[Presos] TRASLADO PARA ROBERTO, YA !

[DesdeDentro]

TRASLADO PARA ROBERTO, YA !

El compañero ROBERTO B. CATRINO LÓPEZ pide la colaboración de tod at s para 
presionar al C.P. de Picassent y al Juez Decano de Lérida con el objetivo de 
que sea trasladado en breve a un centro de Cataluña, donde Roberto tiene su 
entorno familiar y afectivo.
	Lo que podemos hacer es dirigirnos (vía teléfono, fax, e-mail...) al 
Director del C.P. de Picassent y al Juez Decano de Lérida exigiendo su 
traslado y para informarnos sobre su situación, preguntando por qué motivo 
aún no ha sido trasladado. Actualmente la documentación sobre su caso está en 
manos del Juez Decano de Lérida (Nº Ref L-56, OAC Nº 171/01).
Recordamos que fue traslado a Picassent, desde el C.P. de Ponent - Lérida II, 
de una forma totalmente ilegal y arbitraria. Desde allí Roberto sigue en 
lucha por las reivindicaciones colectivas y por los derechos de las personas 
presas.

Teléfonos y faxes a los que podemos dirigirnos:

 Juez Decano de Lérida
	Telf. 973.70.01.99
	Fax.  973.70.01.96

 C.P. Picassent
	Telf. 96.197.50.00
	Telf. Preventivos 96.197.50.46
	Fax Director de preventivos   96.197.50.41
	Fax Director de penados         96.123.45.60    (*)

 Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº3 (de Lérida)
Telf. 973.22.17.47
Fax  973.70.01.25

 Direcció General Serveis Penitenciaris
Telf. 93.214.01.00
Fax  93.214.01.56


(*) Roberto está cumpliendo condena, sin embargo, está en un módulo de 
preventivos y no de penados (según hemos oído es porque las medidas de 
seguridad en dicho módulo son mayores).