[unomada-info] Derecho de fuga. Encuentro con Sandro Mezzadra

unomada-info en listas.sindominio.net unomada-info en listas.sindominio.net
Mie Abr 27 15:17:58 CEST 2005


DERECHO DE FUGA. Migraciones y ciudadanía en la era global.
ENCUENTRO CON SANDRO MEZZADRA

Sábado 30, 12:00, Fundación Aurora Intermitente (Librería Traficantes de
Sueños)
C/ Hortaleza 19, 1º dcha.

Os proponemos esta discusión con Sandro Mezzadra, militante de los Centros
Sociales italianos del área de Génova desde hace más de 20 años, y que en
los 6 ó 7 últimos ha empezado a dirigir su atención hacia los fenómenos
migratorios y los retos políticos, nada desdeñables, que plantea esta
importante parte de las nuevas poblaciones europeas. Con otros militantes
del área de Génova, Mezzadra fundó el colectivo Genova Cità Aperta, que
trató de organizar tramas de solidaridad entre las realidades nativas y
las nuevas comunidades migrantes, al tiempo que la denuncia de las
políticas de “extranjería” de Berlusconi y sus aliados. Este colectivo
organizó la manifestación que abrió el Contracumbre frente a la reunión
del G-8 en Génova, el verano de 2001, y en la que participaron más de
100.000 personas.

Autor del libro Derecho de fuga. Migraciones, ciudadanía y globalización,
traducido y publicado por Traficantes de Sueños y Tinta Limón, propone
algo que se dirige justo en  dirección opuesta a los discursos que
usualmente escuchamos frente a los migrantes. Lejos de la victimización
que practican algunas organizaciones y ONGs, pero sin desdeñar la
dramática realidad de su condición, e igualmente lejos de considerar el
fenómeno en términos de integración cultural y “absorción” económica, toma
la categoría de “derecho de fuga” como un ejercicio político, que
reivindica por la fuerza de los hechos, el derecho a la movilidad como
mecanismo de “fuga” de condiciones económicas y políticas intolerables. Un
derecho que se expresa de la misma forma en la decisión de migrar de un
país donde las oportunidades económicas son escasas, como de un sector en
el que las condiciones de explotación y opresión pueden ser terribles,
incluso cuando se está ya en el país de llegada (agricultura intensiva,
trabajo doméstico, etc.).

Se apunta así una concepción de “autonomía” que se extiende al propio
proceso migratorio, y que deja de coincidir con las leyes de un mercado
internacional autorregulado de la fuerza de trabajo. Los componentes
subjetivos y la realidad de estas nuevas comunidades sociales se colacan
justo en el centro del análisis proponiendo un debate político que supera
con mucho el marco de investigación.


Sandro  Mezzadra es también codirector de la revista Derive Approdi.






Más información sobre la lista de distribución unomada-info