.es
----- Original Message -----
From: "Poemario por un Sahara libre"
Subject: Jornada de poesia saharaui UNIVERSIDAD AUTONOMA DE MADRID. 2 DE
ABRIL
Estimados Srs,
Les informamos sobre unas jornadas de poesia saharaui escrita en
castellano que van a tener lugar en fechas proximas en la Universidad
Autonoma de Madrid.
Lamentamos el nulo interes que ustedes demuestran hacia el pueblo y la
cultura saharauis pero
consideramos que la informacion es de suficiente interes.
Al acto acudiran poetas saharauis, que se desplazaran desde sus lugares
de residencia y trabajo. Les adjuntamos la informacion de que disponemos.
Reciban un cordial saludo
Bahia M.H. Awah y Conchi Moya - Poemario por un Sahara libre
<poemariosahara at yahoo.es
POETAS SAHARAUIS EN CASTELLANO
Los poetas saharauis en castellano en la Universidad Autónoma de Madrid
Exposición y poemas de Mohamed Salem Abdelfatah, "Ebnu" y Ali Salem
Iselmu "Pirri"
Jornada de poesía saharaui en castellano Los espacios de la poesía
Universidad Autónoma de Madrid Miércoles, 2 de abril de 2003
Si de repente se le preguntase a un saharaui de poesía lo más seguro es
que a su mente no acudirá ni el título de un libro de versos ni el título
de un poema. Sin embargo es muy probable que pueda citar los
nombres de los poetas más conocidos e incluso podría recitar varios versos
de memoria. Y es que la poesía tradicional saharaui en hassania, lengua de
los saharauis, sigue siendo oral, a pesar de que en los últimos años se
haya intentado escribir y archivar y así evitar que algún día desaparezca
con sus propios autores. Durante el colonialismo España se mantuvo al
margen, sin importarle la poesía, y de forma general sin preocuparse por
la cultura saharaui. La poesía, ajena a cualquier influencia externa,
continuó su viaje en su tradicional vehículo, es decir, de boca en boca y
anidando en la prodigiosa memoria de vates, cantores y de los amantes de
la poesía. Aún hoy la poesía saharaui mantiene su forma clásica, no ha
variado a lo largo de los años, la rima y la métrica no han sufrido cambio
alguno y el contenido sigue siendo prácticamente el mismo, poesía
religiosa, didáctica y educativa, poesía romántica, poesía de la tierra o
de la nación, sólo hay que añadir la poesía patriótica o revolucionaria
que se incorpora a estos temas con el comienzo de la lucha de los
saharauis por la independencia. Creo que lo más positivo que nos ha legado
España en casi un siglo de colonialismo ha sido la lengua que para gran
parte de los saharauis constituye su primera lengua inclus o por encima
del árabe.
Cuando España abandona el territorio y Marruecos entra ocupándolo, el
castellano se convierte, junto a muchos otros factores de índole social y
cultural, en un carácter de identidad para los saharauis. La lengua
española se convierte entonces en un distintivo saharaui en una región
con tendencia francófona. Esa importancia que adquirió la lengua española
hizo que los saharauis decidieran desde el principio mantenerla y
enseñarla en las escuelas como lengua oficial saharaui. Ello también
podría ser el incentivo que llevó a algunos saharauis, jóvenes sobre
todo, a escribir sus primeros versos en esta lengua. Lo que constituye
además una acción en contra de la ocupación del Sahara y una manera de
dar a conocer al mundo las atrocidades de la guerra impuesta por el
régimen de Marruecos, así como los sufrimientos, las heridas, las
desgracias en fin, de un pueblo inocente abandonado a su suerte y como
no, daba igualmente a conocer las esperanzas de los saharauis en un
futuro mejor y su constante fe en la victoria. Era, y de algún modo lo
sigue siendo, una poesía rebelde y reivindicativa, que quizá se podría
enmarcar dentro de lo que se conoce como poesía social. Sin embargo, no
deja de ser una mezcla de manifestaciones, estilos y movimientos
poéticos, con una tendencia claramente vanguardista, tanto en la forma
como en el contenido. Rompe totalmente con la poesía en hassania en
cuanto a la forma, sin olvidar por supuesto la fusión de la tradición de
una cultura nómada, beduina en todas sus facetas y con toda su riqueza
con la modernidad de la poesía actual universal y sobre todo con la
poesía hispanoamericana.
La poesía saharaui en castellano canta en primer lugar a la patria, la
añoranza de la tierra y el hogar perdido, extraviado o incluso
desconocido. Esto evidentemente está justificado por las circunstancias
del éxodo, la guerra, el exilio y los últimos años de paz sin paz que
comenzaron con el cese del fuego del año 1991 y que hasta este momento no
ha servido de nada. La poesía saharaui también recrea temas tan
universales como el amor, las relaciones sociales, la naturaleza. Los
saharauis suelen decir que la mejor manera de conocer la geografía de
territorio es a través de la poesía, me refiero a poesía en hassania.
Prácticamente no existe ni el más remoto accidente holográfico que no
haya sido nombrado en un poema. Temas como la convivencia, la tolerancia,
temas desgraciadamente actuales como la guerra, la inmigración, la
explotación de los seres humanos, las miserias, las hambrunas, son parte
de los temas que aborda la poesía saharaui. Sin ser "un bello producto ni
un fruto perfecto", como decía el poeta, la poesía saharaui en lengua
española va abriéndose camino, aún es muy joven, necesita darse a
conocer, consolidarse y demostrar su valía. Poco se ha publicado de la
poesía y de forma general de la literatura. Muchos poetas y narradores
escriben en esta lengua pero pocos tienen la esperanza de ver sus obras
publicadas algún día. Ojalá estén equivocados.
- Mohamed Salem Abdelfatah, Ebnu
Estos poemas escritos en castellano han sido escritos por una generación
de chicos de mi edad, digamos de los treinta a los treinta y cinco años.
Todos han cursado estudios en Cuba. Hay algunos también que han estudiado
en España, y dominan el idioma castellano, dominan la gramática, la
redacción, la estilística, les gusta mucho la poesía tanto la producida
en España como en Latinoamérica. Lo que quiero decir es que esta poesía
ha sido escrita en unas condiciones bastante limitadas, con una escasez
notable y además junto a eso una de las cosas que se reflejan sobre todo
es el sufrimiento del pueblo saharaui, y su larga lucha. Ha sido una
inagotable inspiración para cualquier poeta porque el estar dentro de los
campamentos, el vivir veinticinco o treinta años de exilio es
prácticamente dejar que muchos sueños se conviertan en espejismos.
Prácticamente, cada poema en esas circunstancias es un espejismo. Por lo
tanto la poesía, en el marco actual del pueblo saharaui, es una gran
esperanza porque es una oración de canto a la libertad, es una oración de
canto a la paz y es una oración de canto a la identidad. Esta poesía
tiene un significado especial en el sentido en que expresa la angustia
de todo un pueblo, es una oración a la lucha de un pueblo, que es el
pueblo saharaui y además es el sueño de nuestra generación y de muchas
generaciones, de ciudades abortadas, de aquel océano Atlántico, ya que
nacimos a su lado y hasta hoy no hemos vuelto a verlo, de aquellas
ciudades en las que hemos crecido. Esa poesía expresa eso y expresa
también el sentimiento del pueblo saharaui por alcanzar algún día la
libertad y su propio país, y disfrutar de su propia identidad, de su
propio idioma y de su propia poesía.
Esta poesía escrita en castellano significa que ese idioma que en su
momento se coló por esa ventana en África se ha quedado para siempre y no
se ha ido, porque ha habido gente emprendedora y gente que ha querido que
ese idioma realmente siga existiendo y ha querido que no desaparezca.
Gente que le gusta cantar en ese idioma, escribir en ese idioma y no sólo
poemas, a pesar de todas las limitaciones y de los pocos medios de los
que se disponen.
- Ali Salem Iselmu
POEMAS DE MOHAMED SALEM ABDELFATAH, EBNU
SI MAÑANA
Si mañana desapareciera
en el infinito de la gruta del olvido
mi galaxia
yo podría reír o llorar
-- Eso depende
pero me gustaría más reír
y no darle el último adiós a mi vida.
Si llorara
mi llanto sería silencio
porque no solamente pierdo
mi galaxia
también pierdo la tuya.
Si mañana
súbitamente desapareciera
el dolor que deforma mis piernas
ofreceré a los senderos mis pasos
con amor
y repartiré mi corazón y mis manos
entre aquellos que son humanos
sólo porque aún pueden sentir
el dolor.
AUSENCIA
Desde los escombros de mi cuerpo
azotado por el viento y la lluvia
renacen las ganas
de tiempos ya casi inmemoriales
cuando aquella noche
escribí mi vida sobre tu vientre
con espermas celestes.
Desde los restos de mi osamenta
busco tus manos
para rascarme la sed
del último suspiro
que ahogué entre tus piernas.
Desde esta celda
reclamo mi soledad
que una noche huyó contigo
dejándome solo
entre tus fantasmas y mis verdugos.
AÑORANZA
¿Qué felicidad puede haber
dentro de estos muros
en estas interminables noches
de insomnio y desesperanza?
Todo quedó contigo
lejano e intangible
como aquella tarde de julio.
A veces visito
la muralla que nos separa
intento recuperar
tantas oraciones perdidas
y pedirle a Dios
que nos libre de las langostas.
VEN
Ven a sentir la paz de la distancia
a contar las horas del exilio silencioso.
Ven a meditar sobre la gramática
de las hierbas secas de primavera.
Ven a sentir las caricias del siroco
en tu piel muerta.
Ven a besar el excitante polvo
de los caminos del viento.
Ven a escuchar los ecos del tiempo
en los ojos plateados de la memoria.
Ven a recordar juntos
el olor de la última lluvia.
Ven a sobar el vientre
de una cascabel grávida de palomas.
Ven a perseguir los espejismos
para saciar tu sed de vergüenza.
Ven a devorar las nuevas flores
que parió la ingratitud de las estaciones.
Ven a roer los huesos
que sobraron del banquete de la guerra.
Ven a beber el último vaso
del primer té de tu infancia.
Ven a escalar las alturas
de la añoranza perdida.
Ven a permutar tus dientes de leche
por los colmillos de la serpiente noctámbula.
Ven a mirarte el triste rostro
en el espejo de una mañana olvidada.
Ven con tus penas
Ven, incluso, con tus glorias.
Ven a llorar
sobre la tumba de una madre
que llora eternamente
para que tú derrames una lágrima.
AMGALA
Las olas del tiempo rompen
contra los muros de la memoria
erosionando las huellas
de mi infancia lejana.
La distancia,
engulle los indefensos recuerdos
que vagan dispersos a la deriva.
--El almuédano despierta la mañana
y yo me acuerdo de ti, Amgala.
Bajo las estrellas
recito el nombre de Alá
las suras del Corán,
esquivo la extraña mirada
y las lágrimas se derraman
sobre el cuaderno de lengua castellana.
De la aburrida escuela
me iba al encuentro con el mar
mi seco río de orillas blancas y tibias
collar dorado que acaricia
las sombras de las montañas y los pastores
riberas donde jugaba al escondite
con las olas y las flores.
--El almuédano perdió la voz
y el maestro cruzó la frontera
Sola te quedaste, Amgala
sin vientre y sin senos
sin brazos y sin ojos
sin padre y sin mí.
Al duende parlanchín,
esclavo de tus pozos y alturas
se le ahogó la voz en la distancia.
--Ya no me responde
¿Acaso murió de soledad
o lo desterró la tormenta
que arrasó tus polvorientas calles
donde aún ruedan
mis sueños y mis canicas?
La tormenta,
arrancó la acacia
de los huesos colgantes
y secó el huerto
de los higos verdes y sandías.
Las mariposas
se quedaron sin niños
y se alejaron persiguiendo sonrisas
entre los proyectiles de la guerra.
--Tras los barrotes del invierno
espera, pacientemente, la primavera
Esperas tú.
Espero yo.
Espera la mujer
que grita su último dolor
destrozando el silencio
y el niño que llega de madrugada.
Esperamos todos
en esta estéril inmensidad
que se extiende entre el cielo y la nada.
Amgala, sin mí te quedaste
pero quedaste conmigo
abrazada a mis venas
alimentando mi corazón
de caravanas de sal y de miel
de gacelas paleolíticas y golondrinas
de odres de leche y palmeras.
Sin mí te quedaste
pero conmigo volverás
para encontrarnos y pernoctar
bajo la sombra de tu aliento
en el interior de tu extraviada muralla
y quedarnos a solas
contigo y tus reliquias de barro y piedra.
LÁGRIMAS DE ARENA
Tiempo de escombros
que se derrama
sobre la miseria infantil.
El pan se fosiliza
en un horno fantasma
y la leche se evapora
en los pechos secos del espejismo.
El agua emigra hacia el norte
y un niño pregunta por el mar.
Las lágrimas de arena
surcan el rostro del viento.
Una madre sin esperanza
comienza a llorar
y un padre de impotencia
vuelve los ojos hacia La Meca
y se pone a rezar.
HIJOS DEL SOL Y EL VIENTO
Aún vivimos en las esquinas
de la nada
entre el norte y el sur de las estaciones.
Seguimos durmiendo
abrazando almohadas de piedra
como nuestros padres.
Perseguimos las mismas nubes
y reposamos bajo la sombra de las acacias desnudas.
Nos bebemos el té a sorbos de fuego
caminamos descalzos para no espantar el silencio.
Y a lo lejos
en las laderas del espejismo
todavía miramos, como cada tarde
las puestas de sol en el mar.
Y la misma mujer que se detiene
sobre las atalayas del crepúsculo
en el centro del mapa nos saluda.
Nos saluda y se pierde
en los ojos de un niño que sonríe
desde el regazo de la eternidad.
Aún esperamos la aurora siguiente
para volver a comenzar.
POEMAS DE ALI SALEM ISELMU
REFLEXIÓN
El tiempo se impacienta de agonía y dolor
mientras las frías noches se conservan en cada
esquina.
La larga peregrinación penetra en el nuevo milenio.
Nuestras almas se alimentan lentamente de hermosas
visiones.
Quiero contener la calma sobre ese olvidado pecho
dibujar sus encantos para deshacerme de la desdicha
empujar con fuerza para alcanzarte y nunca volver los
ojos hacia atrás
Vivir la evasión de los días en busca de la bondad de
los recuerdos
para contemplar mi arraigada memoria.
Pero no levantar las montañas para ver las infinitas
estrellas
si no recordar, porque en cada recuerdo
hay un sueño sobre el cual descansa mi alma.
Enlazar la fuerza para alcanzar la inseparable línea
del camino iniciático de la vida.
No ver más pastos hasta darme cuenta de cómo fue la
última lluvia
que quiso remediar la existencia de un desierto
convertido en una hermosa sabana.
Saber que la alegría es un remedio de cada instante,
es un escape y no una delegación de cada sonrisa
percibida después de una profunda lágrima
EL ESPEJO
Mirarte desde lejos, mirarte de cerca
y volver hacia la inquietante mirada,
es verte en el espejo de la esperanza
porque vos no estas perdida.
Estás perdida porque te han robado
el espejismo de la virtud
para condecorarte con la perdición.
Yaces entre el látigo de las auroras
que te consumen impacientemente.
No mueres porque el rostro de aquella mirada
existe en el más allá,
fuera de ese enajenado abismo.
La cercanía del bravo rostro hace de ellos
una cruel mano manchada de sangre.
Pero no te vengarás porque no hay mayor venganza
que caer de rodillas y pedir el perdón.
LA GUERRA
Ya no queda nada,
sólo ruinas
detrás de tu devastador rastro.
Ya no queda nada,
sólo lamentos y lágrimas
Después de tu cruel aparición.
Ya no queda nada,
ni antes ni después,
ni ahora,
que sigues siendo
El refugio del poder.
LA PASIÓN DE LOS OLVIDADOS
Las paredes de adobe se reflejan
en la inmensidad del desierto.
Ellas cubren y guardan por mucho tiempo
el deseo reprimido de los muertos y vivos.
Se alzan en la memoria de los olvidados
que se enfilan hacia la razón,
en el tren de cada vuelta que da la vida.
Huelen con pasión el perfume
del último vaso de agua.
Buscan en el brillo de cada estrella
el inicio y el fin de cada esperanza.
La obra de los poetas saharauis en castellano ha sido recopilada en el
libro "Añoranza. Imágenes del pueblo saharaui". Editado por la Asociación
de Amigos del Pueblo Saharaui de Islas Baleares. Sin la colaboracion del
Instituto Cervantes ni el Ministerio de Cultura Español. Contacto:
sahciutadella at hotmail.com
Poemario por un Sahara libre <poemariosahara at yahoo.es>
MÚSICA Y CULTURA:
CONCIERTOS MAYO 2003 EN GRUTA'77
Jueves 1.- (23:00 h) UNDECLINABLE + NO CHILDREN Hardcore Anticipada: 12
E. Taquilla: 15 E. Domingo 4.- (22:00 h) III CONCURSO ROCK EN LA GRUTA
(1/4s de FINAL) GRUPOS SIN CONFIRMAR Entrada: GRATIS Lunes 5.- (22:00 h)
III CONCURSO ROCK EN LA GRUTA (1/4s de FINAL) GRUPOS SIN CONFIRMAR
Entrada: GRATIS Jueves 8.- (22:00 h) PAPANGÚ Mestizaje Entrada: 6 E.
Viernes 9.- (22:30 h) MERMAID + GUITAR MAFIA Rock´n´Roll Entrada: 6 E.
Sábado 10.- (23:00 h) POTATO Ska-Reggae Anticipada: 7 E. Taquilla: 9 E.
Domingo 11.- (21:00 h) POTATO Ska-Reggae Anticipada: 7 E. Taquilla: 9 E.
Lunes 12.- (22:00 h) III CONCURSO ROCK EN LA GRUTA (1/4s de FINAL)
REPTILE + PEBBLES Entrada: GRATIS Miércoles 14.- (23:00 h) BERSUIT
(Argentina) + SALIDA NULA Mestizaje Anticipada: 7 E. Taquilla: 10 E.
Jueves 15.- (21:30 h) BERSUIT (Argentina) + SALIDA NULA Mestizaje
Anticipada: 7 E. Taquilla: 10 E. Viernes 16.- (22:30 h) FIESTA BLACKBOX
con PARALITIKOS + PLASTIC CIRCUS Gótico After Punk Entrada: GRATIS Sábado
17.- (23:00 h) NOCHE RAMONIANA con AIRBAG + LAS PIRAÑAS Entrada: 6 E.
Domingo 18.- (21:30 h) RANDY (Suecia) + SATIRNINE Punk Rock Anticipada: 9
E. Taquilla: 12 E. Martes 20.- (22:00h) HUNGRY HORSES Country Rock
Entrada: GRATIS Miércoles 21.- (21:30h) BURTONBAKERS Pop-Rock Entrada: 5
E. Jueves 22.- (22:00 h) VENUS + MOTHER GLUE Rock Entrada: 6 E. Viernes
23.- (23:00 h) SONOTONES Rock 'n' Roll Entrada: 6 E. Sábado 24.- (23:00
h) M.C.D. + BROTE SIKOTICO Punk-Rock Anticipada: 6 E. Taquilla: 8 E.
Domingo 25.- (21:00 h) M.C.D. Punk-Rock Anticipada: 6 E. Taquilla: 8 E.
Martes 27.- (21:30h) SWAMIOMS + TOTM Nu-Metal Entrada: 3 E. Jueves 29.-
(22:00 h) SIN CITY SIX + LAS TUMBITAS + Audio-Exposición de fotografias
de J.F. León Rock 'n' Roll Entrada: 8 E. con CD single de regalo Viernes
30.- (22:30 h) Presentación del disco de Hollywood Sinners: " HOLLYWOOD
SINNERS + BANG Garage Entrada: 6 E. Sábado 31.- (22:30 h) PUNKROCKER
NIGHT con NITEMARES + LUCKY DADOS + BUGGY PUNKERS Entrada: 6 E.
PRÓXIMOS CONCIERTOS: BRIEFS + SLURP - 01/06/03. SKAPARAPID - 07/06/03.
HARDONS - 04/06/03. BUMMER + CORONAS + MEOWS -13/06/03. COOL JERKS -
05/06/03. DEKE DIKERSON - 19/06/03. ALCOHOL JAZZ - 06/06/03. KULTUR SHOCK
- 29/06/03
Gruta'77 <oficina at gruta77.com>
CHISTES:
Una anciana de 88 años creyéndose morir, llama a su esposo de 90 años al
dormitorio y le expresa: "Viejo, viejo, me estoy muriendo". El anciano le
responde cariñosamente: "No seas bobita mi amor. Es un mal pasajero, no le
des importancia". "No viejo, esta vez es en serio. Y no quiero irme sin
entregarte algo", dice la anciana. "Por favor abre el ropero y saca una
caja de madera que esta oculta debajo de la ropa de verano". El esposo
cumple con lo indicado y localiza la caja. "Ábrela", pide su esposa con un
hilo de voz. El anciano así lo hace y encuentra dentro de la caja tres
huevos y U$S100.000.- Entre alborozado y extrañado pregunta: "Mi amor,
¿qué son estos tres huevos?". La anciana responde: "No quiero irme sin
contarte un secreto. Cada huevo representa las veces que quedé
insatisfecha en nuestras relaciones sexuales". El anciano, entre
cancherito, satisfecho y orgulloso dice: "Qué bueno. Sólo tres veces en
casi 60 años de matrimonio" Y enseguida pregunta: "¿Y estos U$S 100.000?".
La anciana toma dulcemente la mano de su esposo y con un suspiro confiesa:
"Cada vez que juntaba una docena de huevos los vendía.."
More information about the Infos
mailing list