[Numberlin] 1ra Edición Protocolo I Apoyo terapéutico

Vie Nov 5 12:40:57 CET 2021

Hola a todas!

Con Ligia hicimos una modificación en la parte médica. Se la mandé a Belén
pero creo que aún no está agregada.

@belu.marinato podrías agregarla al protocolo? Así está completa esa parte
antes de enviar el protocolo para el feedback.

Besos,
Cami

El vie., 5 nov. 2021 11:54, Alejandra Nieves <nicam01 en protonmail.com>
escribió:

> Sí, lo hacemos como comentamos, dar una fecha para recibir el feedback y
> lo que llegue después se va incorporando :) qué fecha les parecería
> prudente? el 12/15 de noviembre?
>
>
> Sent with ProtonMail <https://protonmail.com/> Secure Email.
>
> ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
> El viernes, 5 de noviembre de 2021 a las 11:45, Ligia Liberatori <
> ligia en gmx.li> escribió:
>
>
> Ligia Liberatori
> Ligia en gmx.li
>
>
>
> Am 05.11.2021 um 11:36 schrieb Alejandra Nieves <nicam01 en protonmail.com>:
>
> Hola chicas,
>
> @Belén, gracias por las correcciones. De hecho hablé con Sophie de Kali el
> lunes y me dijo que están esperando el material para dar el feedback.  A mí
> me parece que ya podemos juntar las dos partes y enviárselo, cuanto antes
> mejor :) No pude editar la versión de los primeros bloques que enviaste
> porque no tenía permiso pero me parece que está ya muy bien. Podrías juntar
> las dos partes y enviarlas aquí a la lista para hacerles llegar el
> documento completo?
>
> @Todas: Por el momento podríamos enviarlo en español y en cuanto tengamos
> su feedback empezamos con las traducciones, o qué piensan?
>
>
> De acuerdo. Lo mandamos también a Rocío, Olga y las otras mujeres?
>
>
>
>
>
>
>
>
> También vi este ejemplo hoy en el face (imagen adjunta) de una breve
> infografía sobre cómo prepararse o pasos tomar en cuenta para denunciar.
> Sólo se los muestro como ejemplo de un formato que podría manejarse con
> puntos generales.
>
>
> Si! Buenísimo. Y mas adelante armar los fascines con historietas de
> autoras Biapoc.
>
>
>
> Abrazos y mil gracias a todas por su trabajo,
>
> Alejandra
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Sent with ProtonMail <https://protonmail.com/> Secure Email.
>
> ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
> El viernes, 5 de noviembre de 2021 a las 09:49, Belén Marinato <
> belenmarinato en gmail.com> escribió:
>
> Buen día!
>
> @Ale! Se me había traspapelado y recién veo este mail! Perdón!!! Tus
> acotaciones/correcciones están perfectas! Por casualidad pudiste ver el
> otro documento con los otros bloques?
>
> Respecto a lo de mandárselo a las chicas de Kali: si todas ya hicieron los
> comentarios y/o correciones a la otra parte, se podrían sumar ambos
> documentos y mandar...
>
> Saludos!
> B.
>
> El dom, 31 oct 2021 a las 22:59, Alejandra Nieves (<nicam01 en protonmail.com>)
> escribió:
>
>> Muchas gracias Belén y al resto de las chicas por la parte terapéutica.
>>
>> A mí me parece un poco confusa y no entendí por qué el documento venía en
>> diferentes colores. También creo que se podrían resumir un poco los
>> párrafos del principio.
>>
>> En algunos apartados no me quedaron claras las instrucciones. Supongo que
>> porque es un tema en el que no hay mucha información pero aún así me
>> gustaría que fuéramos más concretas. Aquí dejo el link con mis comentarios
>> por si las encargadas de esta parte y Belén quieren revisarlos.  Podrían
>> decirme cuándo estaría listo para enviarlo a las chicas de Kali?
>>
>> También cambié la palabra víctimas por afectades, creo que sería una
>> buena alternativa para aplicar en todo el documento.
>>
>>
>> Abrazos,
>>
>> Alejandra
>>
>>
>> https://docs.google.com/document/d/1e33VDqc9kaYovRMcfLIhNqRfwKhw5FsZ/edit?usp=sharing&ouid=111196829858294402638&rtpof=true&sd=true
>>
>>
>>
>> Sent with ProtonMail <https://protonmail.com/> Secure Email.
>>
>> ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
>> El sábado, 30 de octubre de 2021 a las 13:39, Belén Marinato <
>> belenmarinato en gmail.com> escribió:
>>
>> Buen día!
>>
>> Acá va el apartado de Apoyo terapéutico. El Word y mi falta de atención
>> me jugaron una mala pasada, y al guardarse el documento, que estaba en otro
>> formato, no quedaron visibles los cambios que hice en el texto. Es decir,
>> no van a poder ver lo que estaba escrito previo a que yo metiera mano (lo
>> siento!!!!). Así que sólo se ve la versión editada ("final"). Y los
>> comentarios, claro. Por eso les adjunto también el texto original, para que
>> al menos puedan corroborar las cosas si hay algo que no les parece
>> adecuado, confuso, etc.
>> El documento original se llama "Terapéutica" y el otro "Apoyo
>> terapéutico_Edit_BM".
>>
>> En cuanto hagan los comentarios respectivos, se puede agregar todo al
>> documento general (idiotamente no lo copié/pegué antes de editar y si lo
>> hago ahora, no verán ni cambios ni comentarios).
>>
>> Al margen: Marcela, de Sorora e.V., me dijo que, si quisiéramos, habrían
>> €100 disponibles para impresión que podríamos utilizar. En breve
>> verán/recibirán la invitación a un evento que se va a hacer el 13.11, en el
>> que habrá proyección de cortos y un "Networking space" en la que estarán
>> presentes algunas colectivas. Quizá pueda llevarse una versión pre-final
>> (para feedback?) impresa y compartir ahí? Nada, ahí lo dejo. Se puede
>> discutir en la próxima reunión.
>> A propósito: en qué quedó lo del doodle? Para cuándo quedó la fecha de
>> reunión previo envío para feedback?
>>
>> Buen finde!
>>
>> Abrazo!
>>
>> B.
>>
>> --
>> Belén Marinato
>> M.A. Musikwissenschaft
>> (+49) 15759295633
>> Berlin, DE.
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Numberlin mailing list
>> Numberlin en listas.sindominio.net
>> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/numberlin
>>
>
>
> --
> Belén Marinato
> M.A. Musikwissenschaft
> (+49) 15759295633
> Berlin, DE.
>
>
> <Ej. Denuncia.jpg>_______________________________________________
> Numberlin mailing list
> Numberlin en listas.sindominio.net
> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/numberlin
>
>
>
> _______________________________________________
> Numberlin mailing list
> Numberlin en listas.sindominio.net
> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/numberlin
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: </pipermail/numberlin/attachments/20211105/28bad7f3/attachment-0001.html>