[cafe-sd] don't google

[SeaJob]

Aupa!

luis at sindominio.net writes:
>
>we want to make sure that when people use "Google," they are referring to
>the services our company provides and not to Internet searching in
>general.
>
>eso significa que probablemente google no se conforme con lo que ha hecho
>el tio, sino que quiera que modifique completamente la definicion, pero
>veremos. en todo caso me parece una canallada.

Bueno, yo creo que en realidad a google le vale con lo que ha hecho. Y
de hecho, yo creo que es lo mejor que le podría pasar, porque:

- atestigua que google.com es *el buscador*. Ya nadie discute si el
  mejor, el más rápido, el que más términos incluye... simplemente, es
  *el*.

- si dentro de 2 años 'to google' es algo de uso habitual, TODO el
  mundo usará google.com (imagínate lo raro que sería "vamos a
  googlear con altavista"; o poniendo otro ejemplo ¿conoces a alguien
  que pida pepsi en lugar de coca-cola? ¿no crees que eso tiene que
  ver con que nadie dice "refresco de cola" sino "coca-cola"?).

- google ya tiene un precedente de haber defendido su marca (lo cual
  legalmente es MUY importante).
>
>por otro lado, no es que se pusiera divino el tio, sino que mostro desde
>un principio su miedo, porque en los usa cuando amenazan lo hacen en
>serio, y eso es lo que mas asqueroso me ha perecido, escuchemosle:
>
>Is there a response I can send to this lawyer that will allow me to keep
>this entry? What if I just acknowledge that Google(tm) is a trademark of
>Google Technologies Inc.? Would that be good enough?
>
>pienso que no sera enough porque los business querran mas, de todos modos
>esto ya me parece una derrota.

Ya te digo, yo creo que google se dará por satisfecho.
>
>te devuelvo la bola: a veces es mejor leer con mas alcance :)

Vale, vale, que tampoco vamos a discutir (al menos, sin una cerveza de
por medio :)
>
>> Si no me equivoco, las marcas tienes que defenderlas activamente o las
>> pierdes (o sea, si empieza a aparecer el término google como sinónimo de
>> buscar en internet y google no dice nada, dentro de x años se podría
>> usar el término en cualquier otro buscador sin dar explicaciones, lo que
>> no parece muy positivo para google). Así que es razonable lo que han
>> hecho.
>>
>
>google deberia defender su marca en los sitios adecuados, no en los
>diccionarios, te repito que un dia te va a pillar usando to google un
>ejecutivo de google y te va a llevar de la oreja donde el señor juez
>:)

Google tiene que defender su marca en todos sitios; cuestiones
legales...

>
>> Y sí, es una gozada la velocidad con que el inglés se adapta a las
>> novedades. Luego hay quien se queja de los anglicismos (y proponen
>> cederrón y estupideces por el estilo), pero lo cierto es que cuando
>> llevas varios años usando algo que tiene nombre en inglés y no en
>> castellano, es jodido echar para atrás... (el otro día un amigo me
>> preguntó cómo decir 'home' -de /home :) - en euskera; le respondí que yo
>> en castellano digo 'joum', así que en euskera él mismo).
>
>si, este es otro tema, pero yo no asimilaba permeabilidad para los
>neologismos verbales con nada positivo, sino que lo constataba como un
>hecho, el castellano y el euskera tienen sus propos hechos.

Respondiendote a tí y a miquel: 
- qué divinos sois los lingüistas :P
- yo (ni marga, creo) no entro en qué lengua es mejor (sobre todo
porque, si existiese un criterio para decir eso -que ya sé que decís
que no existe- yo no lo conocería), simplemente digo que es realmente
cómodo poder hacer este tipo de cosas de forma automática. Sobre todo
cuando el conocimiento que tengo de la lengua en cuestión deja que
desear, me da mucha facilidad para intentar ser más exacto cuando
hablo. Pero vamos, eso me da facilidad, en castellano el poder afinar
mucho más los tiempos (sobre todo el pasado) también me da facilidad,
y en euskera el que el verbo lleve separado explícitamente y sintagma
(¿se llama sintagma?) y todo lo demás (personas, tiempos,
transitividad, ...) también me da facilidad. Pero para otras cosas :)

Aaaaaaaaaaaagur.
-- 
"Este mundo, que ya enloqueció a las vacas, está enloqueciendo a la
gente" - Ahmed Ben Bella -
-----
SeaJob
Clave pública GPG en http://www.sindominio.net/anillo.txt