[Numberlin] Fwd: [feminizid_ist_mord] Aktionstag 29.5. action day

[Anamina]

Queridas,
Aqui el mail sobre la jornada del 29.
Como siempre vamos contrareloj pero quien dijo miedo? :D 
Nos animamos a mover y proponer? 
Echad un ojo al pad y si quereis lo hablamos. 
-Busquemos franja horaria para nuestra asamblea en la plaza
-llevamos algun material?
-alguna se anima o se le ocurre a quien animar para intervencion artistica?
Besos!


-------- Mensaje Original --------
De: ewr <ewr en riseup.net>
Enviado: 19 de mayo de 2021 14:40:55 CEST
Para: Kampagne <feminizid_ist_mord en lists.riseup.net>
Asunto: [feminizid_ist_mord] Aktionstag 29.5. action day

Hallo!

Wir planen einen Aktionstag gegen Feminizide am 29.5. auf dem
Widerstandsplatz (Nettelbeckplatz, Wedding). Es soll Workshops und Musik
geben, und generell einen nachbarschaftlichen, offenen Charakter haben -
es soll nicht nur für linke Szene-Menschen interessant sein! ;)
Sowohl für die Vorbereitung, als auch für Aufgaben am 29.5. wird noch
Unterstützung gebraucht, tragt euch dazu gern in diesem Pad ein, oder
meldet euch hier über die Liste. Insbesondere Übersetzungen ganz kurzer
Texte (z.B. auf Türkisch) werden noch gesucht.

https://pad.systemli.org/p/AktionstaggegenFeminizide

Wir freuen uns auf einen gemeinschaftlichen, offenen und interessanten
Aktionstag :) Liebe Grüße,

Rebecca und die Aktionstag-Planung

************************************************************************

Hello!

We are planning an action day against feminicides on the 29th of May at
the place of resistence (Nettelbeckplatz, Wedding). There will be
workshops and Music and its supposed to be for the neighborhood and
people passing by - not only for political activists ;)

For the preparations as well as for the tasks on the 29th there is still
help needed, please go ahaed and fill in your name or group on this pad,
if you can do something. You can also answer to this list. Especially
translations of very short texts (Turkish for example) are still needed.

https://pad.systemli.org/p/AktionstaggegenFeminizide

We are looking forward to a collective, open and interessting action day
:) All the best,

Rebecca and the action day planning crew



-- 
Enviado desde mi dispositivo Android con K-9 Mail. Por favor, disculpa mi brevedad.
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/numberlin/attachments/20210519/116ce0aa/attachment.html>