[Infos] URGENTE. UNA ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA QUE LA ONU DETENGA LA GUERRA EN IRAK: RESOLUCIÓN 377A

[Mar Samos]

Salud y abrazos
Mar 


UNA ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA QUE LA ONU DETENGA LA GUERRA EN IRAK: RESOLUCIÓN 377A

Aun hay una medida que la ONU puede tomar para intentar parar la guerra. ¿Por qué no ha sido ya utilizada? Esta medida es la Resolución 377A denominada "Uniendo para la Paz" que confiere el poder de convocar una Asamblea General con carácter de emergencia para tratar la cuestión de la paz cuando el Consejo de Seguridad falla. La Resolución 377A fue usada por primera vez en 1.950 para obligar a Francia y a Inglaterra a dejar Egipto en el plazo de una semana, contrariando así el veto emitido por el Consejo de Seguridad. Desde entonces ya ha sido usada diez veces, la mayoría de ellas a petición de los Estados Unidos.

Esta resolución es ahora nuestra última esperanza para conseguir parar la mortífera maquinaria de guerra puesta al servicio de los intereses geopolíticos y económicos de algunas potencias occidentales para ocupar Irak y derrocar el régimen de Sadam Husein.

Debemos encomendar a nuestros representantes en la ONU  que esta Resolución sea aplicada convocando una Sesión Especial de Emergencia de la Asamblea General de la ONU. ¿Por qué no han hecho esto ya? 

En la página de Greenpeace http://act.greenpeace.org/aas/e?a=ufp&s=amb_s hay una carta dispuesta en inglés que será automáticamente enviada para el representante de Brasil en la ONU. Ud. puede modificar y personalizar la carta si quiere.

Para que todos puedan participar en esta acción tan importante, también los que no están familiarizados con la lengua inglesa, hemos hecho una rápida traducción:

Excelencia le escribo para pedirle que apoye la convocatoria de la Asamblea General y la aplicación de la Resolución 377 A "Uniendo para la Paz" para parar la guerra en Irak.
Esta Resolución fue creada exactamente para situaciones como ésta. El Consejo de Seguridad está en un rincón sin salida, pues no hay unanimidad entre sus miembros permanentes. El estado de paz ha sido quebrado ilegalmente y la agresión está siendo cometida. Centenares de miles de personas inocentes están perdiendo la vida. 
Pido preservar la función para la cual la Organización de las Naciones Unidas fue instituida. Le pido que se reuna a cuantos están pidiendo una convocatoria de una Sesión de Emergencia de la Asamblea General. Todos los medios deben ser utilizados para evitar las barbaries de una guerra y para mantener la Paz y la Seguridad en el mundo.
El mundo no quiere esta guerra. El futuro del mundo y el futuro del papel de la ONU están en juego. Por favor apoye esta Resolución ahora urgentemente.


Entre en la página y manifiéstese. No podemos dejar ninguna tentativa sin acción. Parar una guerra vale cualquier sacrificio.
 

Entre en esta página: http://act.greenpeace.org/aas/e?a=ufp&s=amb_s

***********************************************************************************************************************************************************************************************

Si lo deseas puedes enviar directamente a los representantes de España en las Naciones Unidas ese mismo texto. Utiliza para ello las direcciones siguientes: 

Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente de España ante Naciones Unidas: ifarias at spainun.org 
Ministro Plenipotenciario Representante Permanente Adjunto de España ante Naciones Unidas: jlflores at spainun.org 
Coordinación con la Unión Europea, Seguridad, Irak: anamenendez at spainun.org  
Asuntos de Defensa y Misiones de Mantenimiento de la Paz: gdelacruz at spainun.org; fjsualdea at spainun.org; jaory at spainun.org

Texto de la carta:

NOMBRE Y APELLIDOS
DOMICILIO
CÓDIGO POSTAL, CIUDAD, PROVINCIA
PAÍS

Ambassador,
Permanent Mission for Spain
United Nations
New York, New York

Your Excellency,

I am writing to request that you support invoking General Assembly resolution 377A, Uniting for Peace, to end the war on Iraq.  

We are precisely in the situation that this resolution was designed to address to.  The Security Council is deadlocked: there is a "lack of unanimity of the permanent members" of the Security Council. An illegal breach of the peace and an act of aggression have now occurred, which will claim the lives of untold thousands of innocent victims.

I ask you to live up to the mandate upon which the United Nations was founded.  I ask you to join the voices calling for an emergency session of the General Assembly to be convened to condemn this act of aggression and recommend collective measures to "maintain and restore international peace and security" by halting this war.

The future of our world, and of the United Nations, hang in the balance.  Please take action now.

Yours sincerely,

NOMBRE Y APELLIDOS





-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: /pipermail/infos/attachments/20030324/0290ed83/attachment.htm