[hackmeeting] Fw: (ca) Noborder Camp en Strasburgo en la frontera francesa con Alemania (fwd)

Vie Mayo 31 20:13:02 CEST 2002

________________________________________________
       AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
          http://www.ainfos.ca/
________________________________________________ 

[de argentina.indymedia.org] 

llamado al noborder camp 2.0 | strasburgo
Libertino 

Convocatoria 2.0 al Noborder Camp en Strasburgo en la frontera francesa
con Alemania. Una semana de acción directa, talleres, hackers y discusiones. 

[sistemas de la base de datos ejecutar el control ]
http://www.dsec.info | http://www.noborder.org 

[call.update, 20 de mayo, 2002] 

/ campamento sin fronteras del 19-28 de julio de 2002
/ / strasbourg
/ / __ http://www.noborder.org
/ __ 

LAS PERSONAS SE MOVILIZAN --- LAS PERSONAS SE COMUNICAN 

Las personas se mueven a través de fronteras físicas y virtuales. Las
personas empujan las fronteras electrónicas a través de la comunicación
digital y física. Los Estados y las multinacionales están autmentando el
control de ámbos flujos. Las personas empujan las fronteras electrónicas
a través de la comunicación digital y física.
Estados y multinacionales están dando fuerza a mando de ambos flujos. La
tecnología de información es parte de la libre cultura de resistencia y
una herramienta para desarrollar una sociedad más libre. 

El campamento fronterizo en Estrasburgo es la situación perfecta para
explorar estas conexiones y unir las luchas por la libertad de
movimiento y la libre comunicación. 

LA UBICACIÓN 

d.sec (la primer convocatoria (publicada en http://dsec.info, enero
2002) es parte del campamento internacional de acción sin fronteras
(http://noborder.org/strasbourg) en Estrasburgo, el 19-28 de julio de
2002. La intención es crear un hilo alrededor de los problemas de
libertad de movimiento y libertad de comunicación. Ambos problemas y
prácticas estan ligadas. Y este eslabón está poniéndose más importante
con la virtualización de las fronteras - qué ciertamente no los hace más
suave. 

Situado en Alsacia, con una frontera francesa-alemana que ha cambiado 5
veces en los últimos 5 siglos, Estrasburgo es ahora la ubicación del
Sistema de información Schengen (SIS), un centro de la detención y
muchas instituciones europeas.
d..sec usarán este espacio simbólico espeso como un campo experimental
para entender bien cómo el virtualización de los trabajos de las
fronteras, y qué hacer sobre ellos. 

Entre 1000 y 3000 personas se espera para el bordercamp. d.sec tendrá
lugar en el campamento y en el pueblo, con paneles/presentaciones, los
talleres, discusiones activas o enfriando fuera con un cuaderno y una
taza de café. 

EL CONCEPTO 

d.sec es sobre reflejar los mecanismos de represión/control en los
campos de la libre circulaciónn y la libre comunicación, las
experimientación de cruce fronterizo electrónico y físico. Un esfuerzo
por integrar el cyber- activismo y la toma de las calles, y encuontrar
las relaciones entre las habilidades sociales y técnicas. El objetivo
más ancho es dar la velocidad adquirida a una exploración continuada de
potenciales técnicos en la resistencia contra el régimen fronterizo. 

d.sec confía en la diversidad de las personas que estarán presente en el
campamento de Estrasburgo. Algunos de aquéllos involucrados en el
activismo están ganando sus vidas con el "trabajo inmaterial" como
diseñadores web, administradores, programadores, en los call-centers,
como traductores o editores web. Algunos están usando este conocimiento
en su trabajo político. Otros enfocan en las calles. Otros tienen
experiencia con las fronteras y la migración. 

/ * hackea las calles. sé "pink and silver" en la red* / 

d.sec quiere decir volverse una estructura abierta dónde los activistas,
los anti-racistas, migrates, hackers, técnicos, artistas y muchos más
ponen sus conocimientos y prácticas una auto-organizada interacción. Un
espacio para discutir y conectar una red de computadoras, para compartir
habilidades y colaborar en la producción del conocimiento. Un
laboratorio para probar las maneras de tomar las calles y reclamar el
ciberespacio con las muchedumbres en el "pink and silver"; experimentar
con las identidades virtuales, linux y productos de codigo abierto;
explorar tecnología en su conjunto, aprender sobre los significados de
traspasar las barreras física y virtual. 

EL FORO 

 --------------------------------------------------------------- 

Visita el foro de discusión en http://dsec.info/talk
Éste es un espacio para coleccionar y discutir artículos, imágenes y
textos antes, durante y después del campamento, una piscina para la
información. 

 --------------------------------------------------------------- 

LOS MODOS 

Nosotros proponemos tres modos de secciones - son flexibles, puede tomar
lugar en cualquier parte, cada modo puede convertirse en otro si las
personas lo sienten. 

[presentaciones] algo de las presentaciones formales para desenfriar el
intercambio, inspirado por una contribución impulsiva (videos, charlas,
website, sonidos).
Podría convertirse en las discusiones activas. Podría estar abierto al
público 

[los talleres] compartir habilidades sobre cosas cómo: seguridad en mi
PC, instalación de Linux, edición de video, webradio, websites,
diagramado, streaming , 

[ discusiónes activas] Brainstorms (intercambio de ideas), sueños,
teorías con una perspectiva para desarrollar en los proyectos
continuados y acciones. Puede durar entre unos minutos y varios días y
noches. 

CONTENIDOS 

las presentaciones. los talleres. las discusiones activas. el carnaval () { 

d.sec/themes/basic
¿{el libre movimiento & la libre comunicación - dónde están las conexiones?
Los controles virtuales fronteras/digital fronteras/estados controlan -
qué son, cómo visualizarlos, cómo subvertir los mitos sobre el SIS?}
<acercamientos>
# teatro en espacios públicos, "en la cámara de vigilancia juega el
teatro", mapa de vigilancia en las ciudades, adivinadores de futuro?,
exploraciones de la geografía psíquica.
# discusión, exploración, intercambio,
<preparatoria>
Zapatistas / usando la web
Intercambio: ¿ascii (el amsterdam, http://www.squat.net/ascii) y The
Voice (organización autogestionada de refugiados,
http://www.humanrights.de/voice/index.html)?
¿Syndicat potentiel/bureau d'etudes noborder infoshop?
/ * checkpoint play, información 3D* /
presentaciones] talleres] [discusiones activas] 

d.sec/themes/opensource
{el mundo del codigo abierto: ¿El software-desarrollo anti-capitalista
existe? ¿por qué usárlo?}
<acercamientos>
#compartiendo habilidad es
#teoría
<preparatoria>
debian, freeBSD, Gnu/linux, TCP/IP, asegura tu computadora: firewalling,
la comunicación encriptada/segura, las necesidades del activista móvil,
VPN, campware (content management), base de datos, etc.
#Interesados: squat.net, el ascii,
[presentaciones] [talleres] 

d.sec/themes/electronic.campaigning.disobedience
{constituyendo el ciberespacio como espacio público, el arte de campañas
por internet, guerrillera de la comunicación}
<preparatoria>
hablemos sobre floodnet, lufthansa,
demostraciñones en línea, rtmark,
electronic disturbance theatre,
yesman, deportation-class.com,
toywar, root en sis# shutdown -h now,
la contaminación visual y el enredo táctico.
[presentaciones] [discusiones activas] 

d.sec/themes/body
{tecnología, comunicación y cuerpo. el trasero humano la máquina: el
body/cyborg/identity/interface. d.sex.
¿Instalando identidades libres? Género e identidades/chateo virtual y
sexualidad/sexismo/poder
las estructuras en el ciberespacio. "¿el teccie" - una identidad con
género?
experimentando con las identidades de género en el ciberespacio}
<acercamientos>
experimentos, laboratorio,teoría,
<preparatoria>
old boyznetwork (?)
[presentaciones] [las discusiones activas] 

d.sec/themes/hacktivism
{"por qué hackeando? "/ hackeando y ética - las exploraciones de un
concepto}
<preparatoria>
[presentaciones] 

d.sec/themes/media activism
{radio stream de todas partes -
¿la teccmania, arte o herramienta, más que informar?
Interviniendo en la esfera pública}
<acercamientos>
reflejando / produciendo / usando, videos (activista),
webstreams, radio/televisión pirata,
unidades de medios de comunicación móviles, publicación abierta/editada,
las proyecciones/muestras públicas
<preparatoria>
/ * los centros Indymedia * /
/ * los servidores alternativos, proyectos de las noticias (nadir,
sindominio) * /
/ * la radio del campamento: los grupos europeos de radio * /
/ * el omnibus noborder-zone de la publix-theatre caravan (el vienna,
http://www.no-racism.net/noborderzone) ofrecerá un cine, una área de
trabajo con computadoras y acceso a internet, una barra y un
escenario... * /
/ * todos somos expertos * /
/ * performances de sonido y las fronteras,
[discusiones activas] [presentaciones] [talleres] 

} 

¿QUIÉNES? 

Todas las personas como sea posible, de distintos proyectos, que
trabajen en los temas conectados al problema de "libertad de movimiento
y libertad de información", son invitadas, por ejemplo: 

the publix theatre carawan (el proyecto grazybus-: -))--- el
campware|campfire (un proyecto del laboratorio de comunicación en el
Praga.)--- la voz (Organización de migrantes autogestionada)--- personas
"Caos computer club" (http://www.ccc.de) (quiénes tuvieron su primera
demostración real en las calles hace unas semanas)--- hacknet milano
(Italia)--- ascii (amsterdam)---
undercurrents, AK Kraak, Trojan (videocolectivos)--- electrohippies
(floodnet), REINO UNIDO---
european freeradio network (situada en el londres),---
http://www.hacktivism.com--- los centros indymedia -- personas de los
proyectos debian-linux y FreeBSD y muchos más personas y grupos... 

/ * el programa se preparará para la próxima actualización de la
convocatoria (2.0) * / 

ACCIÓNES 

d.sec / es donde las multitudes se infectan con los deseos subversivos y
los actos constructivos. Convirtamos proyectos, preguntas y prácticas en
intervenciones. Trae las herramientas para cruzar fronteras digitales.
Seamos los humanos detrás de las máquinas. 

/ * si conoces a alguien que podría estar interesado, por favor remita
esta invitación. * / 

/ * si quieres poner tu proyecto en el programa preliminar o equipo de
necesidad, mandalo por correo a contact en dsec.info * / 

root en sis # shutdown -h now 

d.sec /di:'sIk/, abbr of (a) Database System to Enforce Control.
Una base de datos para restringír las libertades civiles de un grupo
específico.
Surgido en el siglo 20 de durante la transición de la democracia al
imperio.
(b) opp deformed security. A dysfunctional understanding of security.
(c) spec tag of 1st Intern. bordercamp, 2002. EG desecuricise SIS. 

¿/ * ES ESTE EL MUNDO QUE NOSOTROS QUEREMOS? * / 

www.dsec.info 

  ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas 

 -SUSCRIPCIONES: lists en ainfos.ca
 -RESPONDER: a-infos-d en ainfos.ca
 -AYUDA: a-infos-org en ainfos.ca
 -WWW: http://www.ainfos.ca/org
 -INFO: http://www.ainfos.ca/org 

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists en ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                   unsubscribe a-infos
                                   subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma) 