[Presos] Contropotere digest, Vol 1 #244 - 1 msg

Mon Aug 18 06:27:48 CEST 2003

Invia le richieste di iscrizione alla lista Contropotere all'indirizzo
	contropotere at inventati.org

Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita
	https://www.inventati.org/mailman/listinfo/contropotere
oppure, via email, manda un messaggio con oggetto "help" all'indirizzo
	contropotere-request at inventati.org

Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo
	contropotere-admin at inventati.org

Se rispondi a questo messaggio, edita la linea dell'oggetto in modo
che sia piu` utile di un semplice "Re: Contents of Contropotere
digest..." -------------------- Send Contropotere mailing list
submissions to
	contropotere at inventati.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
	https://www.inventati.org/mailman/listinfo/contropotere
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
	contropotere-request at inventati.org

You can reach the person managing the list at
	contropotere-admin at inventati.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Contropotere digest..."

Today's Topics:

   1. Licenza di elettrochoc per la polizia svizzera (contropotere-admin at inventati.org)

--__--__--

Message: 1
To: "NewsLetter" <contropotere at inventati.org>
Date: Wed, 17 Sep 2003 02:48:51 +0200
From: contropotere-admin at inventati.org
Subject: [Contropotere] Licenza di elettrochoc per la polizia svizzera
Reply-To: contropotere at inventati.org

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0021_01C37CC6.3A442860
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

La Commissione Tecnica della Polizia svizzera ha deciso: le polizie
cantonali potranno usare la pistola Taser, un'arma che spara una scarica
elettrica di 50mila volts.

Molto critica Amnesty International.

"=C8 meno pericolosa di una vera pistola", ha spiegato Peter Diethelm,
responsabile del gruppo di lavoro sulle armi della Commissione Tecnica
(SPTK), presentando la novit=E0 agli organi di stampa.

La Taser =E8 stata sperimentata dalla SPTK - l'organo consultivo
intercantonale che ha il compito di valutare le armi impiegate dalle =
forze
di polizia - con test in laboratorio per misurare la quantit=E0 di =
elettricit=E0
che un corpo umano pu=F2 sopportare. Prove balistiche ne hanno appurato =
la
distanza di applicazione: =E8 efficace fino ad un massimo di 6 metri. =
Ora, per
adottarla, i cantoni dovranno dotarsi di leggi e regolamenti specifici.

Un elettrochoc

Con lo sparo, dalla canna della pistola Taser partono due cartucce, che =
si
agganciano alla pelle o agli indumenti della persona colpita e, =
attraverso i
fili sottili che le collegano all'arma, trasmettono per cinque secondi =
una
scarica elettrica di 50mila volts.

Si tratta di un piccolo elettrochoc, sufficiente a paralizzare il =
soggetto
colpito, che cade immediatamente al suolo e spesso perde i sensi per =
alcuni
secondi. Sul sito dell'azienda americana che la produce ci sono i =
filmati
dei test condotti su volontari: un grido di dolore squarcia l'aria, un =
corpo
diventato immobile crolla a terra e dopo pochi secondi, lentamente, si
rialza.

Il marchio Taser =E8 ben noto agli esperti del settore e comprende =
manganelli,
pistole ed altri dispositivi per l'elettrochoc.

Strumenti di tortura, per Amnesty

Secondo Amnesty International "dall'inizio degli anni novanta, le Taser =
sono
utilizzate in 76 Paesi, per lo pi=F9 come strumenti di tortura". In =
alcuni
stati americani sono usate per neutralizzare persone sospette o =
pericolose,
che si oppongono all'arresto o all'identificazione. Ed in questo senso =
l'
SPTK ne consiglia l'uso alle forze di polizia svizzere.

Le Taser rientrano nella categoria delle cosiddette "armi meno che =
letali",
insieme alle pallottole di gomma e ai lacrimogeni, perch=E9 concepite =
come
alternativa all'uso di armi vere. Tuttavia: "La pistola Taser non =E8 =
esente
da rischi", ha precisato l'SPTK, citando la possibilit=E0 di ferite =
gravi agli
occhi ed ammettendo di non conoscere l'effetto che potrebbe avere =
un'intensa
scarica elettrica su una persona debole di cuore o una donna incinta.

Dopo l'annuncio della SPTK, la polizia di Basilea-campagna ha raccontato
alla Basler Zeitung che le pistole Taser sono in dotazione dal gennaio =
2003
al gruppo speciale d'intervento Barracuda, che l'ha gi=E0 usate una =
volta.

Le polizie cantonali di Lucerna e Zurigo si sono dichiarate interessate =
ad
adottarle e decideranno nelle prossime settimane quante acquistarne: una
pistola costa circa 1000 franchi. Il portavoce della polizia di Zurigo,
Marco Cortesi, ha precisato al Tages-Anzeiger: "Sar=E0 sperimentata dai =
gruppi
speciali di intervento, per il momento non pensiamo di usarla in
manifestazioni di piazza". Scettico invece Laurent Kr=FCgel, comandante =
della
polizia cantonale di Neuch=E2tel, che ha confidato al quotidiano Le =
Temps: "Mi
sconvolge l'idea di 50mila volts scaricati su un corpo umano".

swissinfo, Serena Tinari

------=_NextPart_000_0021_01C37CC6.3A442860
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV>La Commissione Tecnica della Polizia svizzera ha deciso: le=20
polizie cantonali potranno usare la pistola Taser, un'arma che spara =
una=20
scarica elettrica di 50mila volts. Molto critica Amnesty=20
International. "=C8 meno pericolosa di una vera pistola", ha =
spiegato Peter=20
Diethelm, responsabile del gruppo di lavoro sulle armi della =
Commissione=20
Tecnica (SPTK), presentando la novit=E0 agli organi di =
stampa. La Taser=20
=E8 stata sperimentata dalla SPTK - l'organo =
consultivo intercantonale che ha=20
il compito di valutare le armi impiegate dalle forze di polizia - con =
test in=20
laboratorio per misurare la quantit=E0 di elettricit=E0 che un corpo =
umano pu=F2=20
sopportare. Prove balistiche ne hanno appurato la distanza di =
applicazione: =E8=20
efficace fino ad un massimo di 6 metri. Ora, per adottarla, i cantoni =

dovranno dotarsi di leggi e regolamenti specifici. Un=20
elettrochoc Con lo sparo, dalla canna della pistola Taser partono =
due=20
cartucce, che si agganciano alla pelle o agli indumenti della persona =
colpita=20
e, attraverso i fili sottili che le collegano all'arma, trasmettono =
per=20
cinque secondi una scarica elettrica di 50mila volts. Si =
tratta di un=20
piccolo elettrochoc, sufficiente a paralizzare il soggetto colpito, =
che cade=20
immediatamente al suolo e spesso perde i sensi per alcuni secondi. =
Sul sito=20
dell'azienda americana che la produce ci sono i filmati dei test =
condotti su=20
volontari: un grido di dolore squarcia l'aria, un corpo diventato =
immobile=20
crolla a terra e dopo pochi secondi, lentamente, si rialza. Il =
marchio=20
Taser =E8 ben noto agli esperti del settore e comprende =
manganelli, pistole ed=20
altri dispositivi per l'elettrochoc. Strumenti di tortura, per=20
Amnesty Secondo Amnesty International "dall'inizio degli anni =
novanta, le=20
Taser sono utilizzate in 76 Paesi, per lo pi=F9 come strumenti di =
tortura". In=20
alcuni stati americani sono usate per neutralizzare persone sospette =
o=20
pericolose, che si oppongono all'arresto o all'identificazione. Ed in =
questo=20
senso l' SPTK ne consiglia l'uso alle forze di polizia =
svizzere. Le=20
Taser rientrano nella categoria delle cosiddette "armi meno che=20
letali", insieme alle pallottole di gomma e ai lacrimogeni, perch=E9 =
concepite=20
come alternativa all'uso di armi vere. Tuttavia: "La pistola Taser =
non =E8=20
esente da rischi", ha precisato l'SPTK, citando la possibilit=E0 di =
ferite=20
gravi agli occhi ed ammettendo di non conoscere l'effetto che =
potrebbe avere=20
un'intensa scarica elettrica su una persona debole di cuore o una =
donna=20
incinta. Dopo l'annuncio della SPTK, la polizia di =
Basilea-campagna ha=20
raccontato alla Basler Zeitung che le pistole Taser sono in dotazione =
dal=20
gennaio 2003 al gruppo speciale d'intervento Barracuda, che l'ha =
gi=E0 usate=20
una volta. Le polizie cantonali di Lucerna e Zurigo si sono =
dichiarate=20
interessate ad adottarle e decideranno nelle prossime settimane =
quante=20
acquistarne: una pistola costa circa 1000 franchi. Il portavoce della =
polizia=20
di Zurigo, Marco Cortesi, ha precisato al Tages-Anzeiger: "Sar=E0 =
sperimentata=20
dai gruppi speciali di intervento, per il momento non pensiamo di =
usarla=20
in manifestazioni di piazza". Scettico invece Laurent Kr=FCgel, =
comandante=20
della polizia cantonale di Neuch=E2tel, che ha confidato al =
quotidiano Le=20
Temps: "Mi sconvolge l'idea di 50mila volts scaricati su un corpo=20
umano". swissinfo, Serena Tinari</DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0021_01C37CC6.3A442860--

--__--__--

_______________________________________________
Contropotere mailing list
Contropotere at inventati.org
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/contropotere

End of Contropotere Digest