[Presos] FW: huelga de ahmbre-suecia

[Uhuru]

------ Mensaje reenviado
De: "abc stockholm" <abc-stockholm at autonom.zzn.com>
Fecha: Sat, 8 Feb 2003 14:03:50 +0100
Para: Uhuru at telefonica.net
Asunto: huelga de ahmbre-suecia

COMUNICADO DE PRENSA de Estoccolmo, Suecia

Ocho condenados por las protestas de Gotemburgo, Suecia en huelga de hambre
como acto de solidaridad.

Un hombre de 32 años, condenado por revueltas violentas durante la reunión
cumbre de la UE-junio 2001, completa 16 días de huelga en la cárcel de
Skänninge, en la cual éste ha sido tratado de forma desconsiderada por la
dirección del penal. Por esta razón, el sábado 8 de febrero, a las 00 horas,
ocho condenados por las revueltas callejeras iniciarán una huelga de hambre
en solidaridad con el condenado anteriormente mencionado, como un acto de
protesta por la condena injusta a la que éste fue sometido, y la frustración
que genera el hecho de que la condena fue basada únicamente en el testimonio
extremadamente contradictorio de 2 policías. El mismo sábado, a las 11 horas
habrá una manifestación de apoyo en Estocolmo.
Los ocho condenados planean, en primera instancia, extender su huelga
durante todo el día sábado.
“Nuestra acción no cuenta con exigencias específicas, sino que es un mero
acto de solidaridad con el huelguista condenado” dijo uno de los reos.
De los ocho huelguistas simpatizantes, cuatro se encuentran en la cárcel de
Åby, en las afueras de Uppsala, dos en la cárcel de Skenäs, en las afueras
de Nyköping, y dos en la cárcel de Rostorp en los alrededores de Malmö. No
se descarta que la huelga que sostendrán el sábado se prolongue por más
días. A juzgar por las apelaciones que han presentado durante sus juicios
ellos están muy descontentos con sus condenas. También en tales casos se
trata de pruebas débiles o de condenas demasiado largas según las prácticas
conocidas en casos anteriores de revueltas violentas.

El objetivo de la huelga es que la condena a su colega en huelga sea
suspendida. El escritor Erik Wijk ha realizado un nuevo análisis de los
testimonios en la corte, instancia que confirmó la culpa.

El sábado 8, el mismo día de la huelga, se realizará una manifestación de
apoyo en la plaza Södermalm en Estocolmo a las 11 horas.

La situación del reo en huelga, según su propio relato del jueves por la
tarde, es la siguiente: no ha ingerido alimentos ni suero durante 16 días,
se encuentra agotado y duerme mucho. Desea acogerse a licencia médica lo
que no le es permitido, dado que se le considera el causante de su propia
situación, ya que se ha sometido a la huelga de forma voluntaria. Durante
el jueves se le sometió a arresto por cinco horas, en una celda con la
ventana abierta, la cual el no pudo levantarse a cerrar, enfriándose así la
habitación y sin obtener agua para beber, lo cual significa un peligro
grave considerando el estado en que se encuentra. Anteriormente él había
solicitado la aplicación de suero para evitar daños severos en su
organismo, lo cual se le ha negado de acuerdo a una órden del inspector de
gendarmería Rolf Rydell (Erik Wijk posee copia de la resolución)
argumentando que a éste “se le otorgan las mismas facilidades que a otros
reos para visitar el comedor de la cárcel”. El inspector pone énfasis en la
propia responsabilidad del reo.

Para mayores informaciones sobre este caso y sobre la huelga de hambre
solidaria, llamar a Erik Wijk al número de teléfono +46(0)730-63 34 68 o
enviar correo electrónico a

erik.wijk at odata.se




_______________________________________________________________
Skaffa din egen webbaserade E-post Tjänst på http://www.zzn.com

------ Fin del mensaje reenviado