[hackmeeting] Re: + diseños (Rafiki)

[Montserrat Boix]

Saludos,
me he perdido el debate general aunque prometo aplicarme en los próximos 
días para ponerme al minuto de la marcha del hackmeeting y, por 
supuesto, disfrutar y asistir a la convocatoria ,
en todo caso,  si el debate va de idiomas ...
a- la mayoría de la gente en los países del magreb y el mundo árabe 
utilizan árabe dialectal, que en general es bastante diferente del árabe 
clásico.
b- el árabe clásico es común a todos los países del mundo árabe y es 
utilizado frecuentemente por los medios de comunicación, aunque a veces 
tienen el problema de que mucha gente que no conoce el árabe clásico no 
entienden....
c- el árabe que utilizan los saharauis tiene, por lo que yo se, un 90 % 
de elementos del árabe clásico.
d- mayoritariamente el norte de áfrica está poblado por bereberes... 
que, por cierto, tienen poco que ver con los árabes y que además tienen 
lengua propia, que nada tiene que ver con el árabe ni clásico ni dialectal.

el mundo... afortunadamente es rico y complejo ;-)

besos
montse




Snaker wrote:

>Buenas David, el 03 de Sep de 2002, a las 03:09 escribiste:
>  
>
>>Yo os puedo asegurar de que esta al 90% correcto, por que lo hizo un
>>chaval saharaui. El 10% es porque lo hizo 3 veces para que yo lo
>>intentara calcar y las 3 habia diferencias. Pero después de 30minutos
>>intentarlo hacerlo bien dijo que estaba correcto.
>>    
>>
>
>Desde luego nose cuales seran las diferencias entre el arabe y el
>saharaui pero lo que si que puedo observar a simple vista es que los
>caracteres son los mismos en tu diseño y en el mio con ligeras
>diferencias en el trazo por lo que me atreveria a afirmar que reprentan
>lo mismo
>
>
>  
>
>>Acabo de hacer otro diseño.
>>http://ganonimo.webcindario.com/hm/images/cartel.png
>>
>>Venga un saludo.
>>
>>_______________________________________________
>>HackMeeting mailing list
>>HackMeeting en listas.sindominio.net
>>https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
>>
>>    
>>
>
>  
>