[gugs] tipos de letra

[Miquel]

On Fri Aug 23, 2002 at 08:11:04AM +0200 Quique wrote:

> 
> Miquel dijo:
> 
> >> Eso eran lusers, no? :)
> >>
> >> Lo de lambda en la vida lo he visto por ahí.
> >
> > ahora que lo pienso, es termino mas bien de la cultura informatica
> > francófona, se lo he oido a eric y tambien a los de samizdat, de ahi se
> > me ha debido pegar...
> 
> efectivamente, se dice en francés.
> según http://perso.wanadoo.fr/f.akbik/divers.htm :
>    (utilisateur) lambda: Utilisateur de base qui ne comprend rien et qui
>    fait chier avec des remarques à la con alors qu'il ne sait même pas
>    remettre du papier dans l'imprimante et qui est perdu si on lui change
>    les icônes de place.
> 

estupendo, quique!

> 
> > no es exactamente luser ni newbie, significa mas bien "usuario medio", o
> > "usuario estandar" (o sea, un windozer que usa lo tipico).
> 
> pues en la definición de arriba se han pasado 3 pueblos...
> 

jeje, es mucho mas probable que sea yo quien lo interpretase mal. Es decir,
que de acuerdo a esa definicion usuario lambda sí que es equivalente a
luser o a "usuario basico" ("utilisateur de base"), no a "usuario medio"
(a no ser que consideremos que el usuario medio es un usuario basico que no
entiende nada y que no sabe reponer el papel de la impresora o se siente
perdido si le cambian los iconos de sitio...).

--m

-- 
Fry: "Well,  thanks to the  internet I'm now bored  with sex. Is  ther a
place on the web that panders to  my lust for violence?" Bender: "Is the
space-pope reptilian?"
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 228 bytes
Descripción: no disponible
Url        : /pipermail/gugs/attachments/20020823/16203f40/attachment.pgp