[Xhm] [xhm] problema dues liste

[nex]

On 8/4/26 6:55 PM, nex wrote:
> Per me va bene passare a Systerserver,
> punti da risolvere:
> - Confermare la mailing list di Systerserver
> - Trasferire l'accesso alla gestione delle e-mail a (Noe, Cosa, Webi)
> - Chiudere l'account  Sindominio
>
> Per favore, portiamo avanti questa questione perché sta diventando una 
> epopea senza fine...
>
>
> I'm okay with switching to Systerserver,
> items to resolve:
> - Confirm the Systerserver mailing list
> - Transfer access to email management to the relevant staff members 
> (Noe, Cosa, Webi)
> - Close the Sindominio email account
>
> Please let's move forward with this issue because it's turning into a 
> never-ending saga....
>
>
> cosa
>
> On 8/3/26 1:52 PM, AkaRz wrote:
>> Non possiamo utilizzarne una come mailing list e l'altra come 
>> indirizzo mail di contatto ? anche se è una lista ?
>>
>> Se tecnicamente non regge allora io terrei quella delle syster che mi 
>> sembra una realtà più giovane da supportare e di cui abbiamo un 
>> contatto diretto che è nel nostro gruppo.
>>
>>
>> Regarding the question shall we close one mailing list between 
>> sindominio and systerserver, I'm wondering if we could keep both of 
>> them and use one as our proper mailing list and the other one as 
>> email address for external communcations ? even if it 's a mailing list
>>
>> If technically this doesn t work out, I propose to keep the syster 
>> one, since it's a younger reality to support and we have a direct 
>> contact with them who is part of our group.
>>
>> xoxo
>>
>>
>> Il 02/08/26 22:55, nex via Xhm ha scritto:
>>> ciao abbiamo due liste mail, dovremmo decidere che fare...
>>>
>>> chiudiamo la de sindominio o la de systerserver?
>>>
>>> saluti
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Xhm mailing list
>>> Xhm en listas.sindominio.net
>>> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/xhm