[hackmeeting] [lema] estamos sin contenidos

[hector]

On 9/15/05, Chainy <chainy en gmail.com> wrote:
> 
> Mmmm, no sería "freedom in permanent construction" o "freedom in
> continuous progress", lo que tu has puesto creo equivaldría a "trabajo
> en progreso libertad" o se podría interpretar como "construcción en
> proceso libertad"...

Asi traducido en plan literal si, pero la traduccion corriente para la 
expresion "work in progres" en construccion permanente... 

Un saludo.
> 
> Chäïnÿ
> 
> On 9/15/05, hector <cranca en gmail.com> wrote:
> > quise decir en inglés XD
> >
> > _______________________________________________
> > HackMeeting mailing list
> > HackMeeting en listas.sindominio.net
> > https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
> >
> >
> _______________________________________________
> HackMeeting mailing list
> HackMeeting en listas.sindominio.net
> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://listas.sindominio.net/mailman/private/hackmeeting/attachments/20050915/2a96293d/attachment-0001.html