[Presos] El Comité para la Prevención de la Tortura visitó España hace unos días

[Jorge del Cura]

Os mando la nota de prensa oficial del CPT tras su visita a españa el pasado mes.

Saludos y que podaís disfrutar de las vacaciones


Jorge del Cura


--------------------------------------------------------------------------------

Le Comité Anti-Torture du Conseil de l'Europe visite l'Espagne


--------------------------------------------------------------------------------

 

[06.08.2003] - Une délégation du Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) a récemment effectué une visite de onze jours en Espagne. La visite a débuté le 22 juillet 2003.

La délégation du CPT a plus particulièrement examiné la question des garanties fondamentales des personnes privées de liberté par les forces de l'ordre et le traitement des personnes détenues par la police nationale et la garde civile en vertu de la législation relative aux étrangers. La délégation a aussi revu la situation des détenus placés dans des unités spéciales parce que considérés comme "dangereux" ou "inadaptés à un régime pénitentiaire ordinaire", et a examiné celle des détenus hospitalisés dans un établissement pénitentiaire psychiatrique.

 

La visite a été effectuée par les membres suivants du CPT :

 

  a.. Silvia CASALE, Présidente du CPT et Chef de la délégation (britannique) 
  b.. Roger BEAUVOIS (français) 
  c.. Marija DEFINIS GOJANOVIC (croate) 
  d.. Pétur HAUKSSON (islandais) 
  e.. Veronica PIMENOFF (finlandaise) 
  f.. Ole Vedel RASMUSSEN (danois) 
 

Ils étaient secondés par Hanne JUNCHER et Cyrille ORIZET du Secrétariat du CPT et assistés par James McMANUS, Professeur à la Faculté de Droit, Université de Dundee, Royaume-Uni.

 

Au cours de cette visite, la délégation du CPT a eu des entretiens fructueux avec Angel ACEBES PANIAGUA, Ministre de l'Intérieur, ainsi qu'avec Ignacio ASTARLOA HUARTE-MENDICOA, Jaime Ignacio GONZALEZ GONZALEZ, et Maria Dolores de COSPEDAL GARCIA, respectivement Secrétaire d'Etat à la Sécurité, Délégué du gouvernement pour les Etrangers et l'Immigration et Sous-Secrétaire d'Etat au Ministère de l'Intérieur. La délégation a aussi rencontré des hauts fonctionnaires des Ministères de l'Intérieur et de la Justice, et des représentants du Bureau du Procureur Général. Elle s'est également entretenue avec Enrique MUGICA HERZOG, Défenseur du Peuple (médiateur).

 

La délégation a visité les lieux suivants :

 

Etablissements des forces de l'ordre

 

Police Nationale

  a.. Quartier Général de Police Nationale, Séville 
  b.. Commissariats de Police d'Alicante et d'Alicante Nord 
  c.. Commissariats de Police d'Algeciras, de Jerez de la Frontera et de Sanlucar de Barrameda (Cadix) 
  d.. Commissariats de Police de Playa de Las Americas à Adeje, de La Laguna, de l'aéroport Reina Sofia, et du district sud de Santa Cruz (Tenerife) 
 

Garde Civile

  a.. Quartier Général de la Garde Civile, Ceuta 
  b.. Quartier Général de la Garde Civile, Puerto Rosario, Fuerteventura 
  c.. Quartier Général de la Garde Civile, Santa Cruz, Tenerife 
  d.. Quartier Général de la Garde Civile, Torrevieja (Alicante) 
 

Police Municipale

  a.. Locaux de détention de la Police municipale d'Algeciras et de Sanlucar de Barrameda (Cadix) 
  b.. Locaux de détention de la Police municipale de Lebrija (Séville) 
 

Etablissements pour étrangers

  a.. Centre de rétention pour étrangers de la Police Nationale, Algeciras 
  b.. Locaux de détention pour étrangers de la Police Nationale, Las Eras, Algeciras 
  c.. Centre de rétention pour étrangers de la Police Nationale "El Matorral", Fuerteventura 
  d.. Centre de rétention pour étrangers de la Police Nationale, aéroport de Fuerteventura 
  e.. Locaux de détention pour étrangers " Isla de las Palomas" de la Garde Civile, Tarifa 
 

Etablissements pénitentiaires

  a.. Prison de Tenerife II 
  b.. Prison de Villabona, Asturias 
  c.. Hôpital pénitentiaire psychiatrique, Alicante 
  d.. Hôpital pénitentiaire psychiatrique, Séville 
 

Centres de détention pour mineurs

  a.. Centre pour enfants de San Antonio, Ceuta 
  b.. Centre d'accueil immédiat pour mineurs étrangers de Llanos Pelados, Fuerteventura 
  c.. Foyer des mineurs de Casillas del Angel, Fuerteventura 
  d.. Centre d'Internement pour mineurs délinquants de Nivaria, Tenerife
 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: /pipermail/presos/attachments/20030808/116b1d4c/attachment.html