[hackmeeting] Logo hackmeeting '07

[J. Vicente Carrasco -Bixen-]

Txopi wrote:
> Alfonso F R-(e)k idatzi zuen:
> 
>>Tras el brainstorming lingüista se me ha ocurrido una idea para el cartel
>>del hackmeeting que os envío en la imagen adjunta.
>>Normalmente habría subido el fichero al apartado de logos en el wiki para
>>no cargar más vuestros abarrotados buzones, pero por algún motivo que
>>escapa a mi compresión no puedo entrar a [1] por lo que he reducido el
>>tamaño a sólo 200 kb.
>>
>>La idea es tomar los elementos representativos de Gernika/Guernica [2],
>>tristemente célebre por el bombardeo alemán de 1937 [3] que fue origen de
>>una fuerte corriente artística culminando con el enorme cuadro de Pablo
>>Picasso [4].
>>No estoy seguro de si el título (gernikatzeko) está bien escrito, si hay
>>por ahí algún docto euskoparlante que me corrija.
> 
> 
> Tengo tropecientos mensajes de esta lista sin leer así que no se si eso de
> "gernikatzeko" se ha mencionado antes o no, pero como Lekeitiarra (una
> villa pesquera a 23 km de Gernika) me da que esa palabra no existe.

A mí me da (como vascoparlante naturalizado) que de ser algo sería 
literalmente "para Gernikar", algo que quizás les pueda valer a la gente 
del mismo Gernika para alguna movida, pero poco más :-)


> El
> blog de Astra tiene esta URL:
> http://www.mundurat.net/astragernikentzako/eu/portada.php
> 
> Así que igual lo que querías poner era "gernikentzako". En caso afirmativo
> (o en cualquier caso), aclaro que "Astra Gernikentzako" signifika "Astra
> para los Gernikeses" y hace referencia a cuando okuparon la antigua
> fábrica de armas para reconvertirla en un espacio _para_ el pueblo. Sin
> más.
> 
> Además del logo hay que ir pensando el lema y aunque no tengo ninguna
> propuesta concreta, si que lanzo la idea de jugar con ese terrible
> objetivo, ese oscuro aura que tenía el sitio antes de llenarse de colores,
> de gente y de ilusiones para Gernika; me refiero al hecho de que era una
> alienante fábrica y además de armas.
> 
> Lo de utilizar el cuadro de Picasso está muy bien, pero como
> comprenderéis, ha sido, es y será archiutilizado en todo lo referente a
> Gernika, al franquismo, al a segunda guerra mundial en España y muchas
> otras cosas más (fue el primer logo de IndyEH, el candil lo utiliza la
> asociación de presos Etxerat). Es decir, que es un símbolo hipertrillado.
> 
> Estaría bien que lográramos metabolizar el concepto de fábrica de armas
> pasando de puntillas (o pasando totalmente) del omnipresente cuadro de
> Gernika... Sobre como hacer todo esto no tengo ninguna idea concreta que
> aportar aunque he tratado de ser sugerente... :DD
> 

A santo de lo de meter algo relacionado con el bombardeo me parece 
bastante bestia para la gente de la zona en el 70 aniversario del 
bombardeo. Sería como poner un horno crematorio con antena wifi para un 
hackmeeting cerca de Mauthausen.

Ahora bien, esto de que Astra es una fábrica de armas que surtió durante 
años a policías y ejércitos diversos empezando por el español que ha 
sido reconvertida en espacio para la gente (osea, de una punta a otra) 
tiene que tener algún uso.

Mis dos centimillos.



-- 
=========================================
           bixen en tikismikis.org
GnuPG: http://www.tikismikis.org/bixen.txt
==========================================