[hackmeeting] Fwd: Arriviamo(ita)-chegamos(pt)-We are arrived(ing)

[lord Vladimir Priort III]

buenas señor en s...
para hacer constancia de que estoy en la lista
aqui teneis este mail que me llego hoy domingo 11
nose si lo enviaron tambien a alguien mas....
es de un portavoz de un grupo de seis x lo poco que entiendo
quieren venir al hackmeeting y que vendran en una roulote (nose donde la 
meteran :P )
y corregirme pero quieren dar un taller de Proton
proton no es el micro-kernel de qnx :S

bueno para terminar solo recalcar q si kedais en casas de la paz un sabado o 
domingo a cualquier hora (de momento) q me aviseis ;) q me apunto :D
bueno un saludo P)

----------  Mensaje reenviado  ----------

Subject: Arriviamo(ita)-chegamos(pt)-We are arrived(ing)
Date: Domingo, 10 de Octubre de 2004 11:16
From: maytalzh en interfree.it
To: rexcibor en telefonica.net

Ciao...
Abbiamo saputo già da tempo dell "Hackandalus'04" e per questo motivo ci
 siamo preparati... Siamo 6 amici e arriviamo da voi con un camper...vorremo
 fare un workshop su "Proton"... Vi scrivo per sapere se avete uno spazio
 dove ospitare il nostro camper, la nostra stazione , e se si puo organizzare
  l'workshop...
fatemi sapere al più presto...vi manderò dettagli sull'workshop...
grazie.:D

=====================================================================

Hello
We have known about "Hackandalus'04". Than we are preparing ourselves....
We are 6 friends and we arrive there with a camper (autocaravan)...we would
 like to organize an workshop about  "Proton". We are writing you to know if
 there is a space for our camper(autocaravan) and if you can include us in
 the list of the participants in the workshops. Please inform us as soon as
 possible. We will send you a copy of the article we want to discuss. Thank
 you.:D

=====================================================================

Tchao
Sabemos ja hà algum tempo sobre o "Hackhandalus'04" e por este motivo estamos
 a preparar-nos. Somos 6 amigos e chegamos ai com um 
 camper(autocaravan)...gostariamos de organizar/apresentar um workshop sobre
 o "Proton"...
Escrevo para vos pedir se ai teem um espaço para o nosso camper e se è
 possivel organizar o workshop... Por favor informem-nos o mais cedo
 possivel...mandaremos uma copia do artigo  sobre o "Proton" que gostariamos
 de discutir... Obrigados.:D

MAYTALZ****
TETSUO
RAVERR
ANTO_TRK
ZOLFO

-------------------------------------------------------------------------
NUOVA WEBMAIL DI INTERFREE!

Da oggi Interfree offre a tutti i suoi utenti un nuovissimo servizio
di WebMail tra i più evoluti e una qualità professionale che si rinnova
di continuo:

-	Controllo antivirus
-	Filtro antispamming
-	Configurazione di account esterni
-	Accesso gratuito a InterDrive dove salvare e organizzare i tuoi
	file da qualsiasi computer e in qualsiasi momento ...

Iscriviti gratuitamente all'indirizzo http://www.interfree.it e prova il
nuovo servizio!

Lo Staff di Interfree
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------