[Presos] URGENTE - CORRECCION ERROR INFORMATIVO

[Uhuru]

   Salud compañer at s,

   Akí os envío una información corregida sobre la situación de YUMA 
(antes Farid Halifa Belaid y ahora HAMED HAMED BELAID). Ayer llemó 
YUMA por teléfono, pero como vió que estaban interviniendo la 
comunicación, no expresó su verdadero deseo. YUMA sigue en huelga de 
hambre y la llevará hasta que no pueda más o consiga acabar con el 
aislamiento que le imponen en el FIES, pues los insultos y las 
humillaciones, serán más difícil que desaparezcan ya que es el 
talante de algunos de los miserables carceleros de ese centro de 
exterminio que es JAEN y de tantos otros inmundas prisiones. Osea, 
que rectificamos la información anterior y difundimos que YUMA, pese 
a las promesas, mantiene la huelga de hambre porque no ha visto ni un 
solo gesto de distensión de la situación y no confía en que las 
promesas se cumplan. En estos momentos y tal como explicaba en el 
anterior escrito, ha perdido 15,5 kilos y va a enviar una instancia 
en la que se negará a que le pongan suero. La lucha continúa y el 
apoyo a YUMA debe de mantenerse, igual que la solidaridad con el 
resto de compañeros que luchan con sus limitados medios y sus escasas 
posibilidades.

   Enviar escritos de apoyo a HAMED HAMED BELAID al Juzgado de 
Vigilancia Penietnciaria y al Director de la prisión de Jaén II, 
reclamando que sea progresado de grado y que cese el hostigamiento 
contra él.

Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 8 de Jaén
C/ Arquitecto Berges  16
23007 Jaén

Sr. Director del C.P. Jaén II
Ctra Bailén-Motril  km 28
23071 Jaén

end

ENVIADO por alguien a ALGUIEN