[hackmeeting] El copyright destruye la comunidad (fwd)
jonhattan en softhome.net
jonhattan en softhome.net
Jue Jul 11 17:27:10 CEST 2002
Saludos. Adjunto el texto del volante repartido durante la intervención
realizada en la 7ª Feria Internacional del Libro, el domingo 7 de julio
en la ciudad de Lima.
================
EL COPYRIGHT DESTRUYE LA COMUNIDAD (1)
El lenguaje es una creación del colectivo anónimo que es la sociedad(2).
Nadie es dueño de las palabras, pero todos juegan y viven en ellas.
Cuando algún presunto genio las convierte en mercancía que no se puede
difundir libremente, comete un hecho ajeno a la naturaleza comunitaria y
viva del lenguaje: un escollo en el diálogo cultural, una violencia
contra la sociedad. Los libros -a veces- pueden ser útiles o buenos.
Incluso -más difícilmente- pueden llegar a ser bellos. Restringir su
difusión es un crimen. Detrás de los grandes discursos oficiales que
dicen amar a los libros, se encuentran negociantes capaces de vender
objetos a siete, diez o veinte veces su costo de producción real;
retorcidos intelectuales que son capaces de secuestrar o incinerar
palabras sólo porque no respetan las leyes del mercado y la propiedad;
autores explotados que aceptan un mínimo porcentaje del negocio con la
obediente esperanza de formar parte algún día de la gran élite;
editoriales que inventaron los "derechos de autor" para proteger sus
intereses financieros, y que no saben discriminar entre las editoriales
ilegales que compiten con ellas y el hermoso acto de realizar una copia
para hacer un regalo a un amigo. La piratería no daña la cultura: la
daña la lógica mercantilista que pone el ánimo de lucro por encima de la
difusión de las palabras. Las leyes de derechos de autor son ajenas a la
realidad social, y nos convierten a todos en delincuentes. Su rigurosa
observación y cumplimiento provocaría un escenario de horror:
estudiantes denunciados por fotocopiar libros o por comprar libros
“piratas”; puestos de fotocopiadoras, centros culturales, bibliotecas y
universidades procesadas por facilitar la duplicación de las palabras
escritas; comunidades disueltas en consumidores individuales prohibidos
de compartir nada y denunciándose entre sí. ¿Se lee poco en este país
empobrecido? Se leería menos: sin piratería, una inmensa mayoría de
personas quedarían excluidas del diálogo y la discusión cultural. Las
burocracias represivas se harían más gordas, y esa cosa llamada
"cultura" más distante e inaccesible. Es importante analizar los burdos
argumentos que exponen, con un simplismo que ataca a la inteligencia,
todos los que luchan contra la "piratería". Las palabras no son un
objeto de propiedad como un automóvil. La democratización del lenguaje y
la cultura está en juego. Es preciso practicar una objeción de
conciencia contra el copyright, de manera activa y abierta. Los llamados
"autores" -que en realidad no son creadores, sino recreadores- han
aprovechado el lenguaje para construir sus obras. El lenguaje se
construye y reconstruye permanentemente en el seno de toda la sociedad:
ella merece, en contraprestación, poder leer y difundir las palabras
escritas sin restricción ni represalia alguna. Por la libertad de las
palabras y de la comunidad, contra el elitismo en la cultura, no al
copyright.
comentarios y adhesiones: alterarte en starmedia.com
1. Título “robado” de un artículo de Richard Stallman, propulsor del
software libre.
2. Frase “robada” de un artículo de Amador-Fernández Savater, “La
destrucción del lenguaje”
[http://www.yachay.com.pe/especiales/idioma/destruccion.html]
* Lectura recomendada: “El derecho a leer”
[http://www.sindominio.net/labiblio/doc/derecho_leer.htm]
*******
****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas
-SUSCRIPCIONES: lists en ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d en ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org en ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org
Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists en ainfos.ca
la mensage seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)
Más información sobre la lista de distribución HackMeeting