[Infos] L'ENTERAO INFORMA 01a07/09/03

[lenterao at sindominio.net]

Infos recibidas en la Redacción de L'ENTERAO para publicar y difundir.
SEMANA DEL 1 AL 7 DE SEPTIEMBRE DE 2003 DE 2003
PUBLICACIÓN SEMANAL ELECTRÓNICA E INDEPENDIENTE - C/ Santa Ana,16. 28005
Madrid  - Fax 91 3660279 - lenterao at yahoo.com lenterao at sindominio.net -
http://www.sindominio.net/lenterao


INFOS Y CONVOCATORIAS:

UN INFORME DE LA UE CRITICA LA ACTUACIÓN DE LA POLICÍA EN LAS CUMBRES DE
BARCELONA Y SEVILLA
	BARCELONA.- El 'Informe sobre la situación de los derechos fundamentales
en la Unión Europea', elaborado por la Comisión de Libertades y Derechos
de los Ciudadanos del Parlamento comunitario, denuncia que durante la
Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de marzo de 2002 en Barcelona la
policía hizo un "uso desproporcionado de la fuerza" contra los
manifestantes antiglobalización.
	El informe evidencia el proceso de represión y recorte de libertades que
se ha producido con el gobierno de Aznar
	Fotografías de Barcelona
http://www.cgt.es/modules.php?op=modload&name=My_eGallery&file=index&do=showgall&gid=2
	Bajo el epígrafe de "Irregularidades de los servicios de policía", el
informe, coordinado por el ponente Fodé Sylla, denuncia que, durante
2002, existieron "casos demasiado numerosos de mal funcionamiento de la
policía".
	A título de ejemplo, cita "las Cumbres de Barcelona y Sevilla", donde se
produjo, asegura el texto, un "uso desproporcionado de la fuerza contra
los manifestantes" por parte de la policía y, "en particular, contra dos
diputados holandeses".
	El informe europeo destaca que "lo mismo ya había sucedido en Italia en
2001, con ocasión de la Cumbre de Génova, y en Suecia, en Göteborg". En
el caso de la reunión barcelonesa, las manifestaciones antiglobalizadoras
se saldaron con 90 detenidos, de los cuales 70 tuvieron que afrontar
procesos penales. La actuación policial fue objeto de diversas denuncias
por parte de la Plataforma contra la Europa del Capital.
	El texto sitúa, al lado de las Cumbres de Barcelona y Sevilla, otros
ejemplos de irregularidades policiales, como la decena de muertes
atribuídas a "actuaciones incontroladas de la policía en Alemania,
Austria, Dinamarca, Portugal y Grecia".
	También en referencia a España, el documento del Parlamento europeo
afirma que, "de los 500 presos vascos, varios habrían sido sometidos a
torturas físicas y psíquicas durante el periodo de incomunicación" de
cinco días.
- Insuficiencias legislativas
	El informe de Sylla apunta como posibles causas de estas irregularidades
la existencia de "insuficiencias de la legislación" de cada país, como la
falta de autoridades independientes de control de las actividades de la
policía o del funcionamiento de las cárceles, como las recién creadas en
Austria, Grecia y Reino Unido.
	Otra de las explicaciones es "la falta de acceso desde el primer momento"
del detenido "a un abogado, un médico o a las personas allegadas", así
como "la ausencia de grabación en vídeo de los interrogatorios".
Fuente: El mundo y Europa Press. - Artículo extraído de: Confederación
General del Trabajo (C.G.T.)

NO A LA CONSTITUCIÓN DE LA EUROPA DEL CAPITAL Y LA GUERRA
	El pasado mes de junio la Presidencia del Consejo Europeo de Salónica
daba el visto bueno general al proyecto de Constitución europea
presentado por Giscard d'Estaign, en nombre de una Convención de 105
notables que la ha redactado a espaldas de los pueblos de Europa. El
proyecto de Constitución tiene que debatirse ahora entre los gobiernos y,
más tarde, ratificarse por cada país. Si  sus previsiones no fallan, en
junio del 2004 será sometido a referéndum en el Estado español, en
coincidencia con las elecciones europeas.
	Los periodistas y voceros oficiales nos han dicho que esta Constitución
era "el mayor paso dado por los europeos hacia una soñada unión política
del continente". Pero adonde vamos es hacia una Europa más reaccionaria,
más neoliberal y más enemiga de los trabajadores y de los pueblos. Hacia
una Europa imperialista que, agrupada bajo el eje franco-alemán, aspira a
afirmarse ante EEUU, aunque se discipline a su jefatura, dé la bendición
a la OTAN y permita a la Administración Bush tener derecho de veto en la
política exterior y de "defensa" de la UE a través de los Blair, Aznar y
Berlusconi.
	La Cumbre de Salónica, celebrada en medio de una economía internacional
renqueante,  con EEUU en apuros y Alemania en recesión, ha sido también
aprovechada por los jerarcas europeos para clamar, una vez más, por las
"reformas estructurales", palabreja para designar la voladura de las
principales conquistas del Estado del bienestar: pensiones, sanidad,
subsidios de desempleo, educación. Había que apoyar la brutal ofensiva
del capitalismo alemán y francés contra los derechos de los trabajadores.
Es esta Europa neoliberal la que refleja el proyecto de Constitución.
- Una Constitución antidemocrática
 	La propia elaboración del proyecto de Constitución, es un ejemplo del
proceder antidemocrático de los gobiernos europeos. La misma
Constitución no lo es, al no emanar de ningún parlamento constituyente
que refleje la soberanía popular, precisa y exclusivamente para ello.
Que la Europa que se atribuye la creación misma de la democracia (el
Preámbulo se abre así: "Conscientes de que Europa es un continente
portador de civilización.."), haya responsabilizado a una serie de
"notables" designados, de la elaboración de su Carta Magna es un fiel y
sarcástico reflejo del total vaciamiento de contenido de conceptos y
valores esenciales. Verdaderamente y en sentido literal, "lo llaman
democracia y no lo es".
	Esta Constitución ha eliminado toda referencia a los pueblos de Europa,
dejando bien claro que no hay lugar para ellos en la UE, que las naciones
sin Estado deben perder toda esperanza y que  los únicos que mandan aquí
son los actuales Estados. Más aún, estos Estados son reafirmados, a
petición de Aznar, en sus "funciones esenciales", en particular la de
"garantizar la integridad territorial del Estado, mantener el orden
público y salvaguardar la seguridad interior". No le ha faltado tiempo a
Aznar para declarar que  "ni en el marco europeo ni en ninguno de sus
Estados caben aventuras secesionistas". Ninguna mención hay al Derecho de
Autodeterminación de los Pueblos, en claro retroceso con respecto a la
Carta de NN.UU.
	La Constitución consagra un "espacio policial y judicial europeo" que,
lejos de proteger las libertades, favorece las arbitrariedades de unos
gobiernos con una legislación cada vez más represiva y autoritaria. La
llamada "Cláusula de Solidaridad" es especialmente amenazadora ya que
establece que la Unión movilizará todos los instrumentos de que disponga,
"incluidos los medios militares", para "prevenir el riesgo de terrorismo
y proteger las instituciones democráticas". Pero ¿quién valora los
"riesgos de terrorismo"? y, de otro lado, ¿de quién hay que proteger a
esas llamadas "instituciones democráticas"?
	Esta Constitución significa la entronización de una superestructura
burocrática incontrolada. Los gobiernos más poderosos y la alta
burocracia de Bruselas, en unión con las grandes multinacionales
europeas, van a seguir dictando los destinos de Europa, con el Parlamento
europeo como "hoja de parra" democrática que legitime  los atropellos.
- Una Constitución neoliberal contra los derechos laborales y sociales
 	El proyecto de Constitución consagra a la UE como la gran plataforma
burocrática e institucional de las grandes corporaciones y de sus
gobiernos
	La Constitución consagra un espacio único para el capital donde las
grandes multinacionales pueden hacer y deshacer, mover con entera
libertad sus mercancías y sus capitales, precarizar a los trabajadores,
empeorar sus salarios, cerrar fábricas y trasladarlas a los países del
Este para explotar los bajos salarios y la ausencia de derechos.  Y
ofrece un sólido apoyo para la actual guerra de los gobiernos contra las
conquistas históricas de los trabajadores europeos.
	Nada se dice en el proyecto  de la auténtica ley de hierro de las
privatizaciones: el Acuerdo General para el Comercio de Servicios. Este
Acuerdo -propuesto por la Organización Mundial del Comercio (OMC),
aceptado fervorosamente por  UE y que desarrolla con el máximo hermetismo
su Consejero de Comercia, Pascal Lamy -, tiene por objeto asegurar que
ningún Estado miembro se resiste al implacable proceso de privatización
de servicios públicos (sanidad, educación, cultura y medios
audiovisuales, transportes, limpieza, medioambiente, etc. Establece para
ello una  especie de tribunal dependiente de la OMC, ante el cual las
multinacionales pueden denunciar a aquellos países que tengan leyes o
aprueben políticas que sean consideradas como obstáculos al libre
comercio, aplicando las correspondientes sanciones económicas o de
cualquier otro tipo. Es toda una cláusula secreta que determina la total
supeditación de derechos y libertades, a la libertad absoluta del
capital. No hay ninguna posibilidad de opción política para ningún pueblo
de la UE, fuera del capitalismo neoliberal.
	En cambio, no hay ningún "espacio social único" que garantice
constitucionalmente un mínimo europeo de derechos sociales. La llamada
"Carta de Derechos Fundamentales" es una burla a esta necesidad, pues
constituye una "armonización a la baja" de los derechos actualmente
reconocidos, cuando se sabe que éstos son extremadamente precarios o
inexistentes en muchos lugares del Este. Tampoco reconoce la Carta los
derechos de las mujeres, en particular el derecho al aborto.
	El proyecto de Constitución define una Europa xenófoba, convertida en
fortaleza ante una inmigración que ella misma provoca, como consecuencia
del expolio a los países dominados. Piensan incluso en introducir una
categoría inferior a la de la ciudadanía plena para los. "residentes de
larga duración no comunitarios".
	La misma reforma de la "Política Agrícola Común", PAC, recientemente
aprobada, va a significar la expulsión masivo del campo por centenares de
miles de campesinos europeos en beneficio de las grandes multinacionales
y empresarios del sector, que -no lo olvidemos- son los que se llevan la
parte del león de las subvenciones agrarias (en el Estado español el 9%
de grandes propietarios recibe el 60% de las ayudas directas).
- Una Constitución imperialista
 	No fue casual que la misma Cumbre que avaló el proyecto de Constitución,
 diera su apoyo entusiasta al informe de Solana, cínicamente titulado
"Una Europa segura en un mundo mejor", cuyas conclusiones forman parte
ya del proyecto de Constitución.  El informe de Solana es el de una
Europa imperialista que se quita la careta pacifista para copiar el
discurso reaccionario de la "guerra infinita" de Bush contra "los tres
grandes peligros": "las armas de destrucción masiva" (aunque Sharon las
tenga al por mayor), el nebuloso "terrorismo internacional" (recuérdese
que la lucha palestina y la de los iraquíes contra el ejército ocupante
es calificada de "terrorismo") y los llamados "Estados fallidos". La
nueva doctrina militar europea  se apunta también a las "acciones
preventivas" al gusto de Bush, mediante "la intervención temprana,
rápida y, en caso necesario, contundente de la Unión, sin importar en
qué punto del planeta". A los dos meses y medio desde la ocupación de
Bagdad, lo único que los jerarcas europeos parecen lamentar de la guerra
de Iraq es no haber participado desde el principio en pie de igualdad
con los EE.UU. y gozar del reparto del botín con plenos derechos.
	Por eso Solana dice que la UE no está dispuesta a quedar marginada en lo
sucesivo. Los gobiernos europeos se inclinan ante la supremacía americana
"ningún país o grupo de países se le acerca en capacidad militar"), pero
exigen a la Casa Blanca "compartir en  pie de igualdad la responsabilidad
de la seguridad del mundo". La UE quiere afirmarse como "potencia de
envergadura mundial" también en el terreno militar y busca que EEUU la
reconozca como "aliada", no como simple vasallo. Por eso reclama Solana
que las intervenciones militares sean bajo el amparo de la ONU, donde
Francia dispone del derecho de veto.
	Esta Constitución es también la de la recolonización de los países del
Este, ricos en mano de obra especializada, barata y sin derechos. Es la
Constitución de la Europa imperialista que llama a crear "una capacidad
operativa basada en medios civiles y militares" para "garantizar el
mantenimiento de la paz, la prevención de conflictos y el fortalecimiento
de la seguridad internacional". De la Europa que "respetará las
obligaciones derivadas de la pertenencia a la OTAN" y que permitirá, al
mismo tiempo, a Francia y Alemania comenzar a desarrollar una fuerza
militar "europea" conjunta, "en el marco de la Unión".
- El PSOE, de la mano del PP, a favor de la Constitución
	Pero el gran problema del proyecto de Constitución no es que lo apoye el
PP y la derecha europea  sino que sea fruto del pacto entre esta derecha
y la socialdemocracia, sin cuyo respaldo carecería de toda legitimidad.
	El caso español es especialmente sangrante porque el PSOE no sólo
comparte con el PP el apoyo general a esta Constitución reaccionaria
sino, en particular, su utilización como arma de guerra contra  el
derecho de los pueblos a su autodeterminación, como una especie de
cláusula europea de garantía para atajar a las bravas cualquier "aventura
disgregadora de España". El discurso dulzón de Zapatero de que "dará voz
interna a las autonomías" es incapaz de esconder su alineamiento con el
españolismo neofranquista.
	Pero lo que más llama la atención es la postura del coordinador de IU,
Gaspar Llamazares, que en lugar de condenar esta Constitución
imperialista, antidemocrática y neoliberal, la ha aceptado como "punto de
salida", aunque deba "mejorarse" en lo relativo a los derechos sociales y
servicios públicos.
- Llamamiento a organizar el Frente del NO. Otra Europa es posible.
	El referéndum de junio de 2004 ofrece una magnífica ocasión para convocar
a jóvenes, trabajadores y nacionalidades oprimidas a mostrar un rechazo
masivo a esta Europa reaccionaria, enemiga de los trabajadores, de la
juventud y de los pueblos.
	Organizar el frente del NO pasa a ser una tarea de primer orden para todo
el movimiento antiglobalización y todas las fuerzas anticapitalistas.
Corriente Roja defenderá que en la VII Asamblea Federal, IU acuerde
defender con claridad el NO en el Referéndum de junio.
	Corriente Roja entiende que es necesario apoyar decididamente todo el
proceso de elaboración de la Carta de Derechos Sociales y demás elementos
de un texto alternativo, tales como la inclusión de una renuncia expresa
y rotunda a la guerra por parte de todos los países miembros, la
ciudadanía universal que garantice los derechos de todos/as (los/las
inmigrantes, etc.), y el conjunto de derechos fundamentales, la
democracia y la igualdad.  Tanto en la reunión del Foro Social Europeo en
París el próximo noviembre, como en la convocatoria de la contra cumbre
de diciembre en Roma  en el marco de la iniciativa de los "Estados
Generales del Movimiento Social por otra Europa", es preciso articular
las movilizaciones por el NO en los Referéndum de cada estado,
difundiendo los contenidos alternativos de una Europa de los/las
trabajadores/as, de los pueblos, de los derechos sociales y económicos,
de las libertades y la participación democrática, de la solidaridad y de
la paz.
- Contra la ocupación, por la soberanía y el derecho a la
autodeterminación de Iraq
	La guerra en Iraq ha supuesto la devastación de un país -  de sus
infraestructuras y de su cultura - y su desestructuracion social, 
sumiéndolo en el caos. El resultado es la ocupación militar por las
fuerzas imperialistas de EEUU y el Reino Unido. En este marco, el
gobierno del PP ha decidido incorporarse activamente, enviando 1300
soldados como parte del ejército ocupante.
	Esta ocupación ha sido forzadamente legitimada por el Consejo de
Seguridad de la ONU, en la resolución 1483. Asimismo, el documento
aprobado en la Cumbre Europea de Salónica: Una Europa Segura en un Mundo
Mejor, ha asumido plenamente la "doctrina de seguridad" de los EEUU. Esta
doctrina incluye la "guerra preventiva", la intervención militar a escala
planetaria  -con o sin respaldo la ONU- y la relación de "amenazas"
establecida por el gobierno de los EEUU: proliferación de armas de
destrucción masiva, terrorismo internacional,  "países fracasados",
supuestas insuficiencias en la "democracia" o en el respeto a los
"derechos humanos". En Salónica la UE ha legitimado además, expresamente,
la guerra de Irak.
	El pueblo de Iraq no sólo no ha recibido a las tropas extranjeras como
libertadoras, sino que construye una resistencia cada vez mejor
organizada y eficaz. A pesar de la manipulación informativa es imposible
ocultar el número creciente de bajas, la desmoralización de las tropas
anglo-norteamericanas y lo que más les importa, el aumento espectacular
del coste de la ocupación. Según datos del Pentágono, la previsión de
reducción de tropas en Iraq y la disminución del gasto militar después de
la guerra no se está cumpliendo debido a los crecientes ataques contra
las fuerzas de EEUU. La cifra de gasto actual, 3.9 millones de dólares al
mes, duplica la prevista inicialmente.
	Si la guerra fue una ignominia, la postguerra es la representación misma
de la barbarie perpetrada día a día por quienes se autoatribuyen la
garantía de la democracia y la libertad. Son los mismos que han
violentado la legalidad internacional y quebrantado los mecanismos
parlamentarios de la democracia formal, haciendo buena la consigna
repetida en las manifestaciones, "le llaman democracia y no lo es".
	El Encuentro Estatal de Corriente Roja, haciendo suyas las conclusiones
de la reciente reunión de la Campaña Estatal contra la Ocupación y por la
Soberanía de Iraq, declara:
1.- El pleno apoyo a la legítima lucha del pueblo iraquí contra la
ocupación y en defensa de su soberanía y su derecho de autodeterminación.
2.- Su lucha, como la del pueblo palestino contra la Hoja de Ruta de Bush,
es parte destacada de la resistencia a los planes del imperialismo en
Oriente Medio.
3.- Los soldados enviados por el gobierno van a ser parte de la represión
contra resistentes y civiles. Esta represión puede comportar la comisión
de crímenes de guerra y de lesa humanidad. Llamamos la atención a esos
militares sobre la absoluta prioridad que tiene la negativa a cometer
estos delitos, ante la obediencia debida. En consecuencia, consideramos
legítima y apoyaremos la negativa de los militares españoles al
cumplimiento de esta misión.
4.- La necesidad de utilizar todos los medios disponibles para revitalizar
la movilizaciones que, ahora, deben reclamar con redoblada fuerza: el fin
de la ocupación de Iraq y el boicot al envío de tropas, así como la
exigencia de su regreso y el derecho inalienable de Iraq a su soberanía y
autodeterminación.
5.- La necesidad de que la lucha contra el imperialismo sea percibida como
algo que implica directamente a los pueblos del Estado Español, y que
forma parte indisoluble del movimiento antiglobalización y del movimiento
obrero. Esa lucha debe identificar a la OTAN y las bases militares de los
EEUU como los instrumentos privilegiados de ese imperialismo.
6.- Corriente Roja apoya las movilizaciones convocadas para el 27 de
septiembre contra la ocupación de Iraq y la solidaridad con la lucha del
pueblo palestino.
7.- Corriente Roja impulsará en todos los ámbitos la realización de una
campaña unitaria con este objetivo.
Madrid, a 12 de julio de 2003. Resoluciones
Encuentro Estatal de Corriente Roja - Envío de "Antonio Maira"
<foucellas2 at ono.com>  (agradec)

NACIÓN MAPUCHE: NO AL REMATE DE LA PATAGONIA (ARGENTINA)
	Magnífica ponencia de la Comunidad Pillan Mahuiza que sintetiza la
Historia y lucha actual de la Nación Mapuche. Agradecemos enormemente a
Cristina Avendaño (Argentina) que nos la enviarara.
http://utopiaverde.org/modules.php?name=News&file=article&sid=160
Manuel Gualda Caballero - FUNDACIÓN UTOPÍA VERDE - http://utopiaverde.org

PLATAFORMA PARQUE MORET: INCENDIOS PULMÓN VERDE (HUELVA)
	Nota de prensa de la Plataforma Parque Moret sobre la multitud de
incendios que han tenido lugar últimamente en el Pulmón Verde de Huelva.
Durante la primera semana podrás descargar también 17 fotografías de las
zonas quemadas (después las quitaremos).
http://utopiaverde.org/modules.php?name=News&file=article&sid=161
Manuel Gualda Caballero - FUNDACIÓN UTOPÍA VERDE - http://utopiaverde.org

LLAMAMIENTO A LA DENUNCIA Y LA SOLIDARIDAD CON NUESTROS HERMANOS Y
HERMANAS GUARANIES
	Este es un llamamiento a la denuncia y la solidaridad con nuestros
hermanos y hermanas Guaranies que en Iguazú resisten en defensa de sus
territorios originarios.  Desde su propias certezas exigen respeto y
luchan en dignidad.
No los dejemos solos ante la barbarie del poder y la especulación de las
mafias empresariales!
 -Leamos y difundamos las informaciones que se adjuntan.
-Hagamos llegar nuestro saludo y comunicaciones solidarias a los Guaranies
que resisten, en el email que se indica debajo.
-Enviemos nuestras protestas al Gobernador de la Provincia de Misiones,
Sr. Carlos Eduardo Rovira, manifestando el repudio al "PLAN MAESTRO PARA
EL DESENVOLVIMIENTO INTEGRAL DE LAS 600 HECTÁREAS Y ALEDAÑOS", en cuya
"estrategia" se ignora los derechos ancestrales y jurídicos de los Pueblos
Indígenas. Los mismos se encuentran avalados por la Ley Provincial 2.727,
la Ley Nacional 23.302, y el Artículo 75. Inciso 17. Constitución Nacional
así como el Convenio 169 de la OIT, al cual la Argentina se ha suscripto.
El manifiesto debe ser enviado a la dirección electrónica del propio
Gobernador : gobernador at misiones.gov.ar
Iguazú:  ¡Yryapú resiste! - email:  aldeayryapu_guaranies at yahoo.com.ar
--------------------------------------------------------------------------------
	"Trueno de Agua" la comunidad que culminó sus migraciones ancestrales en
tierras de las Cataratas del Iguazú -en las que hoy reclama permanecer
para siempre- denuncia el incumplimiento del Estado argentino del
Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo.
	"Trueno de Agua" lanza al mundo entero el saludo espiritual de un pueblo
marginado de sus derechos, pero que, sin perder su dignidad, lleva el
mensaje de su resistencia y su lucha más allá de todas las fronteras.
	El documento elaborado por organizaciones indigenistas y de derechos
humanos, entre ellas el Equipo Nacional de Pastoral Aborigen (ENDEPA) y
el Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos –MEDH-, denominado
"informe alternativo", abarca las cuestiones legales que sustentan el
derecho y la situación de distintos pueblos originarios de la Argentina,
poniendo en evidencia la falta de cumplimiento de la Constitución
Nacional y el mencionado Convenio por parte de los sucesivos gobiernos
argentinos.
	Algunos antecedentes:
PUERTO IGUAZÚ, MISIONES (ARGENTINA)
VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS INDÍGENAS (C.N., art. 75, inc. 17)
INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO 169 DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL
TRABAJO, OIT.
	¡Yryapú resiste!
Con el argumento de un "plan maestro de desenvolvimiento integral" el
gobierno provincial pretende despojar a una comunidad Mbyá Guaraní de sus
territorios tradicionales.
	La intención de las autoridades provinciales es desplazar a los indígenas
para construir hoteles, recreos turísticos, restaurantes y hasta una
cancha de golf.
	En Puerto Iguazú, Misiones, la aldea Yryapú ("trueno de agua") está
localizada a cuatro kilómetros del centro urbano, sobre el mismo río que
14 kilómetros aguas arriba se despeña formando las Cataratas del Iguazú,
conocidas mundialmente.
	El tekoá indígena ocupa un remanente de selva paranaense, dentro de un
predio de alrededor de 600 hectáreas de dominio fiscal provincial,
linderas al Parque Nacional Iguazú; una superficie apenas suficiente para
la supervivencia y desarrollo cultural de sus 40 familias, cerca de 200
personas en población fluctuante.
	Desde lejanos tiempos, los indígenas de Yryapú obtienen de estos montes
sus alimentos, remedios naturales y mieles. En los escasos bosques que
perdonó la codicia blanca, las familias poseen vertientes de agua sana,
además de recolectar las materias básicas para sus artesanías, en este
caso, principalmente cestería variada y tallas de maderas silvestres. En
las inmediaciones del poblado, la aldea cuenta con un cementerio que
profundiza su pertenencia a esas tierras.
- Juntos, por todo el Tekoá
	Asesorados legalmente por los Equipos Nacional y Misionero de Pastoral
Aborigen (ENDEPA y EMIPA) –y con el acompañamiento del Movimiento
Ecuménico por los Derechos Humanos, MEDH- la comunidad resolvió iniciar
las gestiones tendientes a obtener el título comunitario de sus
territorios, abarcando esta demanda las 600 hectáreas, todo el tekoá
indígena.
	La gente de Yryapú se siente apremiada por los permanentes intentos de
despojarlos de esas tierras que el Gobierno -tanto provincial como
municipal- pretende negociar para la radicación de inversiones
turísticas. A pesar del mandato constitucional que garantiza el derecho
indígena y del compromiso internacional asumido por la Argentina a través
del Convenio 169 de la OIT, la comunidad aborigen Tekoá Yryapú nunca fue
consultada ni participó de las gestiones desarrolladas por el Gobierno
para disponer de sus tierras y los recursos de biodiversidad que
constituyen el hábitat Mbyá.
- "Nos quieren usurpar nuestras tierras"
	En marzo de este año 2003, el Concejo Deliberante de la ciudad de Puerto
Iguazú aprobó en comisión su adhesión al Plan Maestro provincial. Esta
insólita actitud de los ediles, una vez más sin siquiera escuchar la
palabra de los aborígenes, detonó el alerta de la Comunidad.
- "Un nuevo intento de usurpación de nuestras tierras", afirma Miguel
Morínigo, cacique de la comunidad.
	El jefe indígena no puede apartar de su memoria el episodio sufrido en
mayo de 1990, cuando para sacarlos de su lugar "irrumpieron e incendiaron
la aldea". "Acostumbrados a las persecuciones, y a respetar la ley del
hombre blanco, los dejamos hacer", relató Miguel. "Con dolor en los
corazones mirábamos desconsolados cómo se quemaban nuestras casas,
pertenencias y recuerdos".
	Los aborígenes fueron "cargados" en camiones y abandonados –sin abrigo ni
alimento- en un lugar perdido del monte. Una gran movilización popular,
medios de prensa e instituciones intermedias se movilizaron aquella vez
para detener el desalojo. Los verdaderos dueños –legítimos y primeros-
reconstruyeron las viviendas y siguieron allí, esperando el
reconocimiento de sus derechos.
	Ahora, dice el rubichá Morínigo, "los estadistas de turno argumentan
estrategias turísticas desconociendo nuestros derechos ancestrales y
jurídicos *"... "Son hombres distintos, (a los del 90), pero con la misma
ignorancia y soberbia de aquellos", sostuvo.
	Agregó que "no le negamos nosotros al hombre blanco el derecho que tiene,
según su cultura y forma de vida, a modernizarse y desarrollarse". "Es
más, lo respetamos", enfatizó el cacique. "Pero de igual manera pido se
respete a mi pueblo, a nuestra cultura y forma de vida", replicó.
- Una vez más Miguel Morínigo solicitó a la sociedad blanca "apoyo y
solidaridad para impedir que nos roben nuestra tierra".
	Alegó finalmente: "Somos un pueblo noble cansado de sufrir centenarias
persecuciones, discriminados y olvidados. Sólo buscamos vivir en armonía
con nuestra cultura y el medio ambiente; que nuestros niños sean felices
y que no tengan que pasar en un futuro los sufrimientos que nos tocó
padecer a nosotros y a nuestros ancestros. Sólo pedimos que se nos
respete".
- Otros comentarios
	En 1990, la pretensión del Gobierno era entregar las tierras a un grupo
inversor extranjero. Hubo otras intentonas en la misma década. Entre
ellas, la de construir allí mismo una playa de estacionamiento –y todos
los servicios afines- para el transporte de cargas internacional. Este
último proyecto –afortunadamente abortado- demuestra la poca preocupación
del Gobierno de Misiones de ese momento por la contaminación ambiental
que hubiese causado, en un sistema selvático tan sensible, la instalación
de ese gigantesco emprendimiento. Aunque no se dieron a conocer
públicamente, trascendió que la misma empresa petrolera YPF desaconsejó
la iniciativa en un pormenorizado informe.
	La afirmación de que "Puerto Iguazú no dispone de otras tierras para su
expansión urbana y de infraestructura turística" se derrumba al observar
la enorme extensión de montes que el Ejército Argentino explotó durante
décadas (Establecimiento Maderero de Puerto Península) y que en la
actualidad continúan bajo su dominio sin una finalidad precisa.
	La ubicación privilegiada, y el altísimo valor en el mercado, del
territorio reclamado por los aborígenes, sacuden la conciencia como la
razón única y más pesada de la ambición posada sobre ellos. Las 600
hectáreas de Tekoá Yryapú limitan al Norte con el Puente Internacional
"Tancredo Neves" (Argentina-Brasil); al Sureste el Parque Nacional
Iguazú; al Suroeste el arroyo Mbocay, la zona de Quintas y al Oeste la
zona de Hoteles y la ruta nacional 12. Al Sur el Parque Nacional del
Iguazú.
	Los indígenas no ven esas tierras como un bien de mercado. En la
cosmovisión Mbyá Guaraní, la tierra no se negocia.
fuente: DIÓCESIS DE YGUAZÚ -PUERTO IGUAZÚ -MISIONES - REPÚBLICA ARGENTINA
- TEL/FAX (03757) 42-3908 CELULAR (03757) 15542699 
gritomisionero at arnet.com.ar
En diálogo telefónico relató la situación de las dos comunidades mbyá
guaraní de Puerto Iguazú y dió algunos de los motivos.
--------------------------------------------------------------------------------
¿Cómo es tu nombre y hace cuanto trabajás con las comunidades?
	Soy Angela Sanchez, hace 20 años que trabajo con las comunidades
guaraníes, específicamente en Puerto Iguazú. Trabajé como maestra, fui la
fundadora de dos escuelas bilingues, hasta hace 3 años que me jubilé. Hoy
estoy haciendo un trabajo como voluntaria en las comunidades. Son esas
cosas que le pasa al ser humano de conocer un grupo como son los
guaraníes y es como que a uno le cuesta salir de ese ambiente al
encontrar una gente tan sana, tan especial y todavía tan "pura".
¿Cuál es el conflicto que tiene actualmente la Comunidad Yryapú y desde
cuándo?
	Realmente la Comunidad Yryapú viene siendo perseguida desde 1990. En ese
año le hicieron el primer desalojo de las 600 hectáreas donde viven, ya
justamente porque las autoridades locales tenían un proyecto en ese lugar
de realizar un emprendimiento turístico. En esa época los habían
desalojado y los habían llevado a la costa de un basural, en la costa del
río Paraná. Para desalojarlos habían quemado sus viviendas, o sea que fue
un desalojo compulsivo, muy violento. Junto con las organizaciones que
había en ese momento trabajando en Puerto Iguazú luchamos y logramos
reconstruir y devolver su lugar a este grupo de los guaraníes. Pudimos
recuperar las tierras y en el 93 se creó una escuela bilingue, que hoy
funciona con 78 alumnos. Una escuelita que realmente responde a lo que es
la necesidad y el fortalecimiento cultural de ese pueblo.
Hoy a 13 años estamos con distinta forma de persecución, pero con la misma
intención de que ellos tienen a salir de ese lugar. Y es gracias a los
pobladores de la comunidad que estas 600 hectáreas sigan siendo monte, que
hoy son bien vistas para la explotación comercial.
	El proyecto de la expropiación, o mejor dicho del desalojo, de la
planificación de las 600 hectáreas, viene de la provincia. Por supuesto
con el consentimiento del municipio, ya que por más que la tierra sea
provincial, el municipio debe tener injerencia en aceptar o no un plan
que se desarrolle en su lugar. Al contrario, ellos son cómplices.
¿Cuántas personas viven en esta comunidad?
	Son 250 habitantes distribuídos en 45 familias.
¿La planificación se hace pensando en algún grupo ecónomico en particular?
	Más bien la planificación se hace para la vista de los inversores. Por
ejemplo, una de las zonas está planificada para las canchas de golf, en
otra para zona para deportes al aire libre, en otra zona para hacer
cabañas de 4 y 5 estrellas, hasta un motel está planificado en el lugar.
¿Cuándo se hace público este proyecto y cómo respondió la comunidad?
	El plan tiene fecha de aprobación el mes de diciembre del 2002, pero
realmente se hizo público el 20 de marzo este año. La respuesta de la
comunidad fue la resistencia. Ellos no quieren abandonar su lugar por el
hecho de tener sus pertenencias, como ser los lugares sagrados, el
cementerio, donde tienen los restos de sus antepasados. Tienen una
escuela, una salita de asistencia médica, tienen sus pequeños cultivos. O
sea que ahí está su mundo. Hay que entenderlo desde una cultura
autóctona. No es el pedazo de tierra, es el territorio, es el lugar donde
desarrollan su cosmovisión, para ellos es un lugar sagrado. Por ejemplo,
tienen su templo donde desarrollan su religión y todas esas cosas para
ellos son irrenunciables.
¿Cómo explicás que a pesar de siglos de presencia de la cultura occidental
y del arrinconamiento, ellos pudieran mantener la cultura?
	Yo apuntaría a lo espiritual. Uno de los motivos por el cual no fueron
aculturados es la religión, porque son gente que profesan todos los días,
creen profundamente en la religión que tienen. Su dios es el sol, y todos
los días le hacen reverencias; a la salida y a la puesta. Eso los
mantiene muy unidos. Son gente que como grupo humano son muy "mansos", no
son agresivos, no son gente que guste de la violencia; al contrario están
sumidos. Muchas veces han aceptado atropellos, como les vienen haciendo
desde hace más de 500 años, y lo vienen respondiendo desde su mundo
espiritual.
¿Cómo es la situación económica?
	Su subsistencia es muy precaria. Ellos realizan los cultivos
tradicionales de sus alimentos y como están cerca de un lugar turístico,
lo que sí ayuda es la venta de sus artesanías. Todos son artesanos, hacen
cestería todavía en forma muy natural. Y es muy apreciada por el turismo.
Entonces esas son sus entradas, su forma de vida digamos. Pero no tienen
la autogestión o la autosubsistencia que deben tener, porque no existe el
apoyo ni el acompañamiento de los entes que tendrían que darlo. Hay entes
sociales que trabajan para los aborígenes, nosotros en la provincia
tenemos la "Dirección de Asuntos Guaraníes" que tendría que ser quien dé
respuesta, el que dé acompañamiento y el que le dé seguridad a su forma
de vida. Pero es nada más como que está en los papeles, son gente que
realiza su trabajo desde una oficina en Posadas, a 300 km, y no viven la
realidad con el Pueblo Guaraní.
En muchas comunidades sucede que los jóvenes tienen que irse a buscar
trabajo a las ciudades. ¿Cómo es la situación en Yryapú?
	No, acá viven en la aldea y mantienen su vida comuniaria. Quizás por ahí
hacen relaciones de pareja muy jóvenes justamente por el hecho de que no
salen afuera a tomar vida regional digamos, en la sociedad externa. Ahí
otra vez apunto a lo espiritual: ellos son gente muy sumidos a su mundo,
a su vida, y van formando familia desde muy jóvenes, a lo mejor una chica
de 13 años -una nena para nosotros- ya es madre. Y todo eso hace que no
estén mucho afuera, o que no hagan las migraciones que hacen otras
comunidades.
Volviendo al tema del proyecto, ¿cuál fue la respuesta del municipio o del
estado provincial cuando fueron a reclamar?
	Absolutamente ninguna, no tenemos respuesta, solamente de palabra dicen
"no se preocupen, nadie les va a tocar su lugar". Son los mensajes pero
no hay ninguna reunión formal, que vaya por ejemplo a reunirse con las
autoridades del lugar. Porque cada comunidad tiene su cacique, tiene su
segundo cacique, tiene su jefe espiritual, ellos políticamente están muy
bien organizados. Son los representantes de las comunidades y las
autoridades locales tendrían que tener un dialógo con ellos pero no la
tienen. No están respondiendo, es como que mandan mensajes por prensa o
por un emisario: "no se preocupen", "nadie les va a tocar su lugar". Aquí
estamos amparados en la ley, los guaraníes tienen una ley y una
Constitución que los ampara, que dice que las comunidades son
inamovibles. Entonces cuando las autoridades nos dicen "no, nadie va a
quitarles su lugar", están reafirmando que ellos son los dueños de ese
pedazo de tierra y reconociendo que el proyecto va en contra de sus
derechos.
¿Cuáles son los problemas de desnutrición?
	Aquí hay que entender que también ellos tienen una depresión como pueblo,
con preocupaciónes de no estar seguros en las tierras que viven. Eso hace
de que cada vez la depresión se vaya acentuando y son más proclives a
muchas enfermades. Y ahí se suma la parte alimentaria. Al tener contacto
con el mundo blanco se van introduciendo nuevas alimentaciones, como la
de ser, por ejemplo, tomar gaseosa en vez de tomar leche. ¿Porqué? Porque
aquello es nuevo para ellos, como también nos pasa a nosotros, a nuestra
sociedad regional: es como que se aprecia lo rico y no la calidad.
¿Cómo es la situación en Fortín M´bororé, la comunidad cercana?
	También están pasando por una situación bastante triste y grave desde la
desnutrición. Ellos tienen 230 hectáreas que son sus tierras pero tienen
el problema de un rebalsamiento. Históricamente los pueblos guaraníes se
distribuyen de 30 o 40 familias por cada cacicazgo y en este caso son más
de 180. Además esta es una de las comunidades que más introdución de
blanco tiene porque está muy cerca de la ciudad de Puerto Iguazú.
Entonces ese contacto permanente con el blanco hizo que se pierdan muchas
partes de su cultura, como ser las comidas originarias. Al consumir
comidas o alimentos no tradicionales, que el cuerpo de ellos no está
acostumbrado, se produce una mala alimentación, y esa mala alimentación
es la que conlleva a la desnutrición.
¿Cuántas comunidades hay en toda la provincia?
	Están registradas 57 comunidades. En el norte de la provincia hay cuatro
que están muy cerca de las cataratas y esas cuatro llevan casi el 20 % de
toda la población indígena de Misiones. Igualmente sabemos que los
registros de las comunidades nunca son exactos, porque algunas no aceptan
la convivencia o porque al ser nómades viajan mucho y no se los encuentra
en sus lugares. Esos son los motivos por los que no se puede tener el
dato exacto.
¿Cómo es la relación con la población "blanca" y mestiza de la región?
	Aquí hasta hace poco tiempo cuando llegaba el turista y preguntaba donde
había una comunidad indígena, los pobladores de Puerto Iguazú contestaban
que no conocían. Hay una actitud de negación que sabemos que es propio de
los mestizos, de querer negar a su propia raíz.
¿Qué les dirías a los miles de guaraníes que habitan en las ciudades y que
no reconocen sus raíces?
	Yo les diría que hay que mirar como ser humano. Que en este mundo que
vivimos, tan convulsionado y sobre todo tan deshumanizado, hay que pensar
de que detrás de cada ser hay un ser humano. Nosotros pensamos que porque
una persona tenga un buen apellido, o un lugar o un espacio en la
sociedad es como que sirve más que el otro. Esas son las actitudes que
nos deshumanizan. Hay que pensar que detrás de una persona hay un ser
humano, volver a eso, volver a las fuentes, rescatar las cosas buenas y
respetar las diferencias. Yo creo que eso es nuestro peor error, que no
queremos rescatar las diferencias.
Para más información enviale un email a mericci at arnet.com.ar
--------------------------------------------------------------------------------
- La Argentina que no miramos: muertes por desnutrición y desalojos en el
norte misionero por Pablo Indio ((( indymedia argentina )))
pabloindio at riseup.net
Crítica situación en comunidades originarias de Puerto Iguazú.
	En la provincia de Misiones habitan más de 8.000 hermanos del Pueblo Mbyá
Guaraní. La situación en la que se encuentran va desde la marginalidad y
el rechazo de la sociedad regional blanca-mestiza hasta el acoso por
parte de las industrias forestales y hoteleras. En total, son más de 50
comunidades distribuídas en los departamentos General San Martín, Monte
Carlo, Eldorado, Guaraní, General Manuel Belgrano, San Ignacio, San Pedro
y Apóstoles. Sólamente en la zona norte de la provincia, se concentra el
20% de la población originaria.
	En estas últimas semanas dos de las comunidades cercanas a la ciudad de
Puerto Iguazú se encuentran convulsionadas. La Tekoa -aldea- Fortín
M´bororé, una de las más numerosa de toda la provincia, está sufriendo
una intensa crisis alimentaria. En este último mes murieron 3 niños por
desnutrición, otros 10 se encuentran internados en "grado 3" -lo cual es
considerado casi irreversible- y 20 familias están en riesgo con
desnutrición en grado 1 y 2. Por otro lado, la vecina Yryapú está
resistiendo los planes del gobierno provincial de expropiar su territorio
ancestral para convertir las 600 hectáreas en un complejo turístico, con
canchas de golf y lujosos albergues transitorios incluídos.
- Morir de hambre...
	La Comunidad Mbyá Guaraní Fortín M´bororé se encuentra a 20 km de Puerto
Iguazú y en sus 230 hectáreas habitan casi 1.000 personas distruibuídas
en 180 familias. Al contrario de Yryapú, la influencia de la cultura
occidental se siente fuertemente en la vida comunitaria de la aldea. Los
hábitos alimentarios han cambiado y en la actualidad se depende cada vez
más de la ayuda de un estado inexistente.
	Según el informe nutricional de la doctora María Teresa Alonso, quien
asiste dos veces por semana a la comunidad, 100 menores de 5 años no
reciben ayuda alimentaria alguna y de los 208 escolares sólo se recibe
partida de comedor escolar para 160 por un valor de 40 centavos por niño.
	En ese contexto, en una sola semana hubo dos casos de muerte por
desnutrición. El lunes 28 de abril fallecía Cinthya Silva de dos años de
edad, y el domingo 4 de mayo Susana González de un año y cinco meses.
	Eran épocas de circo electoral y no mereció la tapa de ningún diario
nacional. Por su lado, el diario provincial "El Territorio" -propiedad
del menemista Puerta- descaradamente hacía referencia al hecho en un tono
de culpabilidad hacia los mismos pobladores de Fortín M´bororé. En la
misma página también se podía leer un recuadro que hacía referencia a la
falta de "visión política" de los Pueblos Originarios y mencionaba el
problema de la incomunicación entre las comunidades como un "fenómeno que
obedece a una cuestión geográfica pero sobre todo cultural" (sic). El
análisis de la responsabilidad del Estado en el aislamiento y
arrinconamiento de las comunidades, o en esta situación en particular,
quedó para otra oportunidad.
	Hay que destacar que los niños de la aldea no son los únicos afectados.
Casi la mitad de los adultos de la comunidad, entre ancianos de más de 70
años, madres embarazadas o con hijos que amamantar necesitan de
contención alimentaria, según el mismo informe de la doctora.
- ...o por una pelotita de golf
	En el caso de los pobladores de la Tekoa Yryapú, lo que más preocupa hoy
no es la desnutrición -que también sufre aunque en menor medida- sino
cómo resguardar las 600 hectáreas que habitan ancestralmente. El pasado
20 de marzo se hizo público el plan que el estado provincial tiene para
el territorio. Canchas de golf, hoteles 5 estrellas y hasta un albergue
transitorio para el fugaz viajero. Todo eso en el lugar donde supieron
vivir durante siglos los originarios guaraníes, respetando a la
naturaleza y cultivando sus alimentos tradicionales.
	En realidad, el proyecto se viene arrastrando desde hace más de una
década. Ya en 1990 los mbyá eran desalojados de su territorio, viendo con
sus propios ojos cómo quemaban sus viviendas. En ese momento, sin darles
ninguna explicación los trasladaron a un basural cercano, pero gracias a
la lucha que dieron acompañados de distintas organizaciones regionales
pudieron recuperar su territorio.
	13 años después, los poderosos nuevamente acechan sobre Yryapú. Ante el
pedido de respuestas por parte de los originarios, los funcionarios
locales del municipio y de la provincia sólo atinaron a mandar mensajes a
través de la prensa pidiendo calma a los mbyá, con la promesa de que nada
va a pasar.
	A su vez, el cacique Miguel Morínigo en declaraciones a "Prensa del
Iguazú" remarcó que las estrategias turísticas desconocen los derechos
ancestrales y jurídicos de los Pueblos Indígenas. Los mismos se
encuentran avalados por la Ley Provincial 2.727, la Ley Nacional 23.302,
la Constitución Nacional y el Convenio 169 de la OIT, al cual la
Argentina se ha suscripto.
	Por último, remarcó que así como su pueblo respeta el derecho del hombre
blanco a vivir según su cultura, de igual manera se debería respetar la
decisión de los originarios de vivir en armonía con el medio ambiente y
según sus valores.
	Para comunicarte con Yryapú enviá un email a
aldeayryapu_guaranies at yahoo.com.ar
Comunicación/Informe desde RED LATINA SIN FRONTERAS www.latinacoop.es.vg -
latinasuecia at hotmail.com

LAS NOTICIAS DEL POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE

PRESENTACIÓN LIBRO "BUBISHER. POESIA SAHARAUI CONTEMPORÁNEA
	De los poetas: Limam Boicha, Luali Lahsan, Ebnu, Saleh Abdalahi, Ali
Salem Iselmu y Chejdan Mahmud. Editorial Puentepalo. Las Palmas de Gran
Canaria, 2003. Presentación sábado, 6 de septiembre de 2003 en el marco
del XVI Festival Tres Continentes (Agüimes. Gran Canaria).
	Estará montada una jaima durante cinco días, durante los cuales tres de
los poetas (Limam Boicha, Ebnu y
Chejdan Mahmud) darán varios recitales de poesía, tomarán el té y
charlarán con todos los asistentes. En concreto los recitales se darán los
días 6, 7, 12, 13 y 14 de septiembre.
	También habrá presentaciones y recitales en otras localidades de la isla
así como en la Universidad  a
lo largo del mes de septiembre.
	El libro se puede pedir a la escritora canaria Mª Jesús Alvarado,
impulsora del proyecto. Se puede conseguir a través de la dirección de
email mj.alvarado at terra.es  contra reembolso de 15 euros.
	Por otra parte, sería muy interesante poder hacer una presentación del
libro en Madrid. Si estáis interesados, dirigiros a nosotros
poemariosahara at yahoo.es  o a Mª Jesús mj.alvarado at terra.es  (Grupo de
Apoyo a la Cultura Saharaui Suerte Mulana)
	Para conocer más sobre el festival podéis visitar la web
www.festivaldelsur.com. Ayuntamiento de la Villa de Agüimes; C/ Doctor
Joaquín Artiles, 1-35260 Agüimes (Gran Canaria)

CARTA A LA FAMILIA ACOGEDORA DE AICHA EMBAREK
Carta de la abogada Alicia Tapias - Madrid a 24 de agosto de 2003
Querida familia acogedora,
	Os felicito porque habéis conseguido vuestro objetivo a costa de lo que
fuese. Eso es de valientes. La pena
es que vuestro objetivo fuese tan pobre. Y que para conseguirlo hayáis
utilizado y explotado el  tan manido argumento de la mujer musulmana en
casa, con velo y con la pierna quebrada. Pobre Aicha, casi lloro al verte
describir tu situación en los campos de refugiados en Tindouf, con tanto
machista pululando a tu alrededor. Menos mal que todavía quedan héroes  y
los tuyos ya te han traído de vuelta a casa. A la Gran España. A la España
de las libertades. A un lugar en el que se te respete como mujer. No deben
estar de acuerdo contigo aquellas que perdieron la vida en manos de sus
propios maridos. Dime Aicha, sabes decirme cuantas mueren así en tu país,
ese con esas costumbres tan, tan ancestrales. Tampoco estarán de acuerdo
contigo los ancianos que mueren cada día en la más absoluta soledad. Dime
Aicha, cuantos conoces de esos en ese tu arcaico país. O que me dices de
los niños abandonados en cubos de basura o quemados con cigarrillos por
sus propios padres. Porque aquí Aicha,  hace tiempo que no existen los
hermanos de leche. Si, estoy de acuerdo, el derecho a la igualdad ante la
ley es un derecho reconocido constitucionalmente, también lo esta en tu
constitución, pero que hay que hacer valer un día si y otro también, y eso
es una tarea de años y de educación, de mucha educación. Y no
se educa  a la distancia. Requiere de mucha paciencia. Una de las
características de ese tu pueblo.
	Sabes Aicha, creo como dice ese gran amigo de vuestra familia, que
contrató como en las películas a un mercenario para ayudarte a huir por
el desierto ( en que jaleos se mete la gente ) ,las personas tienen que
ser dueñas de su vida y de su destino. Pero, y esto lo añado yo, también
deberían ser honestas consigo mismas y reconocer las verdaderas causas de
sus decisiones y no implicar a nadie más en ellas.
	Querida Aicha te guste o no eres una refugiada saharaui. Te guste o no
has nacido en los campos de refugiados en Tindouf. Te guste o no, tu
familia, aquellos que te dieron la vida, vive allí en unas condiciones
lamentables y como todo el mundo perteneces a una realidad,  a una
cultura, ni mejor ni peor simplemente distinta. Y seguro que mejorable.
	Querida Aicha y familia acogedora, el proyecto Vacaciones en Paz no nace
con el objetivo de que los
niños que visitan nuestro país permanezcan a estudiar en el una vez
transcurren los dos meses de verano, pues no sólo no es el acuerdo al que
se llega con las correspondientes autoridades españolas e instituciones de
protección de menores, sino que además no sería viable que los nueve mil
niños que vienen se quedasen. Y ya sabemos que eso de parchear
Para
estudiar hay otros proyectos, y me consta  que ningún joven saharaui con
interés por los estudios ..y digo
interés, sea hombre o mujer se quede sin cursar esos estudios. El Frente
Polisario es el primer  interesado en que sus jóvenes se preparen para
afrontar su dura realidad. Y dentro del gobierno encontramos a alguna
ministra. Porque allí, como en España querida madre acogedora, no a todas
las mujeres las sacan a pasear sus maridos como a las mascotas . Y a las
pruebas me remito.
	Querido amigo de la familia, el pueblo saharaui lleva muchos años
sufriendo para tener que aguantar comparaciones odiosas, como esa que
hizo usted en el programa de Antena 3 , Espejo Público. El caso de Aicha,
no es el caso del pueblo saharaui. El caso de Aicha es una noticia cuasi
rosa, que vende por lo que tiene de rocambolesca, al final lo que menos
importa es lo que haga Aicha, si estudia o no estudia y lo que estudie,
lo que importa es que hace mucho daño, no sólo al pueblo saharaui sino a
sus mujeres que han levantado de la nada un campamento y que lo dirigen
como nadie, y también, ya de paso a todas las personas que trabajamos el
proyecto vacaciones en paz en verano, fastidiándonos nuestras vacaciones
con el único objetivo de denunciar la situación en la que viven estos
refugiados con los que además tenemos compromisos adquiridos. El derecho a
la autodeterminación de los pueblos es algo muy serio
como para frivolizar con ello, querido amigo de la familia. Y por favor
busquen ustedes a esas mujeres sumisas y sometidas a sus maridos de las
que hablan y el próximo año que vengan de monitoras del proyecto, porque
las saharauis que yo conozco y las que conocen ustedes no deben ser las
mismas. Más que nada por el carácter. Como para dejarse dominar.
	Bueno me despido  pero antes de terminar señalarles que no escribo esta
carta desde la ignorancia. Conozco bien al pueblo saharaui, de no haberlo
hecho yo también les habría firmado; trabajo todo el año en una
asociación de amigos del pueblo saharaui, y en verano coordino el
proyecto vacaciones en paz ;  mis padres tienen acogido a un adolescente
saharaui, al que adoro y que un día cuando se cure o lo reclamen sus
padres volverá a ese su país; he bajado a los campamentos y he vivido con
su gente; tengo muy buenos amigos saharauis ,tanto allí como aquí. Mi
trabajo como
abogada me permite entrar en contacto con unos seres extraordinarios
reducidos a la nada, que son las mujeres víctimas de la violencia
doméstica. Y creeme Aicha, España no es ejemplo de nada. Como abogada
conozco muy bien mis derechos, que son los mismos que los de los demás,  y
desde aquí les digo que no hay derecho a que utilicen a la mujer y "sus
derechos" con el único objetivo de traer a España a una joven saharaui. No
somos tontos, leemos, nos informamos, y
sin necesidad de todo lo anterior, sólo con entrar en contacto con  la
mujer saharaui, salta a la vista que no solo tiene voz en esa su sociedad
sino también voto. Y para mejorar, ya esta la nuestra. O es que vamos a
ser más papistas que el papa. Reciban un cordial saludo, atentamente.
	Alicia Tapias.
PD: Quiero aprovechar esta carta para saludar a todas las familias que
este verano han colaborado en el proyecto vacaciones en paz ,acogiendo a
un niño en su casa. Gracias porque sin vosotros no hubieran venido, pero
sobre todo por permitirles volver.

Poemario por un Sahara libre Radio Resistencia 101 FM Sabados de 19 a 20
horas Radio Guiniguada 105.9 FM. Canarias
Miercoles de 10 a 11 horas Bahia M.H.Awah y Conx NI UN MINUTO MAX EN EL
101 <poemariosahara at yahoo.es>

OMC Y UNIÓN EUROPEA.  EL ACUERDO SOBRE AGRICULTURA Y LA PAC, DOS CARAS DE
LA MISMA MONEDA.
	La Unión Europea ha aprobado una nueva reforma de la Política Agraria
Común (PAC) tras un año de negociaciones entre los Estados miembros. La
coyuntura de la nueva PAC se caracteriza por la ampliación de 15 a 25
países miembros, el cumplimiento del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
(Cumbre de Ámsterdam, 1997) para posibilitar la moneda única y las rondas
de negociaciones de la Organización Mundial de Comercio (OMC). La Ronda
del Desarrollo se inició en Doha (nov. 2001) y promete cerrarse en la V
Reunión Ministerial de Cancún (10-14/sep./2003). Profundiza los
compromisos de la última Ronda del GATT (Acuerdo General de Aranceles y
Comercio), antecesor de la OMC. Con esta tercera Reforma de la PAC, la UE
pretende cerrar su posición negociadora frente a Estados Unidos.
	La Declaración de Doha progresa en la dirección y objetivos de anteriores
rondas: mejoras sustanciales en acceso a los mercados (mediante la rebaja
de las medidas arancelarias y técnicas de protección frente a
importaciones); reducción de todas las formas de subvención a la
exportación con tendencia a su eliminación (subvenciones o créditos a la
exportación, pero también licencias de exportación de empresas públicas,
ayuda alimentaria); y reducciones sustanciales de ayudas internas
causantes de distorsión al comercio. También establece el marco para la
negociación (acuerdo de modalidades y plazos; negociación plena –no se
acuerda nada hasta que todo esté acordado-). Sin embargo, existen muchas
controversias vinculadas a los criterios, bien de protección de medio
ambiente y la salud, bien técnicos, bien de derechos humanos. Es lo que
se ha dado en llamar "preocupaciones no comerciales" de las que la
Declaración "toma nota". Entre ellas cabe mencionar el rechazo de la UE a
la importación de carne hormonada de EEUU o a los alimentos transgénicos;
el uso de ayuda alimentaria para aliviar excedentes o dar salida a
alimentos transgénicos no queridos por el mercado. Pero la liberalización
del comercio de productos agrícolas se ocupa principalmente de forzar la
convergencia de los precios de los productos agrícolas con los precios
agrícolas del mercado mundial, condicionados por la implacable
competencia de la gran industrialización de alimentos, supeditando las
cuestiones no comerciales (incluida la seguridad alimentaria y el
desarrollo rural). Lo importante es no provocar distorsiones en la
competencia.
- La PAC, proteccionismo globalizador
	El mensaje de la PAC es proteger una agricultura propia que mantenga las
rentas de los agricultores, respetando el medioambiente y la seguridad
alimentaria, como quieren ciudadanos y contribuyentes. Pero, si nos
fijamos en su estructura central, acordada en el Tratado de Roma (1957) y
que en lo esencial no ha variado, se vincula a la normativa de comercio
internacional y al mercado mundial. La PAC habla el lenguaje de las
mercancías no el lenguaje de la agricultura campesina, del territorio o
del desarrollo rural. Se articula mediante las Organizaciones Comunes de
Mercado (OCMs) donde, a través de la regulación de la producción de las
mercancías agrarias, se estructuran los sectores agrícolas y ganaderos,
predominando con ello el fraccionamiento y contraposición de intereses.
Los mecanismos empleados son básicamente de dos tipos. Intervención en
los mercados, mediante precios institucionales que garanticen un precio
mínimo. Derechos de aduana, para proteger de la competencia a las
mercancías propias en el  mercado interior, y restituciones a la
exportación, para reducir la competencia de las mercancías ajenas en el
mercado exterior. Al principio, las OCMs se constituyen básicamente para
cereales, leche y carne. Actualmente regulan el 90% de las mercancías
agrarias. Los mecanismos de intervención se utilizan para controlar las
caídas de precios por aumento de excedentes o por importación. La
verdadera vocación de esta política agraria es la exportación (única
política supraestatal aceptada y costeada con un presupuesto comunitario
en el Tratado de Roma). Elimina las fronteras internas y obliga a una
homogeneización de las condiciones de producción-distribución-consumo, el
mercado único de la CEE, es decir, la explotación agropecuaria que no da
la talla, desaparece.
	La Reforma de 1992 trató de virar la PAC hacia criterios medioambientales
y sociales, y propuso las ayudas directas y la modulación como criterio
de redistribución social. Este último aspecto fue eliminado del acuerdo
definitivo. Los aspectos medioambientales y las medidas para la
recuperación del medio rural se quedaron en medidas de acompañamiento,
sin ser objeto de cobertura total por el presupuesto  comunitario
(cofinanciadas y detrayendo actualmente tan sólo el 10% del gasto
agrario).
	En la actual reforma de la PAC, se han hecho cambios en algunas OCMs
profundizando la Reforma de 1992, para reducir los precios de
intervención, limitar la producción o modificar la retirada obligatoria
de tierras. La gran transformación es el desacoplamiento (parcial) de las
ayudas a la producción y la modulación de las ayudas directas que, en la
propuesta inicial de julio de 2002 venía acompañada de topes por
explotación, retomando el espíritu redistributivo de la propuesta Mac
Sharry (1992).
	El procedimiento progresivo por el cual la PAC ha ido desvinculando las
ayudas de la producción, maquilla y oculta todos los elementos negativos:
fomento del productivismo en detrimento del empleo, la calidad y la
seguridad alimentaria; abandono y despoblamiento del medio rural;
destrucción del medio ambiente; y ausencia de criterios sociales y de
cohesión que justificaran su financiación pública. Se inicia en 1992:
ayudas directas calculadas en base a rendimientos, relacionadas
exclusivamente con tamaño, productividad y competitividad de las
explotaciones. Se consolida en la Agenda 2000 que establece el
presupuesto sexenal 2000-2006. Este mecanismo de compensación de rentas
se extiende poco a poco a la mayoría de las OCMs. En la reforma actual,
adquiere una forma transfigurada y aparentemente autónoma de la
producción. Mediante una única ayuda por explotación que agrega todas las
ayudas directas, se borra el rastro del cálculo de la prima. Se desfigura
el origen de una asignación que premia a las explotaciones más grandes,
más rentables, más contaminantes, más destructoras del medio rural y más
intensivas en capital.
	La modulación que va a aplicarse no es tal. Es un recorte lineal para
todos, del 3% en el primer año, 4% en el segundo y 5% en el tercero. No
pretende ningún mecanismo redistributivo (se han eliminado los topes por
explotación y el condicionamiento al trabajo empleado), aunque exima del
recorte a las explotaciones que perciban menos de 5.000 euros. Su
finalidad es contener el gasto y desviarlo a los programas de desarrollo
rural (no penalizados por la OMC). La redistribución hacia regiones más
desfavorecidas queda condicionada, al quedarse el 80% en el país objeto
de la modulación. Las nuevas ayudas para subvencionar auditorias
ambientales pueden rembolsar los fondos recortados a las explotaciones
más grandes, más contaminantes y más competitivas.
	Si el apoyo se otorga por las dificultades para sobrevivir, en un
contexto obligado por la OMC de importación de alimentos a bajo precio,
es contradictorio ayudar más a quienes están mejor preparados para
enfrentar el golpe. Incluso si se apoya, en la misma proporción, a todas
las explotaciones, grandes y pequeñas, capitalizadas y descapitalizadas,
la consecuencia es la desaparición de las explotaciones de menor escala,
contribuyendo a acelerar el ciclo, siempre insuficiente, de la
competitividad.
	Los actuales miembros de pleno derecho de la UE impiden, la aplicación de
un mecanismo solidario con los de nuevo ingreso. No es de extrañar que la
negociación con los nuevos 10 países miembros haya recortado las ayudas
directas. En el primer año (2004) percibirán el 25% de las ayudas
directas, creciendo de forma progresiva. Sólo en el 2013 alcanzarán igual
respaldo que los demás miembros de la UE. Además de retrasar el ingreso
hasta el 2007 de los dos países aspirantes con mayor sector rural
(Bulgaria y Rumanía). Así se restringe el gasto presupuestario y la
posibilidad de competencia. También se afianza la reconversión de la
agricultura de los nuevos miembros (eliminación de explotaciones y de
población activa agraria y sus daños colaterales). Ya están emigrando
campesinos polacos y rumanos para trabajar, en condiciones de esclavitud
y clandestinidad, en las explotaciones hortofrutícolas de la UE que,
plegadas a las demandas de la gran distribución, precisan un ejercito de
reserva disponible para cuando el capital los necesite.
	El verdadero motor de la PAC desde su inicio, es la modernización de la
agricultura para el aumento de la productividad anteponiéndolo a
cualquier otra razón (social, ecológica, rural, de seguridad alimentaria
y de solidaridad). Como paradigma, los sectores menos subsidiados por la
PAC y más adaptados al mercado mundial.  Los sectores porcino y aviar son
el prototipo de la producción ganadera industrializada, de la carne
barata y de la inseguridad alimentaria (importación de piensos,
desvinculación de la tierra, concentración de purines, uso de
antibióticos en la alimentación). El sector hortofrutícola encarna la
agricultura industrial (intensificación del uso de suelo, agua, energía,
semillas, fertilizantes y plaguicidas químicos; invernaderos bajo
plástico), con los consiguientes problemas de contaminación de aguas y
suelos y riesgo para la salud. La reforma de 2003 no ha abordado ninguno
de estos sectores con la intención de resolver estos problemas.
	Abaratamiento de costes mediante la precarización de las condiciones
laborales y el abatimiento de derechos laborales, sociales y ciudadanos.
Creciente uso de fertilizantes y plaguicidas químicos, hormonas y
antibióticos en los piensos y promoción de semillas y alimentos
transgénicos, en un contexto de mayor contaminación y riesgos sobre la
salud humana cada vez más documentados científicamente. Aunque el uso de
abonos descendía en los noventa, ha vuelto a repuntar. El consumo anual
de plaguicidas no para de crecer desde 1996. Una vez  que se haya
fortalecido toda la normativa reguladora de autorización, control y
etiquetado de los transgénicos, la UE estará en disposición de abrazar
las ventajas de la tecnología y podrá abandonar su moratoria. La
ecocondicionalidad, vinculada a los programas de las OMCs, se limita al
cumplimiento de la normativa medioambiental, de seguridad laboral y
alimentaria. No incorpora nuevos compromisos para atajar estos problemas.
	A pesar de las apariencias, la PAC no es una política social, sostenible,
que defienda la seguridad alimentaria, que impulse un mundo rural vivo y
que proteja un modelo de agricultura vinculado al territorio, y
cohesionado al interior de la UE, aunque mantenga aún una cierta
distancia con países como EEUU que han aplicado un modelo de
modernización mucho más agresivo. Más bien, la Unión Europea utiliza la
PAC como instrumento de la globalización para la liberalización del
comercio de mercancías alimentarias. Sus reformas han secundado las
políticas internacionales como si fuera una condición "inevitable",
impulsando la desaparición de las pequeñas explotaciones familiares y
colectivas de dentro y fuera de la UE. Pese a su retórica, no es una
política distinta de la OMC. No propicia la soberanía y seguridad
alimentarias, sino el poder negociador del Bloque UE frente al de EEUU.
- ¿Para qué libre comercio?
	La falacia de las ventajas del libre comercio se desmonta con sólo
observar al interior de la UE. Hay claros ejemplos de lo que provoca, en
un mercado único, la competencia en condiciones de productividad desigual
y especialmente, en las adhesiones de nuevos miembros. A España el
ingreso en el bloque UE le costó eliminar un millón de agricultores (el
50%) y la sangría aún no ha terminado. La liberalización del comercio
tampoco proporciona ventajas de seguridad alimentaria, ni desarrollo
rural a los países pobres. Según un estudio del Fondo Monetario
internacional, "la eliminación de las ayudas nacionales y de todos los
derechos de aduana sobre la agricultura en general, favorecería a los
grandes productores de los países desarrollados y a unos cuantos
productores de algunos países en desarrollo más avanzados
(fundamentalmente EEUU, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Brasil y
Argentina) a expensas de una mayor inseguridad alimentaria y la privación
rural en muchos países en desarrollo y desarrollados".
	Liberalizar el comercio no ofrece seguridad alimentaria a los
consumidores. El descenso de los precios de las materias primas agrarias
en más del 50% desde 1960, no ha disminuido la deuda externa, ni el
hambre en los países empobrecidos. Por el contrario, ha crecido el
hambre, la desnutrición, la mortalidad por enfermedades evitables, fruto
de la supeditación a la economía, del derecho a la salud y a una
alimentación suficiente y de calidad, y se despliega la dependencia del
mercado y sus reglas para resolver estos problemas. Los intercambios
comerciales de alimentos en los últimos 40 años han pasado del 7% al 10%
de la producción mundial. Aunque se ha triplicado su comercio
internacional, duplicándose los flujos de la mayoría de las categorías de
mercancías alimentarias, eso no implica que se importe lo que no se
produce y se venda lo que se produce en exceso. En la práctica, este
incremento supone un mismo tipo de productos atravesando las fronteras en
ambas direcciones. Posiblemente sean más baratos los importados que los
exportados, aunque no necesariamente. Pero es seguro que aumenta el coste
de su transporte y la distancia recorrida, con el consiguiente incremento
de consumo de combustibles, envases, embalajes, refrigeración y pérdida
de la frescura y calidad nutritiva de los alimentos. ¿Alguien puede
afirmar razonablemente que es más barato y sostenible que el consumo de
la producción local?. Esta lógica obliga a la bajada continua de los
precios pagados a los agricultores para que no se disparen los precios a
los consumidores, mientras se alarga, concentra y verticaliza la
distribución que extorsiona a ambos. Los controles de calidad y
trazabilidad en un intercambio de largas distancias se complica,
encarece, y convierte en un gesto formal. Es la gran distribución quien
gana con el consumo global.
- Las protestas y las propuestas
	Ante la V Reunión Ministerial de Cancún se han hecho diversos
llamamientos a la movilización en el Estado Español para oponerse a la
cumbre y a sus objetivos de profundizar la liberalización del comercio
agrícola y de los servicios. En los textos circulados hasta ahora pueden
observarse dos grandes vacíos. Por un lado, la falta de alusión al
mecanismo que impulsa la globalización de la agricultura y la
alimentación aquí y ahora, la PAC, y a sus consecuencias (despoblamiento
del campo, contaminación ecológica e inseguridad alimentaria, extinción
de agricultura y cultura campesina de bajos insumos, generalización de la
comida basura y consumismo despilfarrador; control multinacional de la
alimentación y su negocio; paro, precariedad, arrasamiento de los
derechos humanos elementales para trabajadores del campo y personas
inmigrantes, muertes en el Estrecho ...), responsabilizando de ello a la
UE y al Gobierno Español. Por otro lado, estas iniciativas obvian y
obstruyen la expresión del ejército popular, pacífico y propositivo de
millares de personas que construyen alternativas de producción y vida al
margen del mercado global, de pequeñas explotaciones campesinas
agroecológicas que, en diálogo a veces complejo, con redes de
consumidor at s urbanas responsables, rompen el antagonismo
producción-consumo, lo cual constituye una transformación esencial para
invertir el proceso.
	Consecuencia de la primera ausencia es que sean los globalizadores
quienes nos movilizan. El PSOE que lo preconiza, y sus aledaños, los
grandes sindicatos que dicen "sí, pero..." y las grandes ONGs que a veces
con gran sacrificio y comportamientos heroicos, gestionan importantes
recursos otorgados por las instituciones para el mercado de los excluidos
por la globalización. Existe la posibilidad de que todo este bloque que
puede llamarse socialdemocracia se constituya en fuerza opositora y nos
ponga a trabajar para ellos. Por otro lado, la ausencia y el ninguneo de
quienes cada día combaten los efectos de la globalización en la
producción, distribución y consumo de alimentos creando foros
alternativos al mercado global, favorece la consolidación de una
burocracia sobrevenida, funcional para que el bloque socialdemócrata
recupere y controle el naciente Movimiento Antiglobalización, privándole
de su capacidad transformadora.
	Hay que articular la soberanía alimentaria, desde la expresión de los
movimientos sociales y no en su nombre, desde las múltiples experiencias
reales de articulación de colectivos y organizaciones sociales para
defender un mundo rural vivo aquí y allá, para hacer posible la
producción, distribución y consumo agroecológico y responsable al margen
del mercado global, aunque sea empujando desde sus márgenes. Sólo desde
el grito de dolor de las personas perjudicadas por la globalización y sus
consecuencias modernizadoras; desde la organización de su respuesta
articulada y dialogante, que trasciende sus propios intereses y comparte
las necesidades de su "contrario": entre personas campesinas y
consumidoras, inmigrantes y autóctonas, ciudadanas del Norte y del Sur
que, en lugar de entregarse a la competencia de todos contra todos,
ofrece resistencia actuando y creando alternativas. Solo así es posible
la construcción de un espacio con posibilidades de resistencia y
transformación social.
Pilar Galindo, agosto de 2003 - Participa en el Grupo Autogestionado de
Consumo de CAES y el Área de Agroecología del Movimiento
Antiglobalización.

NIÑOS DE 14 AÑOS
	No ha mucho "OLGA" denunció públicamente cómo ciertos políticos se habían
introducido de un modo solapado en la lucha por los Derechos de los
animales no humanos. Poco después el Proyecto MINOTAURO apareció de manos
de quienes menos se esperaba: políticos con "diploma" del color Verde.
Hoy – esta vez portadores de tufillo socialista del PSOE -  tratan de
ganarse de nuevo a los incautos y piden nuestra colaboración, enviándonos
hojas de recogidas de firmas, para que se apruebe en Catalunya la ley por
la que los menores de catorce años no puedan asistir al suplicio de las
Corridas de Toros. ¡De alucine!
	Ignoramos en este momento quien ha sido el inventor/propulsor de tamaño
despropósito. Pero ya aseguramos que NADIE de los de "OLGA" va a apoyar
semejante "buena intención" ("De buenas intenciones el infierno está
lleno", sentenciaba nuestra niñera cuando yo apenas era un infante).
	Lo que a mí personalmente más me horripila es ver cómo se están
difuminando poco a poco los confines entre la desvergüenza y el horror
con que se ha de responder ante situaciones o hechos que debieran poner
los pelos de punta a cualquier persona de sensibilidad mínima. ¿Pero qué
categoría de personajes están "dirigiendo" hoy en día la lucha contra ese
negocio inmoral de certanos políticos españoles?...¿Cómo es posible que
se acepte la existencia de la malhadada "Fiesta Nacional" con tal que los
menores de catorce años no las visiten?...¿Es que se puede violar siempre
menos cuando las mujeres sean inferiores a los catorce años?... ¿Es que
vamos a permitir la lapidación de la nigeriana Amina con tal que su hija
se "salve"?...¿Pero qué mente enfermiza puede defender – incluso aunque
sólo sea de pensamiento – semejante infamia?...
	No se puede "violar un poco" ni permitir crueldades intrínsecas como lo
son las "Las Corridas de Toros". Hay cosas que no se hacen. Punto. Basta.
Y quien no lo ve así es que ha perdido el norte de su vida como ser
humano, social, inteligente, honesto y responsable.
Francisco Javier Barbero y Garrido - Psicólogo Clínico – Prof. Univ. de
Pedagogía Social (jubilado) - Presidente de "OLGA" - El colectivo
ecologista con factor pedagógico - www.olga.es  - "OLGA" Apdo. de Correos,
313 - 03080 Alicanrte - Tel/fax 965.690.150 - Nº Registro Nacional 529.046
- NIF G 53.328.142

AVISO: PARA LOS QUE BEBÉIS COCA-COLA Y PEPSI LIGHT
Muerte por el endulzador artificial ASPARTAME
	Para toda persona que acostumbra a tomar Coca Cola o Pepsi Cola de dieta,
creo que este mensaje vale la pena considerarlo seriamente. Si crees que
puede ayudar a otras personas, favor reenvíalo.
	En octubre del 2001, mi hermana empezó a ponerse muy enferma, tenía
torceduras, tropezaba con todo, caminar era toda una hazaña. Necesitaba
todas sus fuerzas tan sólo para salir de la cama, tenía muchísimo dolor.
Para marzo de 2002 ya le habían practicado biopsias, y tomaba 24
medicamentos. Los doctores no sabían qué tenía.
	Pero tenía tanto dolor y estaba tan enferma que ella sabía que se estaba
muriendo. Puso todas sus cuentas, casa, seguro de vida, a nombre de su
hija mayor, y se aseguró de que sus hijos menores se quedarían con ella.
	Quería una última diversión así que planificó un viaje a Florida
(prácticamente en silla de ruedas) para el 22 de marzo 02. El 19 la llamé
para saber el resultado de uno de sus exámenes, y me dijo que no habían
encontrado nada en el test, pero que creían que tenía EM (esclerosis
múltiple).
	Pensé, "¡Dios mío!..." Entonces recordé un artículo que me habían enviado
por email y le pregunté: "¿Tomas refresco de dieta?". Me dijo que sí, de
hecho estaba abriendo una lata en ese momento; le dije: "No la abras, y
deja de tomar refrescos de dieta"... y le mandé el siguiente artículo por
email. 32 horas después me llamó y me dijo que dejó de tomar refrescos de
dieta y que podía caminar. Subió las escaleras y los calambres musculares
habían desaparecido.
	Dijo que no se sentía al 100% pero sí mucho mejor. Me dijo que llevaría
el artículo a los doctores y que me llamaría cuando volviera. Me llamó y
su doctor estaba sorprendido, él mismo llamaría a sus pacientes con EM
para ver si tomaban endulzantes artificiales. Mi hermana se estaba
muriendo poco a poco envenenada por el ASPARTAME de refrescos de dieta.
	Cuando se fue a su viaje a Florida el 22 de marzo, lo único que tuvo que
llevar consigo fue una pildorita especial para desenvenenamiento, ahora
está recuperándose... ¡y camina! ¡No más silla de ruedas!
	Éste es el artículo que le salvo la vida: La famosa "Carta de la Nancy
Markle" publicada en Internet en diciembre de 1998 -
CONFERENCIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE (WORLD ENVIRONMENTAL CONFERENCE) Y
LA FUNDACIÓN DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE.
("Nancy Markle" version).
	Por varios días he dado conferencias sobre el ASPARTAME, comercializado
como "Nutrasweet", "Equal", "Spoonful", "Equal-Measure", en la
CONFERENCIA
MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE. En el discurso anunciaron que había una
epidemia de esclerosis múltiple[1] y lupus sistémico[2], y declararon que
no entendían qué toxina estaba ocasionando este brote en los Estados
Unidos. Les expliqué que había venido a hablarles sobre exactamente ese
tópico.
	Cuando la temperatura del ASPARTAME excede los 86 grados Farenheit, el
alcohol de madera contenido en el ASPARTAME, se convierte en
"formaldehído" y entonces en ácido fórmico (formic acid), que a su vez
ocasiona "acidismo metabólico" (metabolic acidosis).
	El ácido fórmico es el veneno que se encuentra en el aguijón de las
llamadas hormigas de fuego. La toxicidad del metanol se asemeja a la
esclerosis múltiple y de esta manera, algunas personas han sido
diagnosticada con esclerosis múltiple por error. La esclerosis múltiple
no representa una sentencia de muerte, en cambio, la toxicidad por
metanol sí lo representa.
	En el caso del lupus sistémico, estamos encontrando que está casi tan
rampante como la esclerosis múltiple, especialmente en los consumidores
de CocaCola Ligera (Diet Coke) y PepsiCola Ligera (Diet Pepsi). También,
como en el caso de la toxicidad con metanol, las víctimas suelen tomar de
tres a cuatro latas de 12 onzas por día, algunos aún más.
	En los casos del lupus sistémico, que son ocasionados por el ASPARTAME,
la víctima no sabe que el ASPARTAME es el culpable y continúa su uso
agravando el lupus hasta el punto en el que, a veces, se amenaza la vida.
	Cuando logramos que la gente no use ASPARTAME, aquéllos con lupus
sistémico usualmente se convierten en asintomáticos. Desafortunadamente,
no podemos revertir esta enfermedad. Del otro lado, en el caso de los
diagnosticados con esclerosis múltiple (cuando en realidad la enfermedad
es la toxicidad con metanol) la mayoría de los síntomas desaparecen.
	Hemos tenido casos en donde la visión ha regresado y aún hasta la
audición. Esto también aplica a los casos de acúfenos ("tinnitus").
Durante una de mis ponencias les dije: "Si están usando ASPARTAME y
tienen síntomas de fibromialgia, espasmos, dolores agudos, adormecimiento
en las piernas, calambres, vértigo, mareos, dolores de cabeza,
"tinnitus", dolores en las coyunturas, depresión, ataques de ansiedad,
problemas al hablar, visión borrosa o pérdida de memoria,  probablemente
pueden tener LA ENFERMEDAD DEL ASPARTAME.
	La gente saltaba durante la ponencia, diciendo: "Tengo esto o lo otro,
¿es reversible?". Algunos de los conferencistas en mi ponencia estaban
sufriendo de estos síntomas. En una de mis ponencias estaba presente el
Embajador de Uganda.
	Nos dijo que la industria del azúcar de su país le estaba añadiendo
ASPARTAME al azúcar. Añadió que uno de los hijos de uno de los líderes de
esta industria no podía caminar, en parte por el consumo de azúcar.
	Tenemos un problema muy serio. Hay mucha gente que está mostrando
síntomas de esclerosis múltiple. Una enfermera contó que en una visita a
un hospicio, seis de sus amigos, quienes eran adictos a la CocaCola
Ligera (Diet Coke), habían sido diagnosticados con esclerosis múltiple.
Esto está más allá de toda coincidencia. El problema es el siguiente:
Cuando el ASPARTAME fue incluido en 100 productos diferentes, se llevó a
cabo una audiencia en el Congreso. Desde esta
audiencia inicial han habido otras dos más, pero sin ningún beneficio.
	Nada se ha hecho. Las antesalas de la industria farmacéutica y química
tienen grandes bolsillos. Ahora hay más de 5.000 productos que contienen
este químico y ¡¡¡YA EXPIRÓ LA PATENTE!!! Cuando se llevó a cabo la
primera audiencia, ya la gente se estaba quedando ciega. El metanol en el
ASPARTAME se convierte en formaldehído en la retina del ojo. El
formaldehído está agrupado en la misma clase de droga que el cianuro y el
arsénico. ¡¡¡¡VENENOS MORTALES!!!!
	Desgraciadamente, este veneno se demora más tiempo en matar
silenciosamente, pero está matando a la gente y ocasionando toda clase de
problemas
neurológicos. El ASPARTAME cambia la química del cerebro. Ésta es la razón
de los ataques severos. Esta droga altera el nivel de dopamina del
cerebro. ¿Pueden imaginarse lo que les puede ocasionar a pacientes con
Parkinson?
	Esta droga también ocasiona defectos de nacimiento. No hay ninguna razón
para tomar este producto. NO ES UN PRODUCTO DE DIETA. En las actas del
Congreso dice: "hace que uno anhele los carbohidratos y te engordará".
	El Dr. Roberts declaró que en sus pacientes del ASPARTAME el promedio de
pérdida de peso es de 19 onzas por persona. El formaldehído se acumula en
las células grasas del cuerpo, especialmente en las caderas y los muslos.
	ASPARTAME es especialmente mortal para los diabéticos. Todos los  médicos
saben lo que el alcohol de madera le hace a un diabético. Hemos
encontrado que hay médicos que tienen diagnosticados a sus pacientes con
retinopatía, cuando de hecho el mal está ocasionado por el ASPARTAME. El
ASPARTAME mantiene fuera de control el nivel de azúcar en la sangre,
ocasionando que muchos pacientes entren en coma. Desgraciadamente muchos
mueren.
	La gente, en la Conferencia del Colegio Americano de Médicos,  nos
dijeron que tienen familiares que habían cambiado de la Sacarina al
ASPARTAME y de
cómo eventualmente entraron en coma. Sus médicos no pudieron mantener los
niveles de azúcar bajo control. De esta manera, los pacientes sufrieron de
una fuerte pérdida de memoria y eventualmente se produjo el coma y la
muerte.
	La pérdida de la memoria se debe a que son neurotóxicos sin los otros
aminoácidos que se encuentra en la proteína. Y así pasa la barrera de
sangre del cerebro y deteriora las neuronas. El Dr. Russell Blaylock,
neurocirujano, dice: "Los ingredientes estimulan las neuronas del cerebro
hacia la muerte, ocasionando daños cerebrales de varios grados."
	El Dr. Blaylock ha escrito un libro titulado "EXCITOTOXINAS: EL SABOR QUE
MATA" (Health Press 1-800-643-2665). El Dr. H.J. Roberts, especialista en
diabetes y un experto mundial en el envenenamiento con ASPARTAME, también
ha escrito un libro titulado DEFENSA EN CONTRA DEL ALZHEIMER (DEFENSE
AGAINST ALZHEIMER DISEASE) (1-800-814-9800).
	El Dr. Roberts habla de cómo el envenenamiento con ASPARTAME está
multiplicando el Alzheimer y ciertamente es así. Hay casos de mujeres con
Alzheimer con sólo 30 años de edad. El Dr. Bloylock y el Dr. Roberts están
escribiendo un documento de algunos casos y sus historiales y lo
publicarán en Internet.
	Conforme a la Conferencia del Colegio Americano de Médicos: "Estamos
hablando de una plaga de enfermedades neurológicas ocasionadas por este
veneno mortal". El Dr. Roberts se dio cuenta de lo que pasaba cuando el
ASPARTAME salió por primera vez al mercado. Él dijo que sus pacientes con
diabetes presentaban pérdida de memoria, confusión y severa pérdida de
visión.
	En la Conferencia del Colegio Americano de Médicos, los doctores
admitieron que ellos no lo sabían. Ellos se preguntaban el porqué del
avance en los ataques (la felinanalina en el ASPARTAME baja el umbral de
los ataques cerebrales y agota la serotonina, ocasionando depresiones
maníacas, ataques de pánico, rabia y violencia).
	Justo antes de la conferencia recibí un fax procedente de Noruega,
pidiendo por un posible antídoto para este veneno porque están
experimentando muchos
problemas en su país. Este "veneno" está disponible en más de 90 países
alrededor del mundo. Afortunadamente, hemos tenido presidentes de cuerpos
legislativos y embajadores en la Conferencia de distintas naciones que nos
han pedido ayuda.
	Pedimos que ustedes también ayuden. Impriman este artículo y prevengan a
todos sus conocidos. No tomen nada que contenga ASPARTAME. Hagan la
prueba de DEJAR DE CONSUMIR ASPARTAME y envíenos su historia. Yo les
aseguro que MONSANTO, el creador de ASPARTAME, sabe lo mortal que es.
Ellos
financian la Asociación Americana de la Diabetes, la Asociación Americana
de Dietética, el Congreso, y la Conferencia del Colegio Americano de
Medicina.
	El New York Times, el 15 de noviembre de 1996, sacó un artículo de cómo
la Asociación Americana de la Diabetes recibe dinero de la industria
alimentaria para endosar sus productos. Por lo tanto, no pueden criticar
ningún aditivo o hablar de su enlace con MONSANTO.
	¿Cuán grave es esto? Le dijimos a una madre con un hijo consumidor de
Nutrasweet que no lo consumiera más. El niño presentaba ataques de "gran
mal" todos los días. La madre llamó a su médico, quien a su vez llamó a
la Asociación Americana de Dietética (ADA), quienes le dijeron al médico
que no le quitara al niño el Nutrasweet".
	Todavía estamos tratando de convencer a la madre de que el ASPARTAME está
ocasionado los ataques. Si el bebé muere, ya saben de quién es la culpa y
a quién perseguimos. Hay 92 síntomas documentados relacionados con el
ASPARTAME, desde el estado de coma hasta la muerte. La mayoría son
neurológicos porque el ASPARTAME destruye el sistema nervioso.
	La enfermedad del ASPARTAME es parcialmente la causa de lo que está
detrás del misterio de los problemas de la guerra del Golfo. La lengua
ardiente y los otros problemas discutidos en más de 60 casos pueden ser
directamente relacionados con el consumo de ASPARTAME.
	Varias miles de cajas conteniendo refrescos de dieta fueron enviados a
las tropas del desierto. Recuerden que el calor puede liberar el metanol
del ASPARTAME a 86 ºF. Los refrescos de dieta estuvieron expuestos al
calor del desierto que ascendía a los 120 ºF por varias semanas. Los
hombres y mujeres en el servicio militar los bebían todo el día. Todos
sus síntomas son idénticos al envenenamiento con ASPARTAME.
	El Dr.Roberts dice que consumir ASPARTAME cuando se está gestando puede
ocasionar defectos de nacimiento en el niño. La fenilalanina se concentra
en la placenta, ocasionando retardo mental, de acuerdo al Dr. Louis
Elsas, profesor pediátrico genético en la Universidad de Emory, en su
testimonio al Congreso.
	En los exámenes originales de laboratorio, los animales desarrollaron
tumores cerebrales (la fenilalanina se descompone en DXP, un agente que
ocasiona tumores cerebrales).
	Cuando el Dr. Episto estaba exponiendo sobre el ASPARTAME, un médico en
la audiencia, un neurocirujano, dijo que cuando ellos removían los
tumores cerebrales habían encontrado niveles altos de ASPARTAME en ellos.
	Stevia, un alimento dulce, NO UN ADITIVO, que ayuda en el metabolismo del
azúcar, que podría ser ideal para los diabéticos, ha sido aprobado ahora
como un suplemento dietético por la F.D.A.. Por años, la F.D.A. (Federal
Drug Administration) ha prohibido este alimento dulce por su lealtad a
MONSANTO. Si dice "Sugar Free" (libre de azúcar) en la etiqueta, ¡¡NI
SIQUIERA LO PIENSES!!
	El Senador Howard Metzenbaum presentó un proyecto de ley que hubiera
advertido a todos los infantes, mujeres embarazadas y a los niños del
peligro del ASPARTAME. El proyecto de ley hubiera instituido estudios
independientes sobre los problemas existentes en la población (ataques,
cambios en la química del cerebro, cambios en los síntomas neurológicos y
de conducta).
	Este proyecto fue muerto por las antesalas poderosas de la industria
química y farmacéutica, dejando suelto los sabuesos de la enfermedad y la
muerte ante un público que no sospecha nada.
	Desde la celebración de la Conferencia del Colegio Americano de Medicina,
esperamos encontrar la ayuda de alguno de los líderes mundiales. Una vez
más, por favor, ayúdennos. Hay mucha gente a la que se le debe advertir.
Por favor háganle saber esta información.
[1] Esclerosis: Endurecimiento patológico de un órgano o tejido.
[2] Lupus. Enfermedad de la piel o de las mucosas, producida por
tubérculos que ulceran y destruyen las partes atacadas.
	Para cualquier duda o aclaración estoy a tus ordenes.
Xicohtencatl Carrasco R. - MAXCOM Análisis y Control Estadístico C.C.C. -
' (01-55)51'47'86'08 - ' (044-55)10'30'47'70 - xico.carrasco at maxcom.com -
Envío de Macu


PUBLICACIONES:

NOVEDADES ASOCIACIÓN FONDO PERDIDO
	Supongo que la mitad de vosotr at s habrá vuelto de vacaciones y ya podréis
participar más en la web de FONDO PERDIDO
(http://www.dreamers.com/fondoperdido) y en otro tipo de cosas que
hagamos.
	De momento el día 6 de agosto nos vais a poder encontrar en II las
Jornadas de Cómic independiente de Sta Coloma de Gramenet donde se podrá
vender fanzines en unas mesas en la calle. Y más tarde en las VII
Jornaicas del 26 a 28 de septiembre en el Centro Cultural Delicias.
Zaragoza (http://7jornaicas.iespana.es) Aunque también podéis ir a las
VIII Jornadas de cómic de Avilés (http://www.dreamers.com/ddlv/jornadas)
o las Jornadas de Manga de Castellón (http://otakucs.cjb.net). Como veis
un septiembre cargadito.
	A finales de septiembre tendremos preparado el fanzine de la Asociación.
Vuelvo a repetir que todavía hay unas cuantas páginas libes para quien
quiera expresar su punto de vista sobre el fanzinerismo ya sea dibujando
o escribiendo. No nos hagais suplicar más.
	Y estas son las novedades en cuestión de fanzines y ezines:
-- FANZINES --
* mixtos * La filoxera #46 - 0,6 &#8364;
http://club.telepolis.com/laotramitad
* música * Intelectual Punx #5 - 1,2 &#8364; pedirlo a
intelectualpunx at yahoo.com
* arte * Invasion! #13 http://www.llevamecontulider.com
* literatura * L'H Confidencial #29 - 0 &#8364;
http://es.geocities.com/biblioteca_bobila/lh.html
* cómic *
- Angela #-3 - 2 &#8364; http://www.iespana.es/linea79
- Ecologista Tot #1 - 1 &#8364; http://www.dibuixots.es.vg
* manga *
- Otaku zone #13 - $20.00 o U$ 2.00 + envío
http://www.otakuzone.20m.com/paginadelzine.html
- TvOh! #2 - 2 &#8364; http://garaje.ya.com/tvoh
* otros * La cabra #7 - 1 &#8364; http://lacabra.es.fm
-- E-ZINES --
* mixtos * Othlo #12.0 http://www.othlo.com
* cómic *
- Quartoscuro http://www.iespana.es/quartoscuro
- Línea 79 http://www.iespana.es/linea79
- Calabozo del androide #1 http://www.fanzine-fobos.cjb.net
- La cabeza #62 http://www.lacabeza.net
* manga *
- Animebaka #52 http://www.animebaka.com.ar
- Comix-zine #7 http://es.geocities.com/comixzine
- Second Impact #7 http://www.secondimpact.com.ar
* ci-fi * Tumba abierta http://www.tumbaabierta.com
	Más novedades es http://www.dreamers.com/fondoperdido
"Mireia" <megabelops at terra.es>

AULAMEDIA: NOVEDADES SETEMBRE
http://www.aulamedia.org
MONOGRÀFIC: TAULA PER L'EDUCACIÓ EN COMUNICACIÓ
- LA TAULA: UN ESPAI COMÚ - Francesc-Josep Deó
- L'EDUCACIÓ EN COMUNICACIÓ I LA CAVERNA - Ramon Breu
- PROPOSTES A CURT TERMINI PER A L'EDUCACIÓ EN COMUNICACIÓ - Teleduca
- JA SERIA HORA! - Anna Estrada Alsina
	PISSARRA. Taula. Aquest web recull els documents de debat i les notícies
sobre la Taula per l'Educació en Comunicació. Okupem... L'Assemblea per a
la Comunicació Social ha possat en marxa la campanya Okupem les ones! per
reclamar una tele i una ràdio dels moviments socials.
	APC. L'Associació per al Progrés de les Comunicacions (APC) és una xarxa
internacional d'organitzacions cíviques que treballen per la pau, els
drets humans i el medi ambient a través de les Tecnologies de la
Informació i la Comunicació (TIC).
AulaMèdia - http://www.aulamedia.org - educom at aulamedia.org

LAFARIUM CUARTIQUIS
Volúmen 10 - Rasguños Góticos - http://www.lafarium.com.ar
	Tengo el agrado de comunicarme contigo, para hacerte saber que ya está en
línea la nueva edición de la primer revista literaria oscurantista
latinoamericana en formato horizontal.
	Podrás disfrutar en esta oportunidad de un número monográfico dedicado
enteramente a la narrativa gótica.
-JUSTICIA DIVINA: La inquisición, las brujas y el destino inevitable.
-GUÍA PRÁCTICA PARA EL EXTERMINIO DE UNO MISMO: Una buena manera de
enterrarse en vida, con la copa llena de alma negra.
-LA INICIACIÓN: la poesía esconde en su entrelineado la potencia de la
energía inverida.
-ESPÍRITU INMUNDO: un viaje hacia lo más profundo de la carne.
-OBJETO AUSENTE: lo que se añora, lo que se extravía en los deseos, en los
recuerdos.
-DEMASIADA MISERIA: el tormento de ser humano.
-LA OSCURIDAD: morder a la muerte en el cuello, exigiéndole un poco más de
dolor.
	Sin más que agradecer la lectura de esta gacetilla, os intimo a la
brevedad a acceder a nuestra lánguida cosmogonía. Además, si lo desean,
pueden dejar sus opiniones en nuestro exclusivo foro:
http://lafarium.com.ar/board/
"Diego Arandojo" <vul_morcilla at hotmail.com> (editor)

ACTUALIZACIONES DE WEBS
- Cádiz Rebelde nº 70 está en la red.- Para verlo pulsa aquí:
www.cadizrebelde.com
-


ARTÍCULOS:

NECESIDAD Y POSIBILIDAD DEL COMUNISMO
	Compañeros: Una vez más, nos dirigimos a vosotros para comunicaros la
publicación en nuestra página web http://www.nodo50.org/gpm del último
trabajo, titulado "NECESIDAD Y POSIBILIDAD DEL COMUNISMO"
	En él, tratamos de dar respuesta a las preguntas que nos hace una
compañera relacionadas con el titulo del documento. Las preguntas son las
siguientes:
1ª¿Cómo se puede afirmar la  necesidad histórica objetiva del comunismo,
si éste sólo puede ser el resultado de un acto subjetivo?
2ª¿En la medida en que comprendo el trabajo sobre las crisis, me parece
que mantenéis que el capitalismo llegará inevitablemente a su derrumbe
fruto de sus contradicciones internas, en el momento en que les sea
imposible a los capitalistas producir mercancías sin obtener plusvalía,
pero excluís la posibilidad de que el capitalismo encuentre siempre
mecanismos para sobrevivir? A ese respecto me parece muy aleccionadora la
lección de la crisis financiera en Argentina, dado que en ese caso, las
grandes empresas han salido del atolladero de la falta de beneficios
haciéndoselos pagar a los pequeños ahorradores, lo que a mi juicio
significa que no puede haber una crisis "definitiva" del capitalismo, que
siempre encuentra una salida a la ausencia de beneficios.
3ª Deduzco de vuestros razonamientos que suponéis que llegará un momento
en que la situación de crisis será tan agobiante que los asalariados se
verán  forzados a organizarse para derribar el sistema capitalista, pero
¿puede  mantenerse que esto sucederá necesariamente si la organización
política de un grupo social es por definición subjetiva, es decir no
necesaria?
4ª Si la respuesta a la anterior pregunta es no: ¿adónde pensáis que el
capitalismo conduce si se abandona a si mismo? ¿a una nueva guerra
mundial, como he deducido de alguno de vuestros trabajos? ¿no es posible
que las potencias imperialistas puedan llegar a acuerdos que eviten la
guerra?
	Estas grandes cuestiones sobre el presente y futuro de la humanidad son
las que, humildemente, intentamos aclarar a nuestra interlocutora y lo
hacemos extensivo a todos aquellos que les parezca inconcebible un
porvenir de la humanidad compatible con la explotación.
	La dirección para acceder a dicho documento es
http://www.nodo50.org/gpm/necesidad-comunismo/00.htm  si deseáis bajaros
todo el texto pinchar directamente AQUÍ o en formato TXT,  WORD, RTF,
ZIP, PDF. Para cualquier comentario o aporte sobre la cuestión, podéis
hacerlo a través del correo electrónico gpm at nodo50.org o al apdº de
correos nº 20027 de Madrid 28080 (España).
Saludos revolucionarios del Grupo de Propaganda Marxista (GPM) -
gpm at nodo50.org

EL SUEÑO DEL SULTÁN
	Un Sultán soñó que había perdido todos los dientes. Después de despertar,
ordenó llamar a un Sabio para que interpretase su sueño. - ¡Qué desgracia
Mi Señor! - exclamó el Sabio. - Cada diente caído representa la pérdida
de un pariente de Vuestra Majestad. - ¡Qué insolencia! - gritó el Sultán
enfurecido ¿Cómo te atreves a decirme semejante cosa? - ¡Fuera de aquí!.
Llamó a su guardia y encargó que le dieran cien latigazos.
 	Más tarde mandó que le trajesen a otro Sabio y le contó lo que había 
soñado. Este, después de escuchar al Sultán con atención, le dijo: -
¡Excelso Señor! Gran felicidad os ha sido reservada. El sueño significa
que sobrevivirás a todos vuestros parientes. Se iluminó el semblante del
Sultán con una gran sonrisa y ordenó que le dieran cien monedas de oro.
	Cuando éste salía del Palacio, uno de los cortesanos le dijo admirado: -
¡No es posible! La interpretación que habéis hecho de los sueños es la
misma que el primer Sabio. No entiendo porqué al primero le pagó con cien
latigazos y a ti con cien monedas de oro.
	- Recuerda bien amigo mío - respondió el segundo Sabio: "Que todo depende
de la forma en el decir... uno de los grandes desafíos de la humanidad es
aprender a comunicarse. De la comunicación depende, muchas veces, la
felicidad o la desgracia, la paz o la guerra. Que la verdad debe ser
dicha en cualquier situación, de esto no cabe duda, más la forma
con que debe ser comunicada es lo que provoca en algunos casos, grandes
problemas.
	La verdad puede compararse con una piedra preciosa. Si la lanzamos contra
el rostro de alguien, puede herir, pero si la envolvemos en un delicado
embalaje y la ofrecemos con ternura ciertamente será aceptada con
agrado."
Envío de Sol

MÚSICA Y CULTURA:

FESTIVAL DE MÚSICAS POR LA NATURALEZA
	Un año más, la organización conservacionista Acción por el Mundo Salvaje,
Amus, de Villafranca de los Barros organiza el Festival de Músicas por la
Naturaleza. La de este año será la séptima edición y se celebrará en la
noche del próximo día 5 de septiembre en el Auditorio de Villafranca.
	El cartel del Festival presenta grandes atractivos en esta edición que
mantiene la filosofía con la que nació el evento musical más importante
antes de despedir el verano. Participarán los grupos Ojos de Brujo, El
Último K Zierre, El Tío Calambres y los extremeños El Gitano, la Cabra y
la Trompeta, junto a todos ellos contarán también con la actuación del DJ
Panko (Ojos de Brujo).
	La reducción del presupuesto con el que cuentan ha motivado la supresión
de algunas actuaciones paralelas que en años anteriores se
desarrollaban,como es el caso de los talleres infantiles o la zona de
acampada en los aledaños del auditorio. No obstante, sí que habrá un
mercadillo alternativo y espectáculos con fuego, entre otros.
	Para ampliar esta información y concertar entrevistas con la organización
pueden hacerlo a través de la responsable de prensa y relaciones con los
medios de comunicación, Laura Díez García, llamando al teléfono 655 77 37
88 o a AMUS en los teléfonos: 924 520 428 / 647 71 91 16/17
"Alberto Zerorecords" <alberto at zerorecords.com>

COMUNICADO DE PRENSA DEL GRUPO SKA-P
 	Por fin podemos decir con voz alta que nuestros ex-managers Concha
Jiménez y Ángel Romero (Mic-mic y Sector underground), "SE HAN QUEDAO
CON NUESTRO DINERO" pues, según sentencia del 28 de Julio del 2003
 	Del juzgado nº 12 de Madrid, han incurrido en importantes
irregularidades, "consistentes en la ocultación de ingresos y poca
claridad en la rendición de cuentas ... ".
	Esperamos que esto sea motivo para que este tipo de "managers de guante
blanco" desaparezcan del panorama musical. QUE CORRA LA VOZ.
Fdo. SKA-P. - Envío de: vanesa21 at wanadoo.es

CONCIERTOS FIESTAS DE ALCORCÓN
	- Viernes 5: LA CABRA MECÁNICA + LOS RECONOCES + PONCHO-K
	- Sábado 6: SÔBER + DESPISTAOS + ALBERTUCHO
	- Domingo 7: JOSÉ EL FRANCÉS
	- Lunes 8: ANTONIO OROZCO + DR SAPO
	- Martes 9: NIÑA PASTORI
	- Miércoles 10: ANDY & LUCAS + SR ANTIPIRINA
	- Jueves 11: ROSENDO + VANTROI
	- Viernes 12: ROCIO DURCAL Y SUS MARIACHIS
	Los conciertos parece ser que empiezan todos a las 22h. Programa completo
(teatro, actividades infantiles, etc.):
http://www.alcorcon.net/Fiestas/Patron/index.html
Envío de Kontra (KL)

ACTUACIÓN SUPERAGENTE 86 EN SIROCO, MADRID
Sábado 6 de Septiembre. La fiesta empieza pronto: a las 9,30. Sed
puntuales. Entrada 5 euros. SIROCO, c/ San Dimas (Madrid). Metro Noviciado
o San Bernardo.
	Superagente 86 es un grupo de Ska tradicional, Rocksteady y Reggae
fundado en Madrid en Septiembre del 2000. Vuelta al grupo de nuestra
cantante Esther. ¡¡Ahora con dos cantantes!! 8 músicos sobre el
escenario. Tras el show, sigue la fiesta con Lord Sobórnez a los platos.
Up Beat Discos [upbeatdiscos at telefonica.net]

KATON W.DE PENA – HIRAX
	ESTAREMOS PREPARANDONOS PARA NUESTRO NUEVO DISCO Y TAMBIEN NUESTRO
CONCIERTO EN VIVO QUE SALDRA EN DVD QUE CONTIENE ALGUNAS VERSIONES EN
VIVO DE NUESTRA APARICION EN EL 'BANG YOUR HEAD' FESTIVAL 2003 EN
ALEMANIA.  ESTAMOS PLANEANDO UNA JIRA POR SUR AMERICA Y SI ALGUIEN TIENE
ALGUN CONTACTO QUE PUEDA SER DE MUCHA AYUDA COMO DE ALGUN PROMOTOR ,
RADIO COMPAÑIA DISQUERA, DISTRIBUIDORES, AGENCIA DE MUSICA QUE SE DEDIQUE
A HACER CONCIERTOS, ETC. MANDANOS SU CONTACTO COMO DIRECCION POSTAL O 
VIA CORREO ELECTRONICO EMAIL. GRACIAS POR TODO.  ESPERAMOS TRABAJAR CON
USTEDES Y LOS VEREMOS EN NUESTRA JIRA POR SUR AMERICA. ESPERAMOS OIR DE
USTEDES PRONTO!  KATON www.HIRAX.org
	POR FAVOR PASAR ESTE MENSAJE A TODOS LOS CONTACTOS DE SUR AMERICA METAL
MUSIC - WWW.HIRAX.ORG
	LOUDER THAN HELL ON EARTH!!
HIRAX - Raging Violence T - SHIRTS AVAILABLE NOW!!
HIRAX - "Barrage Of Noise" CD/10" red vinyl
HIRAX - "El Diablo Negro" CD/7" picture disc vinyl
HIRAX - "Blasted In Bangkok" CD/10" white vinyl
Phantasm - "Wreckage" CD/12" clear vinyl
	The HIRAX website now accepts credit cards. www.BlackDevilRecords.com *
PO Box 1474 * Cypress, CA *90630 * USA * eldiablo at blackdevilrecords.com
Katon [eldiablo at blackdevilrecords.com]

4TEEN KILLERS: PREMIO "JOHNNY THUNDERS" Y NUEVO ÁLBUM
	4Teen Killers, el cuarteto madrileño de Punk Pop, acaba de recibir el
premio "Johnny Thunders" (Premio anual entregado por el Rock Palace de
Madrid al grupo con mejor evolución) por su trayectoria a lo largo de la
temporada de invierno 2002/ 2003 con su álbum de debut "Last Summer". Con
apenas un año de existencia, su álbum autoeditado recibió una excelente
acogida por parte de prensa y público y les sirvió para realizar una
exitosa gira francesa (en la que fueron cabezas de cartel del prestigioso
Festival Internacional del Comic de Angoloume); Extensa gira de
presentación por toda la península; Participaron en los discos tributos y
recopilatorios a ABBA, The Clash, Freakland Festival, European Pop Punk
Virus (Stardumb- Holanda) e incluso compartieron escenario con bandas tan
importantes como The Monarch, Groovie Ghoulies, Electric Frankenstein o
Baby Woodrose.
	Por otro lado, el próximo 15 de Septiembre, 4Teen Killers se trasladarán
hasta los Chokablock Studios de Bilbao para entrar a grabar los temas que
darán forma a su segundo larga duración. Una grabación que será producida
por el protéico Mikel Biffs y los propios 4Teen Killers y en la que una
vez más, los temas serán interpretados en francés, inglés y castellano.
En la grabación de los doce temas que darán forma a este nuevo trabajo,
contarán con la colaboración de Kike Sierra (guitarra de los extintos
Radio Futura) para facturar una versión del "Enamorado de la moda
juvenil" así como otras importantes personalidades del panorama Punk
internacional.
	El próximo mes de Noviembre comenzarán la gira de presentación de estos
nuevos temas. Contratación abierta.
	Para contratación, información sobre 4Teen Killers, información de la
gira, entrevistas, soportes audio y video, acreditaciónes prensa... no
dudes en ponerte en contacto con nosotros.
I WANNA MANAGEMENT. Producción/ Contratación/ Management. (Pepe I Wanna).
P.O BOX: 41. 15480- Ferrol. La Coruña. 629843499- 981344271.
info at iwanna.org
"Pepe I Wanna" <pepeiwanna at sonicwavemagazine.com>

LA FABRICA DE CHOCOLATE PRESENTA A BEN VAUGHN COMBO EN DIRECTO
	MIÉRCOLES 10 DE SEPTIEMBRE. LA IGUANA CLUB - VIGO. 21:30 HORAS. ENTRADA
UNICA: 12 EUROS. PUNTOS DE VENTA: CASA DE ARRIBA -VIGO. DISCOS ELEPÉ -
VIGO. DISCOS HONKY TONK - VIGO
	BEN VAUGHN siente una especial atracción hacia nuestro país, y es por eso
por lo que tenemos la enorme e inusual suerte de tenerle en Vigo para su
único concierto en Galicia. Una vez más tendremos ocasión de disfrutar de
sus canciones dedicadas de la "gente corriente" y a las cosas que nos
pasan todos los dias, canciones que han hecho grande a Ben a lo largo de
su impecable trayectoria de mas de 20 años.
	BEN VAUGHN no es ni mucho menos un desconocido entre nosotros. De hecho
España es posiblemente el país dónde mayor número de seguidores tiene
este excepcional músico americano que desde hace casi 15 años ve cómo sus
discos se publican en nuestro país con regularidad (algunas veces antes
incluso que en los USA!). Casi una docena de fantásticos y atemporales
trabajos le avalan: "The Many Moods of Ben Vaughn", "Beautiful Thing",
"Blows Your Mind", "Dressed In Black", "Rambler 65"... En ellos Ben
retrata de manera magistral sus emociones y sentimientos, que son los de
todos nosotros, y los entrega en un envoltorio de Rock Americano
(Rhythm&Blues, Rockabilly, Folk, Soul, Country, y Pop-Rock) de calidad
suprema.
	BEN VAUGHN es un artista polifácetico que destaca también como productor
y compositor de música para TV y cine. Como productor ha trabajado con
Ween, Los Straitjackets, Big Bad Voodoo Daddy, Barrence Whitfield, e
incluso con leyendas como Charlie Feathers, Arthur Alexander, Alex
Chilton, Kim Fowley, o Alan Vega. En tiempos recientes también a
colaborado con Francis McDonald (Teenage Fanclub, BMX Bandits). Y por si
fuera poco Ben Vaughn trabaja a destajo como compositor para la industria
de Hollywood. Desde 1995 en que se traslada a Los Angeles ha obtenido
diferentes galardones por su trabajo para series de televisión como "3rd
Rock From The Sun" (traducida aquí como "Cosas de Marcianos"), "That 70s
Show" o "Grounded For Life", o largometrajes como "Swingers", "The Black
Mask",  o "Psycho Beach Party".
	En definitiva, una ocasión UNICA que no debes dejar pasar. Tu cita con el
mejor y más clásico rock americano, el 10 de Septiembre Ben Vaughn en "La
Iguana Club".
LA FABRICA DE CHOCOLATE PRODUCCIONES MUSICALES S.L. -
www.fabricadechocolate.com TLFNO - FAX : 986 27 96 24 - 626 92 35 80
(Montero) - 619 31 61 74(Kin) - laf.chocolate at terra.es -
lafabricadechocolate at mundo-r.com