[Presos] Contropotere digest, Vol 1 #250 - 1 msg
contropotere-admin at inventati.org
contropotere-admin at inventati.org
Thu Aug 28 06:28:19 CEST 2003
Invia le richieste di iscrizione alla lista Contropotere all'indirizzo
contropotere at inventati.org
Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/contropotere
oppure, via email, manda un messaggio con oggetto "help" all'indirizzo
contropotere-request at inventati.org
Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo
contropotere-admin at inventati.org
Se rispondi a questo messaggio, edita la linea dell'oggetto in modo
che sia piu` utile di un semplice "Re: Contents of Contropotere
digest..." -------------------- Send Contropotere mailing list
submissions to
contropotere at inventati.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/contropotere
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
contropotere-request at inventati.org
You can reach the person managing the list at
contropotere-admin at inventati.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Contropotere digest..."
Today's Topics:
1. Alcune riflessioni sul carcere e il sistema giudiziario (contropotere-admin at inventati.org)
--__--__--
Message: 1
To: "NewsLetter" <contropotere at inventati.org>
Date: Wed, 27 Aug 2003 14:59:21 +0200
From: contropotere-admin at inventati.org
Subject: [Contropotere] Alcune riflessioni sul carcere e il sistema giudiziario
Reply-To: contropotere at inventati.org
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0007_01C36CAB.CC0430E0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
-------------------------------------------------------------------------=
-------
Alcune riflessioni sul carcere e il sistema giudiziario
Mio marito =E8 ingiustamente prigioniero nello stato di WV. Attualmente =
si trova nel carcere di massima sicurezza di Mount Olive, WV. E' una =
piccola citt=E0 che principalmente sopravvive grazie ai soldi che ricava =
dal carcere. Ha deciso di scrivere un articolo sulle prigioni, sul =
sistema legale e su altri temi relativi. A causa dei regolamenti che =
portano a severe punizioni per i detenuti i quali pubblicano i loro nomi =
su internet, ha scelto di usare il seguente nome: The Wrong Man.
Il carcere in cui sono recluso =E8 un'ottima rappresentazione =
dell'industria carceraria. E' un edificio di massima sicurezza in un =
piccolo stato. La gente rinchiusa qui =E8 considerata la peggiore che si =
possa incontrare. Assassini, stupratori e criminali in carriera di =
qualsiasi tipo. Sono chiuso qui da quasi otto anni e so di cosa parlo.
Primo, la maggior parte delle persone qui NON =E8 assolutamente diversa =
dal resto della razza umana. Voi o i vostri vicini potreste vivere qui. =
La differenza tra una persona in carcere e una fuori =E8 data da quale =
parte del muro si viva.
In secondo luogo, i peggiori prigionieri qui, in termini di condotta, =
sono dei criminali in carriera con la stessa mentalit=E0 dei poliziotti. =
C'=E8 solo un bisogno in loro: una sete di potere personale sugli altri. =
La potete riscontrare in molti poliziotti che picchiano o uccidono i =
loro amici o le loro ragazze. Un poliziotto colpir=E0 e maltratter=E0 =
qualsiasi persona che sfida la sua autorit=E0; basta guardare come viene =
trattato chi protesta rispetto a un assassino che coopera. In questa =
prigione, sono gli scassinatori a discuetere e combattere, non gli =
assassini e gli stupratori. I criminali che derubano la gente sono =
spesso maltrattati da altri che si sentono pi=F9 potenti. I poliziotti =
picchiano i contestatori pacifici per lo stesso motivo.
Terzo, qui la prigione =E8 realmente un'industria. Una fonte di entrate =
per lo stato. In questa prigione, che si trova in una piccola area, =
abbiamo solo 4 avvocati e una guardia per lato. I consulenti NON danno =
consulenze. Invece, distribuiscono la carta igienica e fannoil lavoro di =
ufficio. Il solo motivo per cui si trovano qui =E8 che il programma =
federale paga lo stato per impiegarli. Questo e molti altri programmi =
forniscono soldi allo stato. D'altro canto, lo stato paga lo stipendio =
alle guardie. Questa prigione contava 58 guardie quando sono arrivato =
qui. La soluzione per questo problema =E8 stata di ridurre il numero di =
guardie richieste.
Per loro fortuna, i prigionieri qui sono quelli che si comportano meglio =
in tutto lo stato. Ci sono davvero pochi scontri e c'=E8 stato solo un =
morto ucciso qui dentro da quando la prigione =E8 stata aperta. E' =
gratificante [per un istituto di massima sicurezza] che le guardie =
facciano rapporto alla gente solo per cose assurde o estremamente =
irrilevanti. Per esempio, si viene puniti per aver dato a un altro un =
sacchetto di popcorn oppure se leggono il tuo nome su un sito web che =
riguarda il tuo caso. Come si pu=F2 vedere, hanno dovuto usare tutte le =
celle del carcere a causa del sovraffollamento. Io credo che qui i =
prigionieri si comportino cos=EC bene perch=E8 loro in realt=E0 si =
aspettano che noi reagiamo. Ora, il sistema giudiziario mi ha relegato =
qui per un crimine che non ho commesso. Lo so che direte "Tutti i =
prigionieri affermano di essere innocenti".
Questo =E8 parzialmente vero. Molte persone colpevoli dicono di essere =
innocenti. Sono le stesse che non ammetteranno mai di aver sbagliato, =
riguardo qualsiasi cosa. Sono idioti. Una persona che =E8 colpevole e si =
dichiara colpevole far=E0 molto prima che un innocente a dichiararsi =
tale di fronte a una corte. Una persona colpevole che si dichiara =
colpevole, spesso per un crimine di poco conto, otterr=E0 una sentenza =
pi=F9 leggera grazie alla sua chiarezza. Un uomo innocente DEVE mettere =
alla prova il suo caso e NON verr=E0 considerato innocente fino a quando =
non potr=E0 provarlo. Chiunque =E8 considerato colpevole secondo le =
accuse dell'autorit=E0. Quando tu [innocente] perdi la causa, ed =E8 =
molto probabile che PERDERETE, vi sar=E0 inflitta la massima pena =
possibile perch=E8 non siete d'accordo con l'autorit=E0 della polizia e =
delle corte proprio perch=E8 avete affermato "Io non ho commesso il =
crimine di cui vengo accusato". Una volta condannato, non verrai =
lasciato libero perch=E8 ancora sostieni la tua innocenza. Perch=E8 "non =
hai mostrato rimorso per il tuo crimine". Mentre un uomo colpevole =
ammette subito "Mi dispiace di aver stuprato e ucciso questa donna, per =
favore lasciatemi andare". E viene fatto uscire presto nella =
possibilit=E0 di ripetere il crimine.
Come un uomo innocente pu=F2 convincere il sistema di non essere =
pericoloso per la societ=E0?
Non =E8 pericoloso perch=E8 non ha mai commesso il crimine. =
Ironicamente, se la persona che ha commesso il crimine venisse presa =
solo successivamente per lo stesso tipo di crimine, si far=E0 meno =
carcere rispetto a una persona condannata erroneamente subito.
Nel mio caso, la sola reale speranza consiste in un appello o =
nell'assoluzione. Il mio appello comunque dovrebbe passare per lo stesso =
sistema giudiziario che mi ha condannato e chiunque in questo sistema =
deve difendersi da esso.=20
Gli avvocati della difesa sono soltanto una parte del Sistema di =
Giustizia. Un giorno l'avvocato della difesa sar=E0 procuratore, poi =
procuratore generale, poi giudice. Ma se non ho delle prove valide a mio =
favore prima della condanna, come posso sperare di ottenere qualcosa. =
Quelli del sistema non vogliono ammettere che questo sistema condanna =
facilmente un innocente e lo sbatte in prigione. Sarebbe pessimo per il =
loro business.
Ma tutti leggono notizie o vedono telegiornali in cui innocenti vengono =
messi in prigione. Il DNA ha liberato molte persone. [Anche se alcuni =
sono comunque rimasti in prigione]. Ma se non c'=E8 la prova del DNA, =
=E8 difficile che il pubblico sia dalla vostra parte. E questo =E8 il =
punto essenziale per il vostro rilascio.
Nello stato di WV, lo stato pu=F2 condannare chiunque. Il tasso di =
condanne =E8 del 95-98%. L'appello di una persona colpevole verr=E0 =
ascoltato [forse non accolto, ma comunque ascoltato], ma a una persona =
innocente con le stesse argomentazioni non verr=E0 nemmeno data udienza. =
Se i tribunali si accordassero per ascoltare pubblicamente il caso, =
dovrebbero lasciarti andare. Cos=EC per proteggere il SISTEMA, =
semplicemente rifiutano di darti udienza. Ecco perch=E8 si sente parlare =
di criminali lasciati andare per una "tecnicit=E0". La maggior parte =
delle volte, la "tecnicit=E0" =E8 realmente una seria violazione =
costituzionale, che deve essere capovolta. Ho 32 questioni =
costituzionali nel mio appello. La corte suprema dello stato si rifiuta =
di ascoltare il mio caso. Infatti, rifiutano TUTTI gli appelli che =
riguardano il mio caso. Questa =E8 la prima volta in 129 anni per ci=F2 =
che =E8 successo. Molti di questi casi fanno parte dei casi che =
riguardano la Violent Crime and Sexual Abuse Task Force. Mi domando se =
esista una connessione. Forse perch=E8 i casi della task force sono =
tutti considerati e perseguiti come se riguardassero la Strega di Salem. =
I tribunali e i poliziotti zelanti non servono gli interessi della =
collettivit=E0 ma mettono in carcere le persone innocenti. Lasciano che =
le persone che hanno commesso un crimine se ne vadano in giro libere e =
ne commettano altri.
Qualche anno fa, l'FBI ha pubblicato un report in cui sosteneva che =
oltre il 5% dei detenuti era innocente. Il 5% della attuale popolazione =
carceraria che si stima attorno ai 2 milioni di persone, equivale a =
100.000 persone innocenti dietro le sbarre. Un tempo si diceva che =E8 =
meglio lasciare liberi 10 uomini colpevoli che arrestarne uno innocente. =
Oggi no. Oggi accade esattamente il contrario.
The Wrong Man
-------------------------------------------------------------------------=
-------
------=_NextPart_000_0007_01C36CAB.CC0430E0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><STRONG><FONT size=3D5>
<HR>
Alcune riflessioni sul carcere e il sistema =
giudiziario</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><EM></EM> </DIV>
<DIV align=3Djustify><EM>Mio marito =E8 ingiustamente prigioniero nello =
stato di WV.=20
Attualmente si trova nel carcere di massima sicurezza di Mount Olive, =
WV. E' una=20
piccola citt=E0 che principalmente sopravvive grazie ai soldi che ricava =
dal=20
carcere. Ha deciso di scrivere un articolo sulle prigioni, sul sistema =
legale e=20
su altri temi relativi. A causa dei regolamenti che portano a severe =
punizioni=20
per i detenuti i quali pubblicano i loro nomi su internet, ha scelto di =
usare il=20
seguente nome: The Wrong Man.</EM><BR><BR>Il carcere in cui sono recluso =
=E8=20
un'ottima rappresentazione dell'industria carceraria. E' un edificio di =
massima=20
sicurezza in un piccolo stato. La gente rinchiusa qui =E8 considerata la =
peggiore=20
che si possa incontrare. Assassini, stupratori e criminali in carriera =
di=20
qualsiasi tipo. Sono chiuso qui da quasi otto anni e so di cosa=20
parlo.<BR><BR>Primo, la maggior parte delle persone qui NON =E8 =
assolutamente=20
diversa dal resto della razza umana. Voi o i vostri vicini potreste =
vivere qui.=20
La differenza tra una persona in carcere e una fuori =E8 data da quale =
parte del=20
muro si viva.<BR><BR>In secondo luogo, i peggiori prigionieri qui, in =
termini di=20
condotta, sono dei criminali in carriera con la stessa mentalit=E0 dei =
poliziotti.=20
C'=E8 solo un bisogno in loro: una sete di potere personale sugli altri. =
La potete=20
riscontrare in molti poliziotti che picchiano o uccidono i loro amici o =
le loro=20
ragazze. Un poliziotto colpir=E0 e maltratter=E0 qualsiasi persona che =
sfida la sua=20
autorit=E0; basta guardare come viene trattato chi protesta rispetto a =
un=20
assassino che coopera. In questa prigione, sono gli scassinatori a =
discuetere e=20
combattere, non gli assassini e gli stupratori. I criminali che derubano =
la=20
gente sono spesso maltrattati da altri che si sentono pi=F9 potenti. I =
poliziotti=20
picchiano i contestatori pacifici per lo stesso motivo.<BR><BR>Terzo, =
qui la=20
prigione =E8 realmente un'industria. Una fonte di entrate per lo stato. =
In questa=20
prigione, che si trova in una piccola area, abbiamo solo 4 avvocati e =
una=20
guardia per lato. I consulenti NON danno consulenze. Invece, =
distribuiscono la=20
carta igienica e fannoil lavoro di ufficio. Il solo motivo per cui si =
trovano=20
qui =E8 che il programma federale paga lo stato per impiegarli. Questo e =
molti=20
altri programmi forniscono soldi allo stato. D'altro canto, lo stato =
paga lo=20
stipendio alle guardie. Questa prigione contava 58 guardie quando sono =
arrivato=20
qui. La soluzione per questo problema =E8 stata di ridurre il numero di =
guardie=20
richieste.<BR><BR>Per loro fortuna, i prigionieri qui sono quelli che si =
comportano meglio in tutto lo stato. Ci sono davvero pochi scontri e =
c'=E8 stato=20
solo un morto ucciso qui dentro da quando la prigione =E8 stata aperta. =
E'=20
gratificante [per un istituto di massima sicurezza] che le guardie =
facciano=20
rapporto alla gente solo per cose assurde o estremamente irrilevanti. =
Per=20
esempio, si viene puniti per aver dato a un altro un sacchetto di =
popcorn oppure=20
se leggono il tuo nome su un sito web che riguarda il tuo caso. Come si =
pu=F2=20
vedere, hanno dovuto usare tutte le celle del carcere a causa del=20
sovraffollamento. Io credo che qui i prigionieri si comportino cos=EC =
bene perch=E8=20
loro in realt=E0 si aspettano che noi reagiamo. Ora, il sistema =
giudiziario mi ha=20
relegato qui per un crimine che non ho commesso. Lo so che direte "Tutti =
i=20
prigionieri affermano di essere innocenti".<BR>Questo =E8 parzialmente =
vero. Molte=20
persone colpevoli dicono di essere innocenti. Sono le stesse che non=20
ammetteranno mai di aver sbagliato, riguardo qualsiasi cosa. Sono =
idioti. Una=20
persona che =E8 colpevole e si dichiara colpevole far=E0 molto prima che =
un=20
innocente a dichiararsi tale di fronte a una corte. Una persona =
colpevole che si=20
dichiara colpevole, spesso per un crimine di poco conto, otterr=E0 una =
sentenza=20
pi=F9 leggera grazie alla sua chiarezza. Un uomo innocente DEVE mettere =
alla prova=20
il suo caso e NON verr=E0 considerato innocente fino a quando non =
potr=E0 provarlo.=20
Chiunque =E8 considerato colpevole secondo le accuse dell'autorit=E0. =
Quando tu=20
[innocente] perdi la causa, ed =E8 molto probabile che PERDERETE, vi =
sar=E0 inflitta=20
la massima pena possibile perch=E8 non siete d'accordo con l'autorit=E0 =
della=20
polizia e delle corte proprio perch=E8 avete affermato "Io non ho =
commesso il=20
crimine di cui vengo accusato". Una volta condannato, non verrai =
lasciato libero=20
perch=E8 ancora sostieni la tua innocenza. Perch=E8 "non hai mostrato =
rimorso per il=20
tuo crimine". Mentre un uomo colpevole ammette subito "Mi dispiace di =
aver=20
stuprato e ucciso questa donna, per favore lasciatemi andare". E viene =
fatto=20
uscire presto nella possibilit=E0 di ripetere il crimine.<BR><BR>Come un =
uomo=20
innocente pu=F2 convincere il sistema di non essere pericoloso per la=20
societ=E0?<BR>Non =E8 pericoloso perch=E8 non ha mai commesso il =
crimine.=20
Ironicamente, se la persona che ha commesso il crimine venisse presa =
solo=20
successivamente per lo stesso tipo di crimine, si far=E0 meno carcere =
rispetto a=20
una persona condannata erroneamente subito.<BR><BR>Nel mio caso, la sola =
reale=20
speranza consiste in un appello o nell'assoluzione. Il mio appello =
comunque=20
dovrebbe passare per lo stesso sistema giudiziario che mi ha condannato =
e=20
chiunque in questo sistema deve difendersi da esso. <BR>Gli avvocati =
della=20
difesa sono soltanto una parte del Sistema di Giustizia. Un giorno =
l'avvocato=20
della difesa sar=E0 procuratore, poi procuratore generale, poi giudice. =
Ma se non=20
ho delle prove valide a mio favore prima della condanna, come posso =
sperare di=20
ottenere qualcosa. Quelli del sistema non vogliono ammettere che questo =
sistema=20
condanna facilmente un innocente e lo sbatte in prigione. Sarebbe =
pessimo per il=20
loro business.<BR><BR>Ma tutti leggono notizie o vedono telegiornali in =
cui=20
innocenti vengono messi in prigione. Il DNA ha liberato molte persone. =
[Anche se=20
alcuni sono comunque rimasti in prigione]. Ma se non c'=E8 la prova del =
DNA, =E8=20
difficile che il pubblico sia dalla vostra parte. E questo =E8 il punto =
essenziale=20
per il vostro rilascio.<BR><BR>Nello stato di WV, lo stato pu=F2 =
condannare=20
chiunque. Il tasso di condanne =E8 del 95-98%. L'appello di una persona =
colpevole=20
verr=E0 ascoltato [forse non accolto, ma comunque ascoltato], ma a una =
persona=20
innocente con le stesse argomentazioni non verr=E0 nemmeno data udienza. =
Se i=20
tribunali si accordassero per ascoltare pubblicamente il caso, =
dovrebbero=20
lasciarti andare. Cos=EC per proteggere il SISTEMA, semplicemente =
rifiutano di=20
darti udienza. Ecco perch=E8 si sente parlare di criminali lasciati =
andare per una=20
"tecnicit=E0". La maggior parte delle volte, la "tecnicit=E0" =E8 =
realmente una seria=20
violazione costituzionale, che deve essere capovolta. Ho 32 questioni=20
costituzionali nel mio appello. La corte suprema dello stato si rifiuta =
di=20
ascoltare il mio caso. Infatti, rifiutano TUTTI gli appelli che =
riguardano il=20
mio caso. Questa =E8 la prima volta in 129 anni per ci=F2 che =E8 =
successo. Molti di=20
questi casi fanno parte dei casi che riguardano la Violent Crime and =
Sexual=20
Abuse Task Force. Mi domando se esista una connessione. Forse perch=E8 i =
casi=20
della task force sono tutti considerati e perseguiti come se =
riguardassero la=20
Strega di Salem. I tribunali e i poliziotti zelanti non servono gli =
interessi=20
della collettivit=E0 ma mettono in carcere le persone innocenti. =
Lasciano che le=20
persone che hanno commesso un crimine se ne vadano in giro libere e ne=20
commettano altri.<BR><BR>Qualche anno fa, l'FBI ha pubblicato un report =
in cui=20
sosteneva che oltre il 5% dei detenuti era innocente. Il 5% della =
attuale=20
popolazione carceraria che si stima attorno ai 2 milioni di persone, =
equivale a=20
100.000 persone innocenti dietro le sbarre. Un tempo si diceva che =E8 =
meglio=20
lasciare liberi 10 uomini colpevoli che arrestarne uno innocente. Oggi =
no. Oggi=20
accade esattamente il contrario.<BR><BR><EM>The Wrong Man</EM></DIV>
<DIV>
<HR>
</DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0007_01C36CAB.CC0430E0--
--__--__--
_______________________________________________
Contropotere mailing list
Contropotere at inventati.org
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/contropotere
End of Contropotere Digest
More information about the presos
mailing list