[cafe-sd] Comunidad hispana de Slashcode
Quique
quique at sindominio.net
Tue Aug 21 12:45:26 CEST 2001
Miquel <miquel at sindominio.net> dijo:
> > > ¿Recuerdas aquel mensaje de 'Slashcode Vs PHP-Nuke'?
> > > :-), me pico el gusanillo y ahora me estoy dando realmente cuenta, o eso
> > > creo, del kit del asunto.
> > no es el 'kit' del asunto, sino el 'quid'.
> >
> > 'quid' es latín, mientras que 'kit' es una palabra inglesa, que significa
algo
> > así como 'caja de herramientas'.
>
> pero no me digas que no es un error creativo: fijate que la frase
> mantiene plana coherencia :-) Incluso cuando el cerebro se equivoca,
> crea ;-)
pues sí, en este caso sí, considerando que slash y php-nuke son herramientas o
conjuntos de herramientas, la frase tiene su coherencia. :)
a ver cuando los cerebros electrónicos (inteligencia artificial) alcanzan
estas cuotas de creatividad. ;P
quique
More information about the cafe
mailing list