[unomada-info] carta de Casarini

[Hugo Romero]

Os envío el texto que había adjuntado.
Hugo

Carta de Luca Casarini - a toda la sociedad civil

a toda la sociedad civil
a Sergio Cofferati y a la CGIL
a los órganos de información
El de Bolonia es un horrible “homicidio para el régimen”. Lo reafirmo,
continuaremos diciéndolo con todas las fuerzas conjuntas de miles y miles de
personas y sabiendo que esto es lo que piensa muchísima gente.
¿Qué significa? Que no nos encontramos ante el “terrorismo” tal y como este
término ha sido utilizado para referirse al pasado de este país. Tampoco nos
encontramos ante la “estrategia de la tensión”, inaugurada en 1969 con las
bombas fascistas y de estado en Piazza Fontana. El contexto era
completamente distinto, las culturas, el clima político y social en Italia y
en todo el mundo. Eran distintas también las exigencias de los aparatos del
estado, era distinto el “campo de acción”, el estado nacional. Era distinto
lo que pensaban miles de jóvenes que querían luchar con las armas.
Se ha “hecho matar” al profesor Biagi ahora, hoy. Cualquiera que lea el
delirio enviado vía e-mail para reivindicar este asesinato, comprenderá
muchas cosas. La cultura que se expresa en esas páginas está muerta y
enterrada, tanto en la sociedad como en las expresiones grandes,
extraordinarias de los nuevos movimientos que luchan por una nueva
democracia.
Esa cultura, que habla de “imperialismo” y no de Imperio como hacemos
nosotros, que quiere la “dictadura del proletariado” (¿de qué proletariado?
¿la dictadura? ¿sobre qué, sobre la globalización?), y no la democracia real
como decimos nosotros, esas frases redactadas sabiamente entre nociones
informadísimas de economía financiera y lecturas absurdas y prehistóricas
del desarrollo social, no son la expresión de ninguna subjetividad viva,
real.
Revelan una abstracción del razonamiento que se configura más como patología
psicótica, maniaca que como línea política. Atribuirle, como se está
haciendo, un “diseño” desestabilizador a esto, sería como atribuírselo a los
delitos del monstruo de Florencia, o de los asesinos en serie que tanto
abundan hoy en día. Estos son asesinatos en serie, y no acciones que
expresen la menor “voluntad política”. Pero se vuelven políticos porque
algunos “manipuladores” públicos los convierten en eso. Son homicidios que
“estabilizan”. Sólo sirven a aquellos que quieren clausurar los grandes
movimientos, que quieren  expandir la “guerra contra los civiles” que hemos
conocido en Génova así como en Nueva York y en Afganistán, para producir una
nueva soberanía, despótica, antidemocrática, en la que las violaciones de
los derechos humanos son algo normal.
Ha sido un homicidio para el régimen no sólo por el uso político innoble que
de él está haciendo la Cofindustria, el gobierno, los aparatos políticos de
poder y también una izquierda que en lugar de ir hasta el fondo de lo que
éstos son, continúan tapando evidencias enormes, objetivas. Lo ha sido
porque había sido anunciado por ministros, presidentes del consejo,
subsecretarios. Ha sido evocado para decir que el conflicto social por los
derechos propios, por la democracia que durante los últimos años se ha
expresado de forma radical, pacífica, desobediente, no homicida, implica
siempre y únicamente peligro. Muertos. Tragedias. Miedo. Marco Biagi sabía
que estaba en peligro. Varias veces pidió una protección que no le fue dada
por el ministro Scajola, el de Génova.
La publicación en un semanario del informe de los servicios secretos que lo
describían claramente como objetivo, ha sido leída probablemente como una
tentativa de alguno de los que están dentro de estos aparatos para hacer
fracasar el asesinato “conducido” de Biagi. Aquella publicación tenía la
intención de servir de aviso. Asimismo la llamada telefónica recibida el
martes por el profesor debe ser interpretada probablemente como una
advertencia más que como una amenaza. El que quiere matar a alguien no lo
avisa antes.
Estamos también ante un enfrentamiento entre aparatos de estado. Esta
complejidad explica el homicidio para el régimen. Es utilizado por unos y ot
ros, por los siete locos con un logo famoso y por unos aparatos militares
que cada vez más funcionan con total autonomía; todo esto explica lo que hoy
sucede. Mientras los emigrantes deben enfrentarse a los barcos de la Marina
Militar y se declara el estado de emergencia. Mientras se afirma la
impunidad para los poderosos y corruptos y más cárcel para los débiles.
Mientras se concentra todo el poder informativo en una sociedad que vive de
la información e se intenta impedir la supervivencia de los medios
independientes.
Esto es lo que pienso. Por eso en el último documento delirante de la secta
que se hace llamar NTA se menciona como objetivo a golpear. Por eso mismo,
Maroni me señala hoy como objetivo a golpear, con nombre y apellido.
Se ve que están de acuerdo. Si me quieren, deben saber que estaré el 23 en
Roma, con mis compañeros e compañeras. Y lucharé por la huelga. De todo un
país por una nueva democracia.
Luca Casarini