[Numberlin] Protocolo I Primera (primera) edición

[Belén Marinato]

Buenas, gente!

Bueno, acá va una primera (primera) edición
<https://docs.google.com/document/d/1NvFszGbwkJYwWz1pI_jtf4H39XeLfJkgWr8QNwUhZPI/edit#>
en limpio del protocolo. Digo "primera (primera)" no sólo por mi estupidez
innata, sino también porque aún falta el apartado de Apoyo terapéutico.
Pero para no retrasar más las cosas (porque hay cosas para revisar y
detalles para agregar, según mi perspectiva), les mando esta primera parte.
Además, porque yo misma tengo que volver a releerlo. Digo "en limpio",
porque para que la lectura sea más ágil (google-sheets no permite sacar los
cambios) armé un documento aparte. En éste link
<https://docs.google.com/document/d/1XJpZtoqRxL9PXxslVFA9CMNMYpuGRlyOC6SIDpzUjLE/edit#>
encuentran todas las correcciones, tachaduras, etc. por si quieren volver a
revisar algo o no están conformes con la decisión tomada.

Avisos respecto de la forma de corrección:

1. Lo que eran cuestiones de puntuación, ortografía y símil no lo marqué,
sino que lo corregí
2. No alteré nada del contenido, sino que me avoqué a las cuestiones de
estilo y de coherencia textual, nada más. Cuando había algo muy confuso, lo
marqué y escribí un comentario. La responsable del apartado va a saber
aclararlo mucho mejor que yo. Por sobre todo en las cuestiones legales
quise evitar meter la pata...
3. Recorté sólo un poco (cuando era muy repetitivo). Sigue habiendo info
que se repite en distintas partes del apartado, pero no estaba segura de
eliminarlas porque asumí que estaba siendo buscada esa repetición (en
textos de este estilo suele ocurrir...). Si las autoras ven esa repetición
innecesaria, metan tijera.
4. Tuve un par de dudas respecto al uso del inclusivo en algunas partes.
Tengo que investigar mejor y cambiar lo que haga falta...Pero si alguien ve
el error y sabe corregirlo, haga nomás.

Bueno, eso es todo por hoy. Como siempre digo, todas mis correcciones son
sugerencias.
En cuanto tenga lista la parte de apoyo terapéutico, la mando.

Buen finde!

B.

-- 
Belén Marinato
M.A. Musikwissenschaft
(+49) 15759295633
Berlin, DE.
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/numberlin/attachments/20211023/e4b56f2b/attachment.html>