[Presos] COMUNICADO DE YUMA y mas

Alex ygimenos at nexo.es
Wed Oct 2 10:39:29 CEST 2002



COMUNICADO DIRIGIDO A L at S ANARQUIST|@S Y A TODA LA GENTE QUE LUCHA
CONTRA LA CARCEL.

Una vez más me veo obligado, estimad at s compañer at s, a reivindicar todo lo
que está ocurriendo en este campo de exterminio de Jaén II, debido a la
situación en la que me encuentro. Estoy pidiendo un derecho, que sea
aplicada la ley. ¿Acaso es mucho pedir? No estoy pidiendo ningún favor,
estoy pidiendo ¡justicia! Debido a que se está cometiendo una grave
injusticia sobre mi persona. En la actualidad me encuentro preso en este
campo de exterminio de Jaén II, después de haber pasado por numerosas
cárceles o campos de concentración. Siempre con la misma situación, así
durante 12 largos años, siempre en primer grado y primera fase, aunque
sus leyes, en el artículo 91.3 del R.P., con la etiqueta de F.I.E.S.,
aunque ahora han cambiado las siglas y lo llaman C.D. (Control Directo).
Todos sabemos lo que eso quiere decir y la represión que esa "siglas"
llevan consigo, como en este caso, más castigo, más represión. ¡Ellos lo
llaman reinserción! Curioso ¿No creéis?.
Desde cuando se reinserta a una persona torturándola psicológicamente,
interviniéndome las llamadas telefónicas, así como el correo que también
tengo intervenido y restringido a dos cartas semanales, ¡cómo no!, las
cartas abiertas para ser leídas y después mandarlas a sus destinatarios,
en muchos casos, no llegan a su destino, y no porque el servicio de
correos no funcione. Todo es debido a que no interesa a torturadores de
este entramado a que llegue a su destino. ¿ Se le puede llamar a esto
REINSERCIÓN?
Todos estos hechos que ocurren como cosa cotidiana, digamos es el "día a
día" de este campo de exterminio, donde todos los guardias, esbirros de
un verdugo, todavía mayor, como es el subdirector que lleva este
departamento, el cual sólo tiene en mente una obsesión, destruir a la
persona que ha caído en este búnker utilizando todos los instrumentos
que estén a su alcance, como son la tortura, tanto física como
psicológica. ¡Esta es la reinserción que se aplica en Jaén II!.
Como bien he dicho anteriormente, llevo 12 largos años luchando contra
todo este entramado carcelario, reivindicando unos derechos que nunca me
han sido aplicados. ¿Cómo es posible que durante tanto tiempo no haya
progresado?. No son ellos los que tienen la obligación de reeducar,
reinsertar y resocializar. Parece ser que en 12 años no lo han
conseguido y no por culpa mía. Y se ve que todavía me quieren tener
metido por más tiempo en un búnker. Esto no tiene más que un
significado, ¡conseguir llegar al exterminio total de mi persona!. ¿Por
qué?.
Al final he optado por hacer una huelga indefinida de "chapeo desde el
pasado 31 de agosto para que me sea aplicado el artículo 12 del R.P. o
segundo grado. Dicho artículo o grado hace muchos años que me lo tenían
que haber dado, pero no están por la labor, ni los psicólogos,
educadores ni la prisión en general. Cómo van a estarlo cuando son los
esbirros o lacayos de un subdirector de seguridad que está anclado en le
pasado, y sólo tiene en su mente retorcida el castigo y la represión
como único instrumento.
Todavía es más triste cuando pides a unos jueces que te apliquen la ley.
¿Acaso es mucho pedir que se cumpla la ley?. Pero ellos piden informes a
la prisión y los jueces se guían por lo que dice todo este entramado,
donde la mentira es la que manda y causa sensación a los jueces. Cuando
en lo único que se tendrían que fijar con detenimiento es que llevo 12
años en esta situación y nunca se me ha progresado de grado ni nada.
¡Algo ocurre!. Es lo primero que tendría que venir a su mente. Si los
jueces, los cuales están para que se haga justicia y por lo tanto se
cumpla la ley. Pero todo esto, como bien sabéis compañer at s es todo de
cara a la galería. ¡Luego se hacen pasar por demócratas!. Saben todo
este entramado de jueces, fiscales, etc. que significado tiene esa
palabra llamada "democracia". Por supuesto que lo saben, pero es simple
y llanamente una palabra más, fácil de pronunciar.
Este estado fascista y opresor sabe perfectamente todo lo que ocurre en
las cárceles pero no quiere poner solución. Prefiere mirar a otro lado y
HACER LA VISTA GORDA...

Miércoles, 25 de Septiembre de 2002 ­ El Faro de Algeciras

Noticias Actualidad Local

Un preso de La Línea muere asfixiado en la cárcel algecireña

J.M. CARRERAS ALGECIRAS
El joven A.S.R.G., de veintiocho años de edad, nacido en 1.974 en La Línea
de la Concepción, falleció ayer sobre las diez de la mañana en la prisión de
Botafuegos, donde se hallaba preso, al parecer por asfixia.

El joven llevaba tres años recluido en el centro penitenciario algecireño
por un delito contra la salud pública y por el que cumplía condena.

El cuerpo fue hallado durante un control rutinario en su celda.

Al parecer, ocultaba pastillas tranquilizantes, en concreto Tranquimazín, y
para que no descubrieran éstas las ocultó en una cápsula de plástico de las
que se hallan en el interior de las golosinas conocidas como 'Huevos
Kinder', y que son las que contienen la 'sorpresa' para niños.

Según fuentes penitenciarias, A.S.R.G. intentó tragarse la cápsula con las
pastillas en su interior, pero se le atascó en la garganta y falleció por
asfixia. 

No obstante, se está a la espera de los resultados de la autopsia que se
practicará al cadáver, ya que el caso se encuentra bajo jurisdicción
judicial.¹ 

Consternación 

El director del centro penitenciario, Manuel Palenzuela, lamentó
profundamente el fallecimiento del joven y subrayó que "lógicamente, nunca
queremos que ocurran hechos tan lamentables como éste aquí. No obstante, la
prisión es como un pueblo de 1.600 habitantes, y puede ocurrir de todo".

El funcionario mostró su pesar por este triste suceso ³sobre todo por las
causas en las que se ha producido y que tristemente han acabado con la vida
de este joven². 

Curiosamente este luctuoso hecho ayer se celebró un día festivo en el
centro, que quedó empañado por el fallecimiento del joven linense.

La jornada, que comenzó festiva en el centro, dada la presencia de
autoridades y entidades deportivas de la comarca, para celebrar el día de
ŒLa Merced¹ acabó con una nota dramática.



   INSTITUCIONES PENITENCIARIAS DENUNCIA A UN SINDICALISTA DE LA PRISIÓN DE
VILLANUBLA POR INJURIAS.
El Norte de Castilla. Valladolid. Lunes, 23 de septiembre de 2002.

La Dirección General de Insituciones Penitenciarias y el director de la
Prisión de Villanubla, Álvaro Fernández Yagüe, han presentado sendas
denuncias contra el representante sindical de ACAIP, José Antonio Cartón,
por un presunto delito de injurias y revelación de secreto, relacionados con
una información en la que denunció que el centro de Villanubla había sufrido
una grave avería que dejó sin servicio los sistemas de alarmas antifugas de
la prisión vallisoletana.
Ambas denuncias, la de Institucioens Penitenciarias, que imputa al
sindicalista los dos citados delitos, y la del máximo responsable del penal
vallisoletano, que tan sólo recoge el de injurias, han sido acumuladas en un
mismo procedimiento que investiga el Juzgado de Instrucción número dos de la
capital, según informaron a Europa Press fuentes del caso.
El conflicto tiene su origen el día 12 del pasado mes de mayo. El delegado
de ACAIP en Valladolid, José Antonio Cartón, denunció que el Centro
Penitenciario vallisoletano permaneció ocho días con su sistema de alarma
antifugas estropeado como conseciencia de una tormenta con gran aparato
eléctrico caída en la tar del día 2 de mayo en todo el páramo donde se
encuentran ubicadas dichas instalaciones carcelarias.

Sensores perimetrales
La avería se produjo a las 19’30 horas del citado día 2 y afectó al sistema
de ‘sensores perimetrales’ encargados de detectar movimiento alrededor de
los muros y evitar así posibles intentos de fuga por aprte de alguno de los
más de 450 reclusos internos que están en el centro.
La descarga de la tormenta caída dejó inoperante este sistema. De esta
forma, en caso de evasión por los muros no había posibilidad de que saltara
la alarma, ni tampoco de que las cámaras, allí instaladas, enfocaran hacia
le lugar donde se hubiera detectado el movimiento de cualquier persona o
incluos de un animal de gran tamaño.
Los esfuerzos de los técnicos de la empresa instaldora del sistema no dieron
resultado en un primer momento, tanto por la dificultad de detectar el
origen del fallo, como después para lograr las piezas de repuesto, por lo
que no fue posible subsanar la avería hasta las 19’00 horas de la tarde del
viernes 10.
Determinados componentes traídos de Madrid y la labor de los técnicos de
mantenimiento contribuyeron a que el sistema quedara rearmado y plenamente
operativo.

Medidas de refuerzo
El director del centro, Álvaro Fernández Yagüe, llegó a confirmar la
existencia del fallo, pero precisó que éste adectó a un ‘subsistema del
sistema integral de seguridad que opera de forma complementaria con otros,
suficientes por sí mismos para detectar cualquier intento de evasión’,
aunque también apuntó que desde que se produjera se adoptaron otras ‘medidas
de refuerzo para evitar cualquier imprevisto que se pueda producir”.


EXPERTOS PIDEN EN SALAMANCA QUE EL INSALUD INCLUYA A LA SANIDAD
PENITENCIARIA
El IV Congreso de Sanidad Penitenciaria que ha tenido lugar en Salamanca
llegó ayer a su fin resaltando la necesidad de la integración de la sanidad
de los centros hospitalarios en el sistema nacional de salud. Las
conlusiones del congreso recordaron que actualmente la población reclusa es
la única de todo el país cuya salud depende del Ministerio del Interior y no
del Sistema General de la Seguridad Social.
Los profesionales sanitarios que se han reunido en Salamanca desde el pasado
26 de septiembre pusieron de manifiesto que el proceso de trasferencia de
los serviciones sanitarios a las comunidades autónomas no quedará
“verdaderamente concluso hasta que la población reclusa, y los profesionales
que la atienden, queden integrados en la misma red general”.







_________________________________________________________________
MSN. Más Útil cada Día. http://www.msn.es/intmap/


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: /pipermail/presos/attachments/20021002/926ca48c/attachment.html


More information about the presos mailing list