[hm] Encrypted Message

[Jorge Maldonado Ventura]

> Me pregunto porqué habéis borrado mis aportaciones al pad.

Se escribe «por qué» y no *«porqué». Según he visto rápidamente ha sido
una persona anónima y no varias, pero puede que haya pasado alguna
aportación tuya por alto.

> Gracias a ellas y a muchas otras, las mujeres avanzamos a hombros de
gigantas para enfrentarnos a la sociedad tecnopatriarcal y sus
entramados de poder.

Tu aportación era cambiar «mujeres» por «personas», ¿no? Para mí mujeres
no queda del todo mal, siempre y cuando quien lea el manifiesto o el
párrafo sea una mujer. El problema para mí es que está en primera
persona, y no todo el mundo que lee el manifiesto se identifica con la
palabra mujer. Una posible solución sea usar la tercera persona: «las
mujeres avanzan a hombros de gigantas para enfrentarse [...]». Pero otra
cuestión que me choca es la palabra «gigantas». Yo diría «la gigante»
(ejemplo, la niña es gigante).

La frase me parece excesivamente complicada, y la he reescrito de esta
forma, que sigue sonando con combatividad, «barreras» se puede referir a
censura, a discriminación laboral:


Gracias a ellas y a muchas otras, las mujeres avanzamos a hombros de
gigantas para enfrentarnos a la sociedad tecnopatriarcal y sus
entramados de poder.

«Ellas y muchas otras nos dan la fuerza necesaria para romper las
barreras digitales patriarcales y sus aparatos de poder. No dejaremos de
avanzar».


Comenta tus otras aportaciones por aquí. Si son mejoras, no veo razón
para borrarlas. Otra cosa es que no sean muy buenas o la mayoría piense
que no son buenas, y no haya consenso.

On 9/29/18 9:54 AM, blinge wrote:

> Me pregunto porqué habéis borrado mis aportaciones al pad.
>
> ¿Qué tipo de declaración de intenciones es esa?
>
>
> On 28/09/18 22:07, Jorge Maldonado Ventura wrote:
>>
>> He corregido los errores ortográficos de manifiesto.
>>
>> > sufrieron el acoso de quienes gobiernan por señalar cuestiones
>> técnicas que ponían en hacke el poder de su aparataje tecnoindustrial.
>>
>> Entiendo el juego de palabras, pero /hacke/ parece algo forzado y
>> literalmente no significa lo que se quiere dar a entender
>> <https://en.wiktionary.org/wiki/hacke>.
>>
>> On 9/27/18 11:08 PM, Ales (Shagi) Zabala Alava wrote:
>>> A ver qué os parece, a ver si para el 1 de Octubre lo dejamos
>>> finiquitado :-)
>>>
>>> El enlace para aportar/corregir: https://pad.riseup.net/p/zVu9Eip1pAY8
>>>
>>> Por todas las hacker muertas
>>> ============================
>>>
>>> La noche del 1 de noviembre las hackers muertas volverán a sus consolas
>>> y la red se inundará de devas susurando mantras de código en busca de
>>> quien les ayude a hackear el más allá. Sus risas helarán los nervios de
>>> quienes les persiguieron, y su valor inspirará a quienes aún seguimos en
>>> pié. Si les llamamos, vendrán al hackmeeting, y el aire frío de sus
>>> espíritus recorrerá los pasillos de La Invisible buscando el calor en
>>> los nodos de los vivos, para compartir con almas afines nuevos momentos
>>> de comunidad, creación y lucha.
>>>
>>> La genia de Ada Lovelace, que ya demostró la valía de las mujeres para
>>> el trabajo intelectual dejando en ridículo a los tecnomachos del
>>> momento, volverán para recordarnos la importancia del feminismo en los
>>> espacios técnicos. Hackers como St. Jude (Jude Milhon), primera
>>> cypherpunk, pionera en la defensa de la privacidad e impulsora del
>>> ciberfeminismo amadrinará nodos mixtos y no-mixtos. Gracias a ellas y a
>>> muchas otras, las mujeres avanzamos a hombros de gigantas para
>>> enfrentarnos a la sociedad tecnopatriarcal y sus entramados de poder.
>>>
>>> Un reluciente Aaron Swartz disfrutará viendo que hay quienes continuán
>>> la lucha contra el lobby de la propiedad intelectual y la corrupción del
>>> capitalismo digital. Barnaby Jack volverá a dar la presentación que su
>>> rependina muerte impidió, aquella en la que exponía un fallo letal de
>>> seguridad en los marca pasos, o cualquiera de sus hacks anteriores sobre
>>> cajeros o coches "inteligentes". Y que Tron (Boris Froricic) ria de
>>> nuevo creando sistemas de encriptación telefónica y desarrollando cracks
>>> para tarjetas de pago. Todos ellos murieron de forma prematura y
>>> sufrieron el acoso de quienes gobiernan por señalar cuestiones técnicas
>>> que ponían en hacke el poder de su aparataje tecnoindustrial.
>>>
>>> En la noche de los muertos, se levantan también todas las almas de
>>> quienes murieron por la mano del fascismo en ésta y otras ciudades.
>>> Ellas nos recordarán lo necesario que es mantener la unidad y la audacia
>>> frente a una amenaza totalitaria que no conoce límites a la hora de
>>> imponer su poder. Nos quieren solas y sin memoria, pero nos encontrarán
>>> juntas, conscientes de quienes nos precedieron y nos seguirán.
>>>
>>> Entre todo este revuelo, por los rincones de La Invisible... la sombra
>>> de Guy Fawkes se prepara para cuando llegue su día.
>>>
>>>
>>> Refrencias:
>>> Barnaby JacK
>>> https://computerhoy.com/noticias/software/fallece-barnaby-jack-hackers-mas-reconocidos-5305
>>>
>>> Boris Floricic
>>> https://en.wikipedia.org/wiki/Tron_(hacker)#Death - http://tronland.org/
>>>
>>> _______________________________________________
>>> HackMeeting mailing list
>>> HackMeeting en listas.sindominio.net
>>> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
>>
>>
>> _______________________________________________
>> HackMeeting mailing list
>> HackMeeting en listas.sindominio.net
>> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
>
>
> _______________________________________________
> HackMeeting mailing list
> HackMeeting en listas.sindominio.net
> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/hackmeeting/attachments/20180929/b53c502d/attachment-0001.html>