[Presos] juanra puede ser extraditado

col.lectiu de suport trencamurs at hotmail.com
Wed Oct 2 19:57:43 CEST 2002


JuanRa puede ser extraditado
Últimas noticias sobre la decisión judicial de permitre la extradición al 
Estado Español a la espera de la resolución de un resurso levantado ante la 
Corte Suprema
Amsterdam.- Hoy, primero de octubre a las 13.00 horas, la cámara de 
extradición del juzgado de Amsterdam (Holanda) decidió que el activista 
catalán y cantante del grupo de hardcore KOP puede ser extraditado. El 
abogado de Juanra immediatamente ha anunciado una apelación ante la Corte 
Suprema (Hoge Raad) de Holanda. Mientras esto pasa Juanra, seguirá en 
libertad condicional bajo la fianza ya pagada en junio pasado de 20.000 
euros.
El juzgado de Amsterdam ha rechazado todos los argumentos de la defensa de 
Juanra, sin dar ninguna clase de explicación respecto a varios puntos de su 
alegación. El juzgado rechazó extraditar a Juanra por la acusación de su 
función como supuesta persona de enlace para el comando Gorbea, pero  los 
otros puntos de la acusación ('pertenencia a banda terrorista' y 'intento de 
conspiración para asesinato') han estado tratados como un punto conjunto y 
enseguida fueron aceptados como motivo de extradición.
El juzgado compartió con la defensa la preocupación por posible tortura, 
pero juzgó que este sería un caso para la justicía española y dijo que 
sospechosos detenidos tienen el derecho en el estado español de presentar 
una denuncia por tortura o maltrato. El juzgado aconsejará al ministerio 
holandés de Justicía que pida a las autoridades españolas que cuando Juanra 
sea definitivamente extraditadoo, no sea puesto en situación de 
incomunicación (aislamiento total durante 5 días, durante los cuales 
habitualmente sospechosos de pertenencia a ETA son torturados o 
maltratados). En el caso de la denuncia del supuesto jefe del comando 
Gorbea, Fernando García Jodrà, el juzgado no excluyó la posibilitado que 
hubiera estado torturado, pero decidió que este es un caso de la justicía 
española y afirmó que García Jodrà tiene la posibilidad de denunciar la 
tortura ante la justicía española y apelar en caso de un posible rechazo de 
su denuncia hasta la Corte Europea. García Jodrà firmó durante los 5 días 
que estaba incomunicado una declaración que contenía afirmaciones agravantes 
por Juanra. Justo tras su detención incomunicada, García Jodra retiró su 
declaración ante el juez de instrucción y poco después presentó una denuncia 
por tortura y maltrato.
El abogado de Juanra anunció, después de haberle consultado , que recurrirà 
ante la Corte Suprema (Hoge Raad) de Holanda. Este tardará aproximadamente 
medio año más. Dependiendo del veredicto de la Corte Suprema, el ministerio 
holandés de Justicía tomará una decisión sobre la extradición.
Después de que el juez hubiera leído el suyo veredicto los simpatisants de 
Juanra presentes en la tribuna pública reventaron de rabía, sacaron varias 
pancartas con lemas contra la extradición y taparon el vidrio, que separa la 
tribuna de la sala del juzgado, con las manos cubiertas de pintura roja, 
simbolizando la práctica diaria de tortura y maltrato en España.
Juanra debe ser liberado definitivamente! No a la extradición de Juanra a un 
sistema judicial que tortura!
FreeJuanra.org + Contra-Infos 1/10/02



TRENCAMURS
Col.lectiu de Sant Andreu de suport a pres at s dels mov. socials


_________________________________________________________________
MSN. Más Útil cada Día. http://www.msn.es/intmap/




More information about the presos mailing list